意大利的湖州老板娘，忍痛关掉中餐馆2个月！留学姑娘亲历超市抢货：我们不回国添乱
截至当地时间3月4日18时，意大利新冠肺炎累计病例已达3089例，累计死亡107例。今天（5日）凌晨，意大利政府官方宣布，受新冠肺炎疫情影响，包括意甲联赛在内的所有意大利境内体育赛事都必须空场进行，直至4月3日。
意大利是欧洲地区目前确诊病例最多的国家。2月28日，在意大利米兰加里波第火车站，工作人员给车厢消毒。据新华社
随着意大利疫情的急速扩散，在意大利的中国人如何看待疫情对生活的影响？我们对话了其中的两位。
讲述人：重庆留学生肖羽蒙
决定不回国添乱
面对日益严峻的形势，00后重庆女孩肖羽蒙（化名）每天都在极力遏制自己内心的恐慌，与想要马上回国的冲动。
肖羽蒙是意大利米兰某大学的留学生，疫情在意大利暴发之初，她和4名同为中国留学生的室友就达成了一致协议：不回国。
以下是她的自述：
学校是2月22日宣布停课的，当时周围的同学都很紧张。当天晚上，我和另外4名室友一直商量到了半夜，最终我们5个人决定安心留在意大利，做好防护，管好自己，不回国添乱，为家里以及国内带来不必要的风险。
这些天我一直待在家里不敢出门。除了刚开始几天，跑了3趟超市囤食物。
2月21日，我起床比较晚，一打开手机就发现朋友圈和微信群炸开了，各种转发意大利出现确诊病例。我的第一反应就是赶紧出门去超市。第一次去超市食物买的不多。没想到，第二天凌晨，确诊人数激增，我又马上用外卖软件下单配送，没多久就接到消息，超市爆单了，要3天后才能送达。
意大利的超市里，许多人开始囤货。
我又去了家附近的一家小超市。在超市，有一个意大利大叔有些疑惑地问我，为什么要戴口罩。他们对于口罩的认知是，有病才会戴口罩。我告诉他，第一担心被传染，第二我担心传染给别人。
其实最紧缺的是口罩和酒精，早早就断货了。新闻里看到很多意大利人没有戴口罩，可能真的是因为他们买不到了，我在街上看到不少人用围巾、高领毛衣遮住自己的口鼻。
食物囤好后，我就放心在家待着了，每天和家人视频，报平安。刚开始，我还心情愉悦，在家追剧、打游戏。但几天之后，也有些提不起精神来。我现在最关注的还是疫情，每次看到递增的数字，心里的不安就会加大。
讲述人：湖州老板娘周芬霞
罗马最红火的中餐馆暂停营业2个月
周芬霞
这是湖州人周芬霞在罗马度过的第29个春节。
她那家没有招牌的“杭州饭店”，就开在罗马火车站旁。这是“永恒之城”里几家最负盛名的传统中国餐馆之一。熟客们都知道，每晚7点，老板娘“Sonia Zhou”会顶着一头齐刘海的“波波头”准时出现，为满座宾客端上中西元素碰撞的美味佳肴。
但疫情切断了这场邂逅。3月2日她贴出告示：暂停经营2个月。就在告示和社交网站上的通知挂出去还没有几分钟，就有媒体打来电话。“生意那么火，你们为什么不营业啦？”她说，这也是迫不得已。
以下是她的自述——
其实，和北方疫情严重的伦巴第等大区比起来，罗马和平常看起来变化不大。人们还是照常出门，街上戴口罩的多数是东方面孔，生性乐观的意大利人好像对疫情的到来并不恐慌。前不久，意大利总理孔特还说，“这（新冠病毒）不过是比流感更厉害一点的病毒”。不少电视节目里的观点，也提到新冠肺炎只有对身体不好的老年人，才有更大的攻击性。在药店抢购口罩和消毒液的，大多也是中国人。本地卫生部门给出的建议是：“如果没有生病，不建议佩戴口罩。”
其实，疫情对我们这些国外华人而言，影响最大的不是生活，还是生意。我听说罗马城好多华人酒吧都生意惨淡，有些做游客生意的更是冷冷清清。
周芬霞和她的当地朋友
本来，“中国年”期间，我们的生意是最红火的，座位2个月前就被预定一空。不少演员、记者都特别喜欢店里的“春节特供”，老早就说要来尝尝今年的红烧肘子和芋头扣肉。年前两天，疫情严峻的消息传到意大利，退订的电话就没停过。我数了下，一天就退掉了30张订单。大年三十那天，我们还是破天荒没有满桌。要知道，搁以前热闹时，一晚上就有百来号人排队。
我最大的希望就是2个月后，我的饭店能够准时开张。
新闻＋
意大利医疗资源缺口较大，将分区抗疫
多场意大利足球联赛比赛推迟举行。3月1日，意大利米兰圣西罗球场的标牌上显示，AC米兰对热那亚的比赛推迟至5月13日进行。据新华社
根据意大利《晚邮报》3月1日的报道，意大利全国范围内约51%的轻症病人都在家中进行隔离治疗。疫情最为严重的伦巴第大区截至1日约有900个床位，其中120个床位是专为治疗新冠肺炎患者准备的。伦巴第大区的卫生部门负责人向各界呼吁，当下急需填补医疗人员的缺口，甚至可考虑招募有医疗经验的退休人员重返岗位。
意大利总理孔特1日签署新疫情防控法令，将意大利全国分为三个部分。
最早暴发疫情的11个小城镇列为“红区”，允许民众在城镇内活动，但不能擅自离开。所有公共活动全部取消，学校全部关闭，博物馆和其他文化场所全部关闭。
包括伦巴第和威尼托在内的三个大区及佩萨罗-乌尔比诺和萨沃纳两个省（大区为一级行政区，省为第二级行政区）则被列入“黄区”。法令规定，“黄区”内暂停所有医护人员休假；暂停集会、体育和其他各类竞赛活动；学校停课至3月8日；继续关闭影院、迪厅；重新开放博物馆和可以提供送餐服务的咖啡馆、餐馆、酒吧，但博物馆要求参观者之间的距离要保持一米以上。
“红区”和“黄区”之外，意大利其他地区也进行全国性防疫措施。法令规定在意大利全国内尽可能实行弹性工作制，暂停学生集体出游和延长驾照考试期限等措施。一些停课的学校已开启远程教学，学生和老师通过视频连线的方式参与课堂活动。
为缓解医院压力，意大利在医院外临时搭起充气帐篷作为排查疑似病例的缓冲点，便于医院分流、诊断和隔离患者，以应对医院床位告急和大量患者不断涌入的现状。
来源：钱江晚报·小时新闻记者 陈曦 俞任飞、新华社、央视客户端
值班编辑：董箫乐