查看原文
其他

张震:我的江湖是生活

2015-07-02 周末画报 iWeekly周末画报


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=h015810g2fi&width=500&height=375&auto=0
点击播放视频,一睹张震的音容神貌!

更多内容请移步iWeekly for iPad App继续观赏

点击文末阅读原文,更有机会参与“iWeekly plus film|周末影画团”活动,与张震零距离见面!

一直以来,张震以标志性的极为审慎的表演方式,维持着对影片人物的精准把握。他的表演,往往基于内在能量的无限积蓄,看似风平浪静内里却波涛汹涌。


▲Hermès 水染印花短外套

我们很难见到声嘶力竭,或者,颇戏剧化的张震。银幕中的张震,往往是内敛的,是冷峻的,是少言寡语和紧蹙眉头

的。他审慎的表演方式,蕴藏着强大的能量和张力,为人物形象保留了大量的留白,同时,为表演保留了层次感,保留着种种变奏乃至爆发的可能。


▲Bottega Veneta 黑白针织毛衣、 La Perla 黑白格睡裤

今天的张震,更愿担当一位真正意义上的演员,而非聚光灯下的明星。这位鲜少绯闻的男子,处在职业生涯的成熟时期。他谦逊地告诉我,到这几年,我比较确定的是,我可以演戏的……很快,观众将在大银幕中相继观赏张震的两部新作,分别是陈凯歌执导的《道士下山》和侯孝贤借以问鼎戛纳的《刺客聂隐娘》。

《道士下山》改编自徐皓峰的同名小说,片中,张震塑造了身着长衫、手执长枪的丰姿俊逸的武侠形象,一场螳臂当车式的以长枪挑翻汽车的戏,潇洒至极。而《刺客聂隐娘》,侯孝贤磨砺多年的作品,给了演员以更大的挑战—张震须通过大量阅读,了解唐代的历史风貌,以及田季安一角作为节度使的人物状态。他说,为了角色,做了很多准备,拍摄前,能量已储存了很久……

近年来,不知有意或无意,张震随着王家卫、陈凯歌和侯孝贤,越来越多地穿越时空,想象和演绎着在现世里早已土崩瓦解的遥远的江湖世界。我问他,什么是江湖?他笑着说,我做这份工作,就是身在江湖。江湖就是生活。

▲Emporio Armani墨绿色纱质短袖上衣,暗灰色横条纹长裤、Ermenegildo Zegna白色背心、Prada 黑色平底凉鞋、Salvatore Ferragamo蟒蛇纹腰带、Redzepi复古皮质沙发

MW =《周末画报》ZZ = 张震


MW:我们从即将上映的《道士下山》开始—拍摄前,是否阅读了徐皓峰的原作?你饰演的查老板是个怎样的人物?

ZZ:《道士下山》跟原著是有一些差别的,(我的角色)查老板的部分改变了也挺多。电影主要以陈凯歌导演原本的想象为主,原著没有被拿来做太多的参照。原著中的人物很多,导演删减了其中一些人物—也不能说删减,他把小说中有趣的人物提了出来,让这些人物之间产生了关联。当然,电影里面的查老板,人物背景同原著小说是一样的,唱戏的武生,后来,他在郭富城演的周西宇门下学习猿击术,电影讲述了他们之间的情感……主要是这样。


MW:饰演查老板一角,对你来说,最大的挑战是什么?

ZZ:饰演查老板这个人物,以打戏为主……

MW:打戏对现今的你来说,应该很容易?

ZZ:别,别。打戏有很多种。这次的打戏蛮有挑战性的,吊威亚的时间很多。我之前拍的电影,吊威亚的戏份从来没有这么重。去年的这个时间,我们在上海拍戏,拍一场打戏,拍了一个月。其实挺好玩的,(吊威亚)这件之前对我来说很生疏的事情,经过了一段时间后,慢慢地让我熟悉起来。

MW:文戏的部分呢?

ZZ:文戏部分还可以,不是太复杂。主要以体现人物的情感为主。当然,凯歌导演执导起来也非常有自己的风格……

MW:完成这个角色,这部戏,对你来说有怎样的意义?

ZZ:我觉得,不管文戏也好,动作戏也好,跟新的组合去配合,是最有意思的。比如,我第一次跟王宝强演戏,其实戏里也有很多演员,是和我第一次合作。拍摄的时间很长,大家相处得都很不错,跟元华老师 、跟林雪合作,都挺有意思的。另外,这个戏是有点黑色幽默的,现场气氛很欢乐,这给我一个很深刻的印象。

MW:哪位演员让你印象最深?

ZZ:宝强。我觉得,他这个人真的是非常用功非常努力的一个演员,蛮特别的。跟郭富城是第二次合作—我知道我跟他很不像,但是,跟他工作会觉得很有活力,他是一个精力旺盛的人,我很喜欢他这股活力,在现场,总能把我感染、带动起来。

MW:从《卧虎藏龙》、《一代宗师》、《绣春刀》,到《道士下山》和《刺客聂隐娘》,每个导演所描摹的江湖都各有其意境。参与拍摄这些影片,是否让你对“江湖”有了更深的理解?

ZZ:还是比较难去表达。我还是通过拍戏的过程,去探索和了解导演对于武侠和江湖的理解。但我很少会特意去聊这个话题。我觉得江湖是一种比较抽象、比较意念的概念,难以用语言去表达。此外,每个人的理解和判断都是不一样的,就好像练武术,同一个师傅教出来的徒弟,哪怕同一个动作,练久了,每个人的动作都不会一样,和师傅也不一样,因为,自己会有自己的理解。

MW:经历了这么多虚构的江湖世界,我想问你:什么是江湖?

ZZ:哈,我并没有特别的概念,我觉得—我常常开玩笑,我自己做这份工作,就是身在江湖。江湖就是生活。

MW:戛纳期间,侯导曾表示,促使他开拍《聂隐娘》的很重要的一个原因是,他最喜爱的演员处在最好的时候。你和舒淇合作了很多年,你们之间的默契是否在某种程度上让拍摄变得顺畅?

ZZ:我跟舒淇合作了这么多次,当然,在工作上面会比较快速进入状态。但是这不是太大的重点。其实,《聂隐娘》里,我演的田季安是一个非常具有挑战性的人物。一方面是打戏,另一方面,他的情感,他作为节度使的人物状态是蛮难去捉摸和处理的,要花一些时间。田季安这个角色,是侯导很久之前就决定让我演的,我也做了很多准备,等于是,能量已经储存了很久,一直准备着赶快开工。但拍侯导的电影又是急不来的,电影也不是一个人能够完成的。这让我可以花更多的时间去把人物打磨得更精准,更有魅力。

▲Valentino 枣红色花朵印花衬衫、枣红色印花长裤、Burberry Prorsum绿色毛呢大衣

MW:这个角色的难度主要在文戏方面,对吗?

ZZ:文戏会有难度,是因为我们的台词,我们的台词不是现代用语,是古文,不大好讲。常常,导演也不喊停,你还得继续演,突然就不知道该讲什么了,很头痛。

MW:为了这个角色,你查阅了怎样的资料?

ZZ:导演给了我很多资料。侯导在决定要拍这部电影的时候,自己就做了很多功课,他也给演员准备了很多资料。比如《资治通鉴》—当然那个太厚了,导演截取了其中的一部分。还有唐人小说,另有一部日本的武侠小说,其中的每个短篇中的每一个人物都有特定的一招一式,大概就是看这些。

MW:印象最深的一场戏?

ZZ:印象很深的一场是我在打鼓、胡姬跳舞的戏。我只有一个月的时间练打鼓,一开始压力很大,因为一个月里面可以学的东西很有限,但还是硬着头皮把它学起来。但拍的那天,那个氛围和状态,让田季安这个人真的变得很有活力和生命力。我特别喜欢那场戏。

MW:我们一直觉得你更想当演员,而不是明星,对吗?

ZZ:我没想这么多。我不知道明星怎么当,演员怎么当我比较知道。应该这样讲吧。

MW:常看别的演员的表演吗?

ZZ:会。我会特定关注几个演员的戏。最近这几年可能是Brad Pitt。早几年是Johnny Depp和浅野忠信。每个阶段,我关注的演员都不太一样。

MW:你的父亲是一位非常优秀的演员,他是否多少启发了你的表演?

ZZ:很少。我们会常聊现场发生的事情,可是我们聊演戏聊得很少。他可能只会说,看了,还不错啊。不会讲到很细节或者很具体的部分。

MW:喜欢他演的《酒徒》吗?

ZZ:我还蛮喜欢的。蛮有意思的。

MW =《周末画报》CKG = 陈凯歌


MW:首先我们从先从徐皓峰的原作开始,为什么是它?

CKG:我在比较年轻的时候没有机会看到武侠小说儿,直到文革结束以后,改革开放了才有机会。我最喜欢的是古龙。古龙是一个高阳酒徒,他写不了太长,他属于写东西神龙见首不见尾的一个人,为什么会这样?为什么一个人物出现,写着写着就没了?可能就是因为酒喝大了,忘了。再有,古龙他们写小说儿是为连载,所以他不可能有一个事先的精密构思,就是信马由缰,走到哪儿算哪儿,这反而成了他创作上的风格。徐皓峰这人有点像古龙,有神龙见首不见尾的劲儿。他的《道士下山》,写的人和事有一点儿神劲儿,有自己独特的叙述方式,这个东西比较吸引我。但是我比也特别清楚地知道,改编这种类型的小说儿,是自己是给自己找麻烦。你看他的人物,两三页纸就没了,可电影不行,电影你没办法这么做。我要那么拍,

MW:《道士下山》的原著小说中涉及许多江湖野史,或者说,民族秘史,您是否希望通过改编这部小说,来追溯和整理这些私密却值得尊敬的情怀?

CKG:我没这野心,我也做不到。我想做的就特别简单,通俗地说,人活着得要有精气神儿,人要有追求。在社会中,人反复地被规范,一道一道地规范,直到你服了,你就合格了。但在电影中,你可以出现不愿被规范,这些人就是所谓的牛人。另外我不喜欢颂扬成功者,那会让我觉得特别肉麻。我觉得影片中的查老板也好,周西宇也好,都谈不上太大的成功者,但是他们给了你另一种选择—你可以按你自己的愿望,痛快地生活。


MW:片中“查老板”一角由我个人非常喜欢的张震饰演,如何评价这位演员?

CKG:从气质上来讲,张震实际上是一个具有纤弱气质的演员,不是一个硬汉型演员,他可以微妙地传达某种感觉,这是他的本事……在还不认识张震的时候,我看了杨德昌的影片《牯岭街少年杀人事件》,那海报就是张震的特写,就一双眼睛,那么看着你,野性毕露,又充满迷茫。杨德昌很有力道,能够抓住事情的要害。所以,张震因为有了这样的启蒙,他对戏的想法是不会过的。简单概括,张震,就像顶级设计师手里的超模。

MW:查老板是一个怎样的人物?

CKG:这个人物他不出手则已,一出手谁都挡不住!

监制:Tim Lim

摄影:于聪

形象:Klaire Chen

采访、撰文:唐卓伟

编辑:Chuyu

化妆:Candy

发型:Betty

形象助理:Shirley、W、Samantha

内容来自《周末画报》生活版


张震、林志玲、陈凯歌、范伟,想亲眼目睹这些明星吗?

7月5日周日晚间,“iWeekly plus film”再次启动!

我们会邀请幸运读者莅临《道士下山》明星见面会,在上海的影院中,把大片与大牌一网打尽!



“iWeekly plus film|周末影画团”——周末画报+iWeekly高逼格的线下观影沙龙,新媒体社交平台联动线下高端影视资源,打造全方位多感官的观影体验!

iWeekly plus film将不定期推出好玩有趣的观影活动,欢迎看官们评玩。


点击下方“阅读原文”,就有机会获得明星见面会门票!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存