赵薇被控七宗罪 主因疑是……

扑朔迷离!赵薇发帖“没跑”,随后又删帖…

成都MC浴室最新照片和截图流出,最全事件梳理来了!

鄂州幸福的一家三口疑似乱L事件

20部香港经典三级片【未满18岁最好不要看】

Facebook Twitter

分享到微信朋友圈

点击图标下载本文截图到手机
即可分享到朋友圈。如何使用?

查看原文

漏电式东北话教学,哈哈哈哈哈整个身体都颤起来了

辽沈晚报

哈哈哈哈这两天看到一个

东北话教(biao)学(yan)视频

简直笑到打鸣……

👇👇👇


网友说:

@假装在采访:哈哈哈哈颤就完事了


@永远的酒儿:没毛病,标准


@刘拐:这是在东北冻的么


@榛子摩卡奶柚酱:你那是踩电门上了


@Crystal星盘塔罗:这是刘大脑袋和宋晓峰合体说话吧


@青轟吳:只有赵四才这么说话 因为他中风了🙄


除了外地的吃瓜小伙伴

评论里的本地朋友们大概分两派

一派表示对对对,颤音才是东北话的灵魂

另一派表示,那是啥?我咋从来没听过



在这里

必须来一下真正的教学——


十个东北人,九种东北话


贺巍在他的《东北官话的分区》中根据“爱、袄、藕、安”这组字读音的不同将说东北官话的169个县市(后来张志敏把方言点扩大到184个)划分为吉沈、哈阜和黑松三个大片。


东北官话分区图


其中吉沈片的人会把这组读音读得跟普通话一样,哈阜片区的人则会把这组字读成“nai、nao、nou、nan”,而在黑松片地区读两种音的都有,甚至同一个字在同一个人嘴中也会发出两种音。


接下来,他又根据z、c、s和zh、ch、sh发音的不同把三个大片又分为了8个小片。


这里需要特别说明的是,语言终归是人说出来的,会根据人的流动、变化而发生变化,同一个人在不同时期所说的话也会有所不同。而随着时间的发展、交通的发达和交流的增多,临近地区的发音会越来越趋同。


所以语言研究和实际是有所区别的,语言学家们划分的片区并不意味着在现实中所有人的发音都符合,也就是说,不是所有长春人说话都和这里所说的哈阜片长锦小片的发音特点相同。


特别是在普通话不断推广的今天,年龄越大、受教育水平越低、越接近于农村、与外界交流越少的人说的话会越符合这里所说的——


片区特点。

 

东北人说话的四大特点


虽然被语言学家根据发音不同被划分了三大片8小片,但东北话还是有一些共同点的。


1_东北话普遍三声比较多;很多在普通话中不读三声的字东北人习惯读三声,比如:脊(ji3)梁、撇(bie3)开、媳(xi3)妇儿、中国(guo3)


2_很多东北人不说r这个音,r声母的字他们多会读成y声母,比如:东北人(yin)、吃肉(you)


3_都说四川人平翘舌不分,其实很多东北人也不分z、c、s和zh、ch、sh,比如:支(zi)持(ci)、手拉手(sou);这个情况在东北也比较复杂,有的地区的人都读zcs,有的都读zh、ch、sh,还有部分人混着读。


4_东北人习惯把o为韵母的字读成e,比如:薄(be)荷、破(pe)烂儿;在东北,还有不少人会把普通话里首字为一声、末字为四声的两字词读成首字二声、末字轻声,比如:干净(gan2jing)、东西(dong2xi)、机器(ji2qi)


除了发音和语调以外,东北话和其他方言最大的不同就是用词,很多常用的词都是普通话里没有的,也非常有意思,比如:拨楞盖儿(膝盖)、埋汰(不干净)、唠嗑(聊天)、别扒瞎(说瞎话)、溜号(走神)等等。


不是所有东北人都说东北话


我们所说的东北话指的是东北官话,事实上,在东北地区,并不是所有人都说东北官话。


最多一拨不说东北话的东北人来自辽东半岛,也就是辽宁营口、丹东、大连一带,他们所说的是胶辽官话,跟青岛、烟台、威海属于同一方言区。


自成一片的胶辽官话


胶辽官话被人形容为有海蛎子味,实际上就是拐弯比较多、鼻音比较重。丹东、大连人说话基本没有平声,都是拐弯的,而且相比东北官话降调比较多,韵母u比较少。虽然以上口音有的已经被东北人同化,不过差别还是能听出来的。


除了辽东半岛以外,东北还有黑龙江的虎林和二屯两个方言岛也说胶辽官话,虎林的居民大都是从辽宁丹东迁移而来,而二屯的老户都是山东安丘人,一小部分来自山东掖县和黄县。


黑龙江的太平屯和辽宁的朝阳两个地方说的是北京官话。太平屯是个方言岛,这里的人多是从河北省东光县和山东省曹县、泰安迁过来的。


辽宁朝阳位于辽宁省的最西边,以前属于热河省辖区,直到1956年划入辽宁省,这里的人一直都说北京官话。


黑龙江的站话也是非常特殊的。康熙时期,吴三桂的败部被带到北京,其中的800多户被发配到东北,很多被派到黑龙江的驿站当站丁。


豆瓣上评价人数不足的《黑龙江站话研究》


这些人大都来自云南,于是就形成了以云南话为底子的站话。不过现在站话已经跟云南话没什么关系,只是音调会和周边地区的人有所不同。


值得一提的是在乾隆时期,有不少满族八旗游手好闲,给国家造成很大负担。乾隆开始把一部分驻京八旗遣返回黑龙江,到道光朝共有5000户以上会讲北京话的满洲人被迁到现在哈尔滨一带。


为什么很多人会说,哈尔滨话更接近于普通话、黑龙江话的东北口音更轻?这就是原因。


参考资料:

贺巍:《东北官话的分区》,《方言》,1986(3);

李荣:《汉语方言的分区》,《方言》,1989(4);

张志敏:《东北官话的分区》,《方言》,2005(2);

陶娥、邹德文:《从移民状况考论汉语东北方言的形成》,《东北师大学报(哲学社会科学版)》,2014(3);

李无未、冯炜:《<满洲土语研究>与20世纪30年代的东北方言》,《东疆学刊》,2010(2);

李铭娜:《关内人口迁移对东北方言的影响分析——以吉林方言语音、特征词为例》,《河北大学学报》,2012(3)。


热点推荐


16℃~28℃,沈阳五一假期一秒入夏!将迎火箭式升温…

“我被人强暴了!”姑娘哭着打110,警察赶到后…

弑母嫌犯吴谢宇的8小时审讯,都招了啥?

2019年版第五套人民币,来了!外观有这些变化

17岁残害女童弃尸荒井!朝阳男子潜逃25年,被抓时在京拿高薪娶妻生子

来源:新浪微博 综合微信公众号 视知(shizhimedia)

原标题《你对东北最大的误解,就是东北人都说一样的东北话》 

转载已获授权 作者孙大一 老梁

编辑:丛林

东北话,一种有魅力的方言

    Sending

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存