其他

中国共产党酒泉市肃州区第十六届委员会第四次全体(扩大)会议召开

聚焦两·关注民生 3日下午,全国政协十三届四次会议召开新闻发布会
2022年8月29日
其他

国际奥委会主席巴赫在北京冬奥会开幕式上致辞

 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2022年2月5日
其他

2022《政府工作报告》双语要点二

图片来源:中国日报3月5日上午9时,第十三届全国人民代表大会第五会议在人民大会堂举行开幕。 
2022年3月6日
其他

双语全文!国际奥委会主席巴赫冬奥会闭幕式致辞

四次使用中文,对中国各方面的支持表示感谢,并且祝贺中国成为冰雪运动之国。
2022年2月22日
其他

双语!中美两国元首都谈了什么?

community.更多干货 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2021年11月18日
其他

双语全文!习近平在北京2022年冬奥会欢迎宴会上的致辞

首先,我代表中国政府和中国人民,代表我的夫人,并以我个人的名义,对来华出席北京冬奥的各位嘉宾,表示热烈的欢迎
2022年2月7日
其他

双语全文!习近平在北京2022年冬奥会欢迎宴会上的致辞

首先,我代表中国政府和中国人民,代表我的夫人,并以我个人的名义,对来华出席北京冬奥的各位嘉宾,表示热烈的欢迎
2022年2月6日
其他

双语 | 对于俄罗斯&乌克兰,外交部这样说...

【双语全文】王毅就2021年国际形势和外交工作接受联合采访【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2022年2月24日
其他

中英双语 | 美国民主情况

加顾问老师领取PDF版本更多干货 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2021年12月9日
其他

双语全文!王毅在“中菲马尼拉论坛”上的致辞

Thank you.更多干货 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2022年1月23日
其他

双语全文!比尔·盖茨2021年终回顾!

加顾问老师领取PDF版本更多干货 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2021年12月27日
其他

【双语】2022北京冬奥会防疫手册发布(含pdf)

10月25日,国际奥委会、国际残奥委会和北京冬奥组委发布第一版《北京2022年冬奥和冬残奥会防疫手册
2021年10月31日
其他

中英双语!王毅在第58届慕尼黑安全会议中国专场上的主旨讲话

【双语全文】王毅就2021年国际形势和外交工作接受联合采访【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2022年2月23日
其他

双语全文!《中国应对气候变化的政策与行动》白皮书!

国务院新闻办公室于2021年10月27日(星期三)发布《中国应对气候变化的政策与行动》白皮书。
2021年10月29日
其他

【双语全文】北京冬奥会活动致辞

Thank you.更多干货 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2021年12月24日
其他

【双语全文+视频】习近平2022年新年贺词

加顾问老师领取PDF版本更多干货 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2022年1月1日
其他

双语 | 冬奥术语中英对照汇编

【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲【双语全文】《中国共产党尊重和保障人权的伟大实践
2022年2月18日
其他

中英全文!2021年商务运行情况新闻发布会

欢迎出席国务院新闻新闻发布会
2022年2月28日
其他

【双语全文】习近平在第六届东方经济论坛全会开幕式上的致辞

我们一致认为,国际社会应该坚定捍卫第二世界大战胜利成果,维护历史真相,坚持以史为鉴、开创未来。
2021年9月5日
其他

【同传+全文】全国政协十三届四次会议新闻发布会

全国政协十三届四次会议新闻发布会全文实录两新闻报道组组长、全国政协十三届四次会议副秘书长金学锋女士们
2021年3月6日
其他

【同传+全文】全国政协十三届四次会议新闻发布会

全国政协十三届四次会议新闻发布会全文实录两新闻报道组组长、全国政协十三届四次会议副秘书长金学锋女士们
2021年3月4日
其他

【视频+双语全文】新任驻美大使秦刚向中美媒体发表讲话

同传】2021年政府工作报告【双语全文】《中国共产党尊重和保障人权的伟大实践》白皮书【同传+全文】第七全国人口普查主要数据结果发布会
2021年7月30日
其他

明天开幕!全国政协十三届四次会议主要议程公布,这场发布会信息量很大→

全国政协十三届四次会议主要议程公布,这场发布会信息量很大→ Weixin ID shobserver
2021年3月3日
其他

日程公布!

Weixin ID zyswxcb | About Feature 遵义市委市政府权威发布平台!
2021年3月3日
其他

双语全文!中非合作论坛第八届部长级会议开幕式上的主旨演讲

内容整理自 | 新华网更多干货 【中英全文+同传】2021年政府工作报告【双语全文+同传】习近平在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲
2021年12月2日
其他

日程公布!

| 全国政协十三届四次会议新闻发布会今天(3日)下午举行,大会新闻发言人郭卫民向中外媒体介绍本次大会有关情况并回答记者提问
2021年3月3日
其他

最全!一图读懂2021年《政府工作报告》

来源 中国政府网责任编辑 孙霄—— / 好文推荐 / ——全国政协十三届四次会议新闻发布会举行,发言人答记者问
2021年3月5日
其他

日程公布!关于两会,你想知道的全在这

关于两,你想知道的全在这 Weixin ID FINANCIALNEWS2011 | About
2021年3月3日
其他

跟着两会学翻译 | 全国政协十三届四次会议新闻发布会【视频+同传】

| 3月3日,全国政协十三届四次会议新闻发布会在北京举行,大会新闻发言人郭卫民向中外媒体介绍本次大会有关情况并回答记者提问
2021年3月4日
其他

日程公布!

Weixin ID CIIC_China | About Feature 中国网是用10个语种11个文版发布信息
2021年3月3日
其他

双语全文+同传!习近平在第四届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲

让开放的春风温暖世界——在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲Let the Breeze of
2021年11月5日
其他

今天下午三点见!

全国政协十三届四次会议将于今天(3月4日)下午3时在北京开幕,全国政协主席汪洋将作全国政协常委会工作报告
2021年3月4日
其他

【双语全文】《中国共产党尊重和保障人权的伟大实践》白皮书

国务院新闻办公室6月24日发表《中国共产党尊重和保障人权的伟大实践》白皮书。
2021年6月25日
其他

双语全文+同传!习近平在第四届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲

让开放的春风温暖世界——在第届中国国际进口博览开幕式上的主旨演讲Let the Breeze of
2021年11月5日
其他

双语全文 | 习近平在金砖国家领导人第十三次会晤上的讲话

携手金砖合作 应对共同挑战——在金砖国家领导人第十三次会晤上的讲话(2021年9月9日)中华人民共和国主席
2021年9月10日
其他

【张璐交传+双语全文】李克强总理答中外记者提问

3月11日,十三届全国人大四次会议闭幕后,国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅出席记者并回答中外记者提问
2021年3月12日
其他

日程公布!

频道以本土新闻新闻时评为主打节目,滚动刷新国内新闻和国际新闻
2021年3月3日
其他

日程公布!

| 来源:人民日报客户端 |   全国政协十三届四次会议新闻发布会今天(3日)下午举行,大会新闻发言人郭卫民向中外媒体介绍本次大会有关情况并回答记者提问
2021年3月3日
其他

双语全文 |《西藏和平解放与繁荣发展》白皮书

国务院新闻办公室5月21日发表《西藏和平解放与繁荣发展》白皮书。
2021年5月27日
其他

全国政协十三届四次会议首场新闻发布会举行

| 3月3日下午三点,全国政协十三届四次会议举行新闻发布会
2021年3月3日
其他

双语全文 |《西藏和平解放与繁荣发展》白皮书

国务院新闻办公室5月21日发表《西藏和平解放与繁荣发展》白皮书。
2021年5月26日
其他

4日开幕10日闭幕!全国政协十三届四次会议主要议程来了

| 今(3)日,全国政协十三届四次会议新闻发布会举行,发布会采用网络视频形式进行。
2021年3月3日
其他

全国政协十三届四次会议新闻发布会刚刚举行,发言人答记者问,信息量很大!(内含视频)

全国政协十三届四次会议新闻发布会于3月3日(星期三)15时举行,大会新闻发言人郭卫民向中外媒体介绍本次大会有关情况并回答记者提问
2021年3月3日
其他

中国两会 世界关注

中国两 世界关注 Weixin ID hbtv_cjxwh | About Feature 我们
2021年3月3日
其他

[聚焦两会]图解全国政协常委会关于提案工作情况的报告

来源:全国政协办公厅往期回顾[聚焦两]全国政协十三届四次会议召开新闻发布会[聚焦两]第一届全国政协会议背后的故事十三届全国人大四次会议议程发布
2021年3月5日
其他

重磅!全国政协十三届四次会议首场新闻发布会,信息量很大!

全国政协十三届四次会议首场新闻发布会,信息量很大!
2021年3月3日
其他

[聚焦两会]图解全国政协常委会工作报告

来源:全国政协办公厅往期回顾[聚焦两]全国政协十三届四次会议召开新闻发布会[聚焦两]第一届全国政协会议背后的故事十三届全国人大四次会议议程发布
2021年3月5日
其他

双语全文!习近平在G20峰会上发表重要讲话

)加强跨境贸易合作,保障疫苗及原辅料贸易畅通。
2021年11月4日
其他

最全!一图读懂2021年《政府工作报告》

Weixin ID zgjhsyxh | About Feature 发布计生协工作信息,宣传计划生育政策
其他

政协大会发言人答南方报业记者问:个人信息保护法草案已提交审议

| 3月3日下午,全国政协十三届四次会议新闻发布会召开。
2021年3月3日