“（韩国国内）过度的反华情绪很危险，”《韩民族日报》14日刊登了韩东大学统一韩国中心教授郑镇镐（音） 以此为题的文章。文章称，北京冬奥引发的“争议”点燃韩国民众的反华情绪，连政治圈和总统候选人也参与其中，这真是非同寻常。他质问：“韩国民众反华情绪达已达到历史最高点，这无异于火上浇油。就这样坐视不管吗？”
《韩民族日报》：（韩国国内）过度的反华情绪很危险
文章称，在重视韩国地缘政治地位，希望在半导体等多种领域进行技术投资的美国和中国间，韩国若要在美中矛盾中争取更多机会，确保实利外交的空间，就必须调整和管理目前过度的“亲美一边倒”舆论，因为偏向一边的天平很容易倒塌。
文章提到，在“萨德”部署等事件后，韩中两国人民的感情出现恶化。韩国在推行务实外交政策时，即使需考虑到韩美同盟的历史性，也应至少达到6:4左右的均衡，这样才能产生拉拢中美双方的吸引力。目前，韩国的对华友好舆论骤减到10%左右，这种情况对国家利益没有任何帮助。这种过度一边倒的现象会像历史上难以解决的韩日关系一样，给韩国带来更大的外交和经济负担。在美中竞争格局中，韩国很可能会单方面被美国摆布。
文章说，在新冠疫情背景下，韩国对华出口依赖度以2020年为基准增加至31.8%（包括香港中转出口）。在该情况下，部分总统候选人提出追加部署“萨德”的论调，这是实属违反半岛实利外交基本原则的言论。更何况，在实现半岛和平与共同繁荣过程中，这可能会成为非常消极的因素。因此，下届政府为纠正倾斜的天平，应说服国民，把恢复韩中关系作为更重要的课题。
文章认为，韩国已经是世界公认的经济、军事、文化强国。要摆脱因美国或中国而产生的“小国情结”。对韩服文化的全球化要有信心，如同爱护生活在美国的韩裔同胞一样，使用朝鲜民族语言和文字的朝鲜族在中国作为少数民族，也同样是非常重要和珍贵的财富。
“在北京冬奥委会开幕式上，对朝鲜族服饰的正确态度是什么呢？若在美国举行奥运会，美国韩裔同胞穿着韩服入场，也会引发这样的混乱吗？”文章提出这两个问题后称，若说美国是50个州组成的国家，那么中国就是由汉族和朝鲜族等56个民族组成的多民族国家。文章认为，若中国政府阻止作为少数民族的朝鲜族穿传统服饰，那才是一个大问题。需认识到，朝鲜族穿着自己独特的民族服饰出现在开幕式上是理所当然的事。针对此事制造争议，才是有病态心理的人，这会使包括朝鲜族在内的所有中国人都皱起眉头。
文章最后表示，今年是韩中建交30周年。为将韩中伙伴关系恢复至“萨德”部署前的状况，韩国仍需做出非常迫切的努力。
2月4日晚，一名身穿朝鲜族传统服饰的中国姑娘出现在北京冬奥会开幕式上的国旗传递环节，竟然在韩国引发巨大争议。在韩国大选临近的背景下，各政治派别争相秀强硬，指责中国“觊觎韩服文化”“文化掠夺”，还要求政府向中国提出抗议。6日，正在访华的韩国国会议长朴炳锡就此事表态，呼吁韩国民众树立文化自信。率领韩国政府代表团出席北京冬奥会的韩国文化体育观光部长官黄熙5日表示，没有打算就此事向中方提出抗议。部分冷静客观的韩国媒体和记者也开始发声。
2月4日，在北京的国家体育场，一名身穿朝鲜族传统服饰的表演者作为中国少数民族代表参加北京冬奥会开幕表演。 图源：韩联社
中国驻韩国大使馆近日也接连曾就相关争议表态。8日，中国驻韩国大使馆发言人就北京冬奥会开幕式涉中国朝鲜族服饰问题阐明立场称，中国各民族代表身着民族服饰出席北京冬奥会这一国际体育盛事和国家重大活动，既是他们的心愿，更是他们的权利。中国朝鲜族和朝鲜半岛南北双方同宗同源，拥有包括服饰在内共同的传统文化。这些传统文化既是半岛的，也是中国朝鲜族的，所谓“文化工程”“文化掠夺”的说法完全站不住脚。中方尊重韩国的历史文化传统，希望韩方也能够尊重包括朝鲜族在内中国各民族人民的感情。
2月9日，中国驻韩国大使馆发言人就韩方质疑北京冬奥会短道速滑裁判阐明立场称，我们注意到，近日韩国体育代表团和部分媒体质疑北京冬奥会短道速滑比赛存在“不公正判罚”。这本是技术性问题，应由专业权威机构予以评判。但一些韩国媒体和政客将矛头指向中国政府和整个北京冬奥会，甚至煽动反华情绪，毒化了两国国民间的感情，引起中国网民的反击。我们对此不得不表示严重关切，阐明严正立场。
发言人表示，冬奥会是竞技比赛，专业性和技术性极强，每个项目都有明确的规则、标准和章程。短道速滑是一项危险性较高、容易出现争议的项目，为最大限度保障参赛运动员安全，提高比赛公平公正性，国际滑联不断修改、完善和细化比赛规则。北京冬奥会短道速滑项目就是根据国际滑联最新修订规则进行的。本次短道速滑项目英国籍裁判长彼得·沃斯先生曾担任过包括平昌冬奥会在内的三届冬奥会短道赛事裁判长，具有权威性。