其他

当谷大白话撞上《Q大道》,这不是儿童剧!| 福利

2015-10-29 iWeekly周末画报

小时候,大人说,你要好好学习天天向上,这样才能有个好前途,才能找到优秀的男/女朋友。

长大后,你发现,大学文凭根本没用,房子还得跟人合租,人生迷茫,根本没有男/女朋友。

百老汇励志爆笑音乐剧《Q大道》讲的就是你长大后的故事。




由七幕人生音乐剧引进版权、本土化制作的百老汇经典音乐剧《Q大道》自2013年上海首演、并在全国各地演出了近200场后,将于2015年10月30日-11月22日重返北京,并将在海淀剧院连演21场。



百老汇经典本讲中文 原版剧目获奖无数



《Q大道》由获得奥斯卡音乐获奖作品《冰雪奇缘》let It Go 的曲作者罗伯特·洛佩兹与杰夫·麦克斯共同创作。他们从著名的儿童剧《芝麻街》找到灵感,以演员和人偶同台的形式,讲述了住在Q大道上的一群年轻人——毕业即失业的大学生、柜中基友、过气童星、整日泡网看片的宅男、三流脱口秀演员等,从四处碰壁到融入社会的故事。剧情搞笑、言辞犀利,直击各类敏感话题。




《Q大道》于2003年登上百老汇的舞台,瞬间轰动纽约,不仅一票难求,也收获了评论界的极高赞誉,并于2004年击败众多强劲对手,将音乐剧的至高荣誉——托尼奖“最佳音乐剧”、“最佳音乐剧编剧”和“最佳音乐剧词曲”三项大奖收入囊中。时至今日,《Q大道》仍然在纽约百老汇和伦敦西区的戏院中长期演出,并被翻译成十余种语言,在全球二十多个国家和地区演出。



超豪华主创班底 剧本更新爆笑归来





此轮演出,出品方七幕人生邀请了著名脱口秀译者谷大白话加入了已配团队并担任剧本顾问,与剧本总监程何一起对剧本进行优化,摒弃了之前的一些老段子,使剧本在接地气的同时更加与时具进。本剧由自编自导自演了《一个人的莎士比亚的》百老汇知名导演Joseph Graves执导,参与过《妈妈咪呀!》《歌剧魅影》《音乐之声》等音乐剧创作的Mary Chun担纲音乐总监,编舞则是来自美国的Andrew Delo。




与此同时,制作团队也将对本剧的舞美进行较大的升级。此轮演出,制作方七幕人生在布景上增加了LDE屏等更多细节,相信即使对于之前已经看过本剧的观众,新一轮的演出也将带来耳目一新的感受。



社会各界好评无数 所到之处口碑爆棚




在2013年来《Q大道》的近200场演出里,著名演员王祖蓝、罗辑思维罗振宇、黄西、梁欢等人都在《Q大道》中客串过神秘角色,高晓松、马伯庸、谷大白话、李银河、叫兽易小星等人也给予了本剧极高的评价。知名音乐人、主持人高晓松观剧后说:“普通话版的百老汇名剧《Q大道》很有意思,翻译挺贴切,因为无论布鲁克林还是上海闸北,全世界吊丝都差不多。




《Q大道》 北京站

时间: 2015年11月8日

地点:北京海淀剧院

iWeekly+福利《Q大道》 北京站门票 10张
参与方式

1.下载iWeekly周末画报APP并截图

2.点击阅读原文发送截图并按要求填写信息



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存