查看原文
其他

“怒与怨”…

张晓雅等 环球网 2021-09-13

“9·11”20周年纪念日当天,美媒头条充斥对美国政府的“怒与怨”!


20年前这一幕,一场危机深刻改变了美国,影响了世界。


20年后的今天,美媒都在纪念。但无论是外交政策还是国内政治,有关这场恐袭及其后续事件的讨论中,充斥着对美国政府的怒与怨……



“20年后,9·11恐袭阴谋案仍被搁置”——美国有线电视新闻网(CNN)11日头版打出这一标题,宣泄对这场恐袭事件主谋和参与者仍未被判决的不满。↓



在“9·11”恐怖袭击20周年纪念日前夕,在古巴关塔那摩湾戒备森严的军事法庭,对被控策划和执行这场袭击的5名男子进行的长达9年的审前听证会仍继续进行。报道说,虽然本周举行的听证会是因新冠疫情而长期中断以来首次举行的线下听证会,但这个旨在为近3000名受害者家属伸张正义的案件的审判,由于人事变动和数十项未决动议仍受到阻碍。


“9·11如何缔造出一个政治动荡的时代。”随后不久,CNN更新主页文章并在标题中发出这一拷问。



“2001年9月11日的事件并不能解释一切。但是反恐战争把美国带向了一个没有回头路的政治方向。”文章说,“回顾过去,现在很清楚的是,尽管在9·11后的战争中有成千上万的士兵牺牲或残疾,但美国政治反应过度造成的动荡,即使没有更多,也和袭击本身一样多。”


《纽约时报》头版中一篇文章的标题更是将愤怒烧向美国国会:“9·11袭击发生20年后,经参议院确认的国家安全职位仍有数十个空缺。”



报道分析说,美国“9·11”事件调查委员会发现,在2001年9月11日恐怖袭击之前,在经参议院批准的联邦政府高级国家安全职位中,有近一半职位空缺,这让美国无比脆弱;“20年后,情况更糟了。”


很难不将这场烙在美国人身心的痛与刚刚结束的阿富汗撤军行动相提并论。


“在阿富汗战争结束的阴影下,美国纪念9·11事件20周年”。美联社11日以此为题在头版头条中回顾说,这是一个悲剧新时代令人震惊的起点。



“安全被重新定义,机场检查站、警方执法行为和政府监视权力随之而变。在随后的几年里,几乎任何规模较大的爆炸、坠机或暴力行为似乎都提出了一个可怕的问题:‘这是恐怖主义吗?’一些意识形态的暴力和阴谋确实接踵而至……”报道继续说,美联邦官员和公众同时也越来越担心来自美国国内极端分子的威胁。


同样,美国消费者新闻与商业频道(CNBC)也将这两件事联系在一起,对“9·11”事件发生后20年里美国在阿富汗战争中花费2万亿美元巨额大加抨击。



“每天2.9亿美元,持续7300天。根据布朗大学的战争成本项目计算,这是美国在阿富汗20年战争和国家建设上所花费的钱。”文章开头列出数据讽刺说。


“这些钱帮助造就了一小群年轻的、超级富有的阿富汗人,他们中许多人是通过政府承包商发家致富。但随着时间的推移,这些交易助长了大规模的腐败体系,这种腐败体系吞没了整个国家,最终使它脆弱的民主走向灭亡。”



20年光阴白驹过隙,相较于美媒的直接,在社交媒体平台上,网友更多地回忆那一天经历的痛苦。↓


“有一些方法可以减少日常失去带来的痛苦。我记得有个在飞机撞毁事件中失去亲人的人说,‘再没有比这更痛的了。只是不常那么疼了而已。’这话的意思是,随着时间消逝,其他事情‘有助于分散注意力’,但回到那一刻,它是真实的,就像那天一样。”


“谨代表我本人和一些家庭,纪念9·11事件20周年。我们的心与受害者及其家人、朋友和至亲在一起。永不忘记。”


也有一些人期待朝前看,但也不要忘记牺牲。↓


“希望我们永远不会忘记那命中注定的一天所付出的牺牲。”


番外


“9·11”恐袭20周年,外媒第三视角审视:美国为反恐付出惊人代价,几乎没有任何治愈


震惊世界的“9·11”恐怖袭击事件过去整整20年了,笼罩在美国人心中的阴云仍未散去。与美国媒体的“怨”与“哀”不同,外国媒体似乎以一种更为客观平和的第三视角,来审视美国这20年。



“9·11之后的20年里,美国为反恐付出巨大代价。”俄罗斯媒体“今日俄罗斯”(RT)11日以此为题报道称,从第一架被劫持的波音767撞上纽约世贸中心北塔的那一刻起,世界就被永久地改变了。美国的“反恐”使命将这个国家拖入了20年战争的泥潭,并付出了数万亿美元和数千美国士兵的生命。“代价是惊人的,受益甚微,却损失惨重。”


RT:“9·11”之后的20年里,美国为反恐付出巨大代价


英国“天空新闻”称,“9·11”事件产生的影响是巨大且持久的。20年的时间本可以帮助每个人开始愈合伤口,但因为在美国及其他地区,这20年中的冲突激荡如此之多,“几乎没有治愈任何东西”。


英国天空新闻:9·11周年纪念,20年过去了,美国和世界面临着对这一转变时刻的痛苦反思


回顾“9·11”恐袭的场景,英国《卫报》则感叹道:这一天的图像已深刻烙印在一些人的记忆之中,他们都清晰记得当时自己身处何处。但随着时间流逝,这一暴行已逐渐成为新一代人口中的“历史事件”。文章称,美国正在哀悼恐袭事件20周年,而此事件“帮助塑造”了21世纪。


《卫报》:美国哀悼9·11恐怖袭击事件20周年


德国《时代周报》将2001年9月11日形容为“为美国带去创伤的那一天”。文章称,9月11日的恐怖袭击已经是20年前的事了,当时有近3000人死在了纽约世贸中心;10年之后,基地组织头目本·拉登被美国士兵击毙;而现在,当初轰然倒塌的大楼处,矗立着一座新的、闪闪发光的摩天大楼。


《时代周报》:为美国带去创伤的那一天


20年后的今日,美国正在哀悼、纪念。法兰西24电视台评论称,美国全国将为这一纪念日举行庄严仪式,但近日混乱的阿富汗撤离以及塔利班重新掌权,让这一时刻变得“有些辛酸”。


法国24电视台:美国纪念9·11事件20周年,“美国绝不会忘记”


虽然拜登在当地时间10日晚上发表视频讲话,敦促美国人团结起来。但法兰西24电视台认为,拜登并没有在凝聚团结方面发挥太多作用,由于阿富汗的仓皇撤离以及撤离中美军士兵的伤亡事实,“拜登让整个国家愤怒”。这家法国媒体还认为,因此对拜登来说,“9·11”事件20周年纪念日更是其政治生涯的“危险时刻”。


日本媒体则关注了“后9·11时代”。《日经亚洲评论》11日文章称,冷战结束时,人们一度希望大国间的意识形态冲突已经结束,并开启一个合作进步的新的时代。然而,美国却陷入了一场长达20年的战争之中。现在,世界再次处于“超级大国冲突”的边缘。


报道紧接着援引了拜登上周的讲话,提及中俄。拜登上周说:“我们正与中国展开激烈竞争,我们正应对来自俄罗斯的多方面挑战。”报道称,通过这番讲话,拜登解释了其结束美国在阿富汗存在的原因。


当地时间9月11日,拜登将访问当年遇袭的三个地点:世贸中心遗址、五角大楼和宾夕法尼亚州尚克斯维尔。据CNN报道,前总统小布什、奥巴马也将和拜登一起参加纪念活动——除了特朗普,“9·11”事件后执政的所有美国总统都到齐了。拜登将郑重悼念近3000名遇难者,但同时,他也想将自己塑造为带领美国告别一个时代的领导者。只是,美国从阿富汗撤军引发的混乱和悲惨场景依旧历历在目,一个时代不会轻易远去。美国人20年的所谓“反恐战争”给世界带来的影响仍在持续:尽管“基地”组织被削弱,但更多极端组织在全球多个地区出现,而且,世界上出现了一个满目疮痍的阿富汗和一个撕裂的伊拉克。

来源:环球网/张晓雅 索炎琦 桐瑶

往期回顾






长按关注,

您就是环环的衣食父母


觉得不错,就点在看哦~!    ↓ ↓ ↓

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存