查看原文
其他

我们捕获了这只得了密恐的鹿

2015-12-01 停云 iWeekly周末画报

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n01749dfo58&width=500&height=375&auto=0点击视频欣赏名和晃平个展“MOVEMENT”


大大小小的玻璃球中,分明包裹着一只优雅的鹿。光从玻璃球中蜿蜒而过,晕开成剔透的光幕,笼罩在鹿四周。

▲PixCell-Deer#41


悄然走近这只恍然被定格在一瞬的生灵,鹿身上的每一个细节,在谁进球的放大之下,竟然都能看得分明。那些微小得不曾被我们关注的细节,就在这些闪亮的“镜子”中被放大,以一种从未被观看过的方式。


▲PixCell-Deer#40


这是日本艺术家名和晃平(Kohei Nawa)最广为人知的代表作之一:棱镜鹿(PixCell Deer)。包裹其中的鹿标本,早已不再具有生命迹象,但它如同一册图鉴,捕捉住了最具有生命感的瞬间。


▲PixCell-Deer#39


近日,名和晃平个展“MOVEMENT”在上海阿拉里奥画廊拉开帷幕。作为享有国际声誉的艺术家,名和晃平致力于通过不同的运动方式和不同的媒介语言,探索以及创造形式和线条的可能性。除了经典的PixCell系列和Directions系列外,展览还将展出Moment 系列和 Vessel 的大量作品。


▲Direction#149


▲Moment#6



▲Moment#16


对名和晃平来说,这些留存于周遭却不被凝视的存在,是他创作的灵感来源。在Moment系列中,他采用滴墨的移动设备制作,让重力来完成“绘画”,而自己则负责控制画布的位置。偶发和操控这两种截然不同的方式共同制作的绘画看起来毫无瑕疵,像是机械制品,但是绘画的痕迹仍在,提醒着观者重力的存在——而这个过程,也无疑是一次玄妙的冥想。


当世界以另一种方式展现在你我面前,如何用独特的艺术语言捕捉这些微妙而永恒的瞬间?iWeekly专访名和晃平,和他聊了聊艺术、生命,以及2020年东京奥运会的秘密。




Q=iWeekly

A=名和晃平


Q:从您的作品可以看出您对物理、生物、天文等比较感兴趣,是什么契机让您开始从事艺术创作,并成为艺术家的?


A:在开始艺术创作之前,我是对地球上存在的各类物质及各种现象比较有兴趣。我觉得,可以从宇宙的角度来看人类情感发生的始末。宇宙中是存在着“某些感性”的,在宇宙的历史中,这些感性也在以物质为媒介向其他的感性传达着什么。我便把这其中一种物质间的感性传达”的关联用雕刻的方式展现出来。



▲Moment#37


Q:在创作中,您选用的材料总是非常特别(以泡沫为材质制作的暗室,也令人印象深刻)。请问您在创作中是怎么思考材质的,是现有概念再寻找材质,还是先确定材质再进行构思?


A:我在选择作品的材质上,考虑的是这些素材的性质是像生物一样持续变化的。任何素材都有着固体、液体、气体等各种各样的存在形式,用它的哪部分的哪种存在形式才能最贴切地表达作品的意义。在我的创作中,是以作品的物质感为优先考量的要素的。


Q:有没有参与vessel的舞蹈创作(编舞)?怎么想起来把类似人形的雕塑让真人用舞蹈演绎出来。舞蹈中有没有必须一定要有的动作,这些动作有特定的含义吗?


A:Vessel的编舞是比利时编舞达米安•雅莱(Damien Jalet),我是负责舞台美术的部分。舞蹈表演和雕塑作品融为一体,人的身体与雕塑、液体与固体、爱神与死神,这是一个探索暧昧境界的作品。



▲Trans-Aimilios


Q:您在学生期间(日本和伦敦交换留学)。是否对您的艺术创作有所启发?


A:我小时候对手工制作、天体观测、摄影等比较感兴趣。后来进入京都市立艺术大学雕刻系学习,渐渐开始对佛像、神龛等富有宗教美学的事物有所关注。读研的时候,有机会去英国皇家艺术学院交换留学,后来就被当代艺术的表现手法所吸引。



▲Trans-Yujin(Spine)#3


Q:近期您还参与了2020年东京奥运会文化项目的公开活动,并在其中担任空间布置的工作,能透露一些参与过程中的趣闻吗?


A:这个项目是东京大篷车(Caravan Tokyo)。东京大篷车是用了“文化是共通的”的概念,以东京为起始点,集合了日本各种各样的艺术形式对文化进行再表达的新尝试。东京大篷车会以2016年夏天在里约热内卢举行的奥运会为出发点,出现在日本国内外的各个地方,目前计划以“文化大马戏团”的形式展开。


撰文:停云

采访及翻译:李睿智

视频:张磊

供图:阿拉里奥画廊
知食分子

高山流水,知音美食。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存