“如果没有来自中国的稳定原材料供应，德国经济将变得紧张。”
德国《经济周刊》网站7月30日文章，原题：为什么总理应该访问中国 朔尔茨不像默克尔对中国充满那么多的赞赏之情。尽管如此，在这个地缘政治时代，“直接外交”的时机已经到来。
朔尔茨 资料图
我们不能不会交流，也不能不会进行政治交流。到目前为止，没有任何联邦政府成员去过中国，无论是总理、外交部长还是经济部长。这有些令人震惊。这当然是想传达一种信息，一种示范性规避的政治策略，甚至更多：逐步降级。至今，中国被当作合作伙伴、竞争对手和系统性竞争对手的三位一体，而现在的德国联邦政府特别强调最后一点。这看起来就是真正的、基于价值导向的外交政策。
七国集团（G7）峰会在德国举行期间，“有弹性的民主国家”的重要性得到了强调。在上任后的头几个月，朔尔茨前往日本，与印度举行政府磋商，并邀请印度尼西亚和南非等国家访问G7峰会举办地埃尔茂。这些都是好的和正确的外交推动。但现在该轮到继美国之后世界政治中最重要的参与者了。
联邦政府不仅在制定国家安全战略，而且还在制定中国战略。最晚在2023年初的慕尼黑安全会议之前，两者都应该完成。若没有最高级别的对话，又如何认真对待中国战略？
有一点是确定的：没有中国，世界政治中的任何问题都无法得到认真对待，更不用说解决了。当关系到某个时候结束可怕的战争时，这是适用的；在应对气候变化时，更是如此。只有中国走上减排之路，《巴黎协定》的目标才能实现。最后但同样重要的是：如果没有来自中国的稳定原材料供应，德国经济将变得紧张。
在这个地缘政治时代，尽可能地进行合作比以往任何时候都更加重要。我们不傻，但我们准备好对话。我们开放但不幼稚，我们想要繁荣与和平，我们不会在这个过程中出卖自己的价值观。现在是总理直接传递这些信息的时候了。（作者马克斯·哈尔德，青木译）
“如果没有来自中国的稳定原材料供应，德国经济将变得紧张。”
“如果没有来自中国的稳定原材料供应，德国经济将变得紧张。”
“如果没有来自中国的稳定原材料供应，德国经济将变得紧张。”
德国《经济周刊》网站7月30日文章，原题：为什么总理应该访问中国 朔尔茨不像默克尔对中国充满那么多的赞赏之情。尽管如此，在这个地缘政治时代，“直接外交”的时机已经到来。
朔尔茨 资料图
我们不能不会交流，也不能不会进行政治交流。到目前为止，没有任何联邦政府成员去过中国，无论是总理、外交部长还是经济部长。这有些令人震惊。这当然是想传达一种信息，一种示范性规避的政治策略，甚至更多：逐步降级。至今，中国被当作合作伙伴、竞争对手和系统性竞争对手的三位一体，而现在的德国联邦政府特别强调最后一点。这看起来就是真正的、基于价值导向的外交政策。
七国集团（G7）峰会在德国举行期间，“有弹性的民主国家”的重要性得到了强调。在上任后的头几个月，朔尔茨前往日本，与印度举行政府磋商，并邀请印度尼西亚和南非等国家访问G7峰会举办地埃尔茂。这些都是好的和正确的外交推动。但现在该轮到继美国之后世界政治中最重要的参与者了。
联邦政府不仅在制定国家安全战略，而且还在制定中国战略。最晚在2023年初的慕尼黑安全会议之前，两者都应该完成。若没有最高级别的对话，又如何认真对待中国战略？
有一点是确定的：没有中国，世界政治中的任何问题都无法得到认真对待，更不用说解决了。当关系到某个时候结束可怕的战争时，这是适用的；在应对气候变化时，更是如此。只有中国走上减排之路，《巴黎协定》的目标才能实现。最后但同样重要的是：如果没有来自中国的稳定原材料供应，德国经济将变得紧张。
在这个地缘政治时代，尽可能地进行合作比以往任何时候都更加重要。我们不傻，但我们准备好对话。我们开放但不幼稚，我们想要繁荣与和平，我们不会在这个过程中出卖自己的价值观。现在是总理直接传递这些信息的时候了。（作者马克斯·哈尔德，青木译）