查看原文
其他

融梗抄袭还涉嫌“港独”?深扒《少年的你》导演真面目

王 嫱 新民周刊 2020-02-14

这么不容易走到名导演的这个咖位,希望曾国祥不要因为疑似“港独”立场而自毁前程,且行且珍惜。

文 | 王 嫱 

最近,估计你的朋友圈和小嫱一样,被易烊千玺、周冬雨主演的《少年的你》刷屏了——上映9天(截至11月2日)票房已超9亿元,暂列2019国产电影票房榜第10名。

 

融梗的你,如此……


对于这部影片的中肯评价,小嫱的同事小西已经写过了(前情回顾→好戏|《少年的你》:心在痛苦的时候,连答案都没有)。
影片大卖的同时,争议声也此起彼伏,主要是对于影片原著涉嫌抄袭的指责——电影改编于网络作家玖月晞的《少年的你,如此美丽》,后者内容借(chao)鉴(xi)了日本人气推理小说作家东野圭吾的《白夜行》和《嫌疑人X的献身》(如果看过后两部小说的人,再去看《少年的你》,自然懂)。
仅对比《嫌疑人X的献身》,热心读者就已经整理好了《少年的你》抄袭了哪些桥段——
这种比“借鉴”恶劣又比“抄袭”暧昧的手段,业内称之为“融梗”——使用者并不逐字逐句复制,而是化用别人作品的元素。《少年的你》,因为大获成功,而让原著的融梗原罪暴露无遗。
这种“擦边球”行为在书粉圈引起抵制抗议,尤其让东野圭吾的粉丝异常愤怒。有书粉认为,东野圭吾早期创作生活非常艰苦贫困,直到四十多岁后才出名。而玖月晞靠着融合东野圭吾作品中的情节,如《亲爱的弗洛伊德》巧妙地套用东野圭吾的《红手指》,《亲爱的阿基米德》则选取东野圭吾《彷徨之刃》中的一起案件,《小南风》涉嫌抄袭电影《西西里的美丽传说》……
讽刺的是,被业内称为“融梗天后”的玖月晞,轻而易举名利双收,拿着高昂的改编费和版权费。
而对于《少年的你》原著涉嫌抄袭一事,导演曾国祥(曾志伟之子)接受凤凰娱乐采访时回应称,原著自己只看了一遍,而影片在原著基础上进行大范围改编,拍摄时只保留了其中适合电影的成分。
至于涉嫌被抄袭的东野圭吾的小说,自己则完全没读过(不管你信不信,反正我是信了……)。
 

打“政治牌”参选柏林影展,导演曾支持“占中”?


一波未平,一波又起。当《少年的你》电影本身的光芒盖过原著抄袭质疑声时,自称没读过东野圭吾作品的香港导演曾国祥也被人挖出在今年柏林影展上打“政治牌”、和新婚妻子王敏奕曾经支持“占中”的疑似黑历史。
内地最先爆料的是微博上一个名叫“我是蓝丝文宣谷”的网友,指出《少年的你》在今年报名参展柏林电影节时,电影简介最后一句有“碰瓷”政治之嫌——“这部情节剧充分说明了当今中国的社会力量和政治力量对两个年轻人的影响。 
对此,小嫱去了柏林国际电影节官网,查到了今年1月的新闻通稿,原文的确如此——
小嫱在此补充说明一下,《少年的你》入围柏林国际电影节的只是“新生代单元”青少年组(Generation 14plus)(今年获奖的王小帅《地久天长》是在柏林国际电影节主竞赛单元)。
“新生代单元”关注儿童和青少年题材,张艺谋《山楂树之恋》、曹保平《狗十三》等都入围过此单元。新生代单元分为Generation Kplus(儿童组)和Generation 14plus(青少年组),最高奖是“水晶熊”奖,罗启锐的《岁月神偷》就曾拿下水晶熊奖。
值得注意的是,王小帅的《地久天长》,曾国祥的《少年的你》和张艺谋的《一秒钟》共同入围2019柏林国际电影节,最终王景春和咏梅凭借《地久天长》赢得了影帝影后,而《少年的你》和《一秒钟》却分别因后期制作和技术原因退出了柏林电影节的角逐。
为什么曾国祥要在介绍《少年的你》时加上政治元素?这可能和曾国祥2014年9月支持“占中”有关,网友找到了王敏奕当时的脸书截图和媒体报道截图予以佐证。
不过,小嫱现在没有查到上图这些内容。
有意思的是,2010年注册微博的曾国祥和2011年注册微博的王敏奕,目前微博也只有三四条。
而网上也流传过曾国祥之前的微博截图。
所以,不排除如今在内地发展的曾国祥和王敏奕共同“清空”之前网上不当言论的可能。
 

三级片出道的星二代


清空了之前的信息,王敏奕在微博只留下两条,全都是自己的喜讯——
原来,27岁的王敏奕和40岁的曾国祥于今年9月6日在日本北海道完婚。两人今年10月3日正式入纸香港民政事务所,提交了拟结婚通知书。
很多人可能并不知道,这两位年龄相差13岁的夫妻,是通过共同参演一部三级片而相识的。2010年,一部有关香港女性援助交际的电影《囡囡》上映,当时18岁的王敏奕演一个为买名牌包包而援交赚钱的中学生,而当时31岁的曾国祥则饰演女主角的废柴男友。
当时的两人并没有正式拍拖,据说他们走在一起是曾国祥老爸曾志伟的牵线。
很多人可能只知道曾志伟的女儿曾宝仪,对他的其他子女并不了解。
曾志伟有过两段婚姻。第一任妻子是台湾人王美华。
两人生下女儿曾宝仪和曾咏仪。曾咏仪嫁人后和丈夫定居国外,远离演艺圈。
第二任妻子宋丽华也同样来自台湾,生了儿子曾国祥和曾国猷。
小弟曾国猷从事电视制作人的工作,曾任天王张学友的助理一年半,张学友对他的人品十分认可,开出了每月9万港币的高薪。
而曾国祥算是真正继承老爸衣钵的了,虽然是星二代,曾国祥不想太靠曾志伟的资源,所以出道至今拍了不少三级片。
小嫱在此要科普一下的是,在香港,三级片是指18岁以上成人才能观看的影片,可能是因为暴力或色情镜头,并不是专指情色电影(《红海行动》在香港上映就因暴力镜头被定为三级片)。
虽然是三级片,曾国祥挑选的大多是名导或者明星助阵的电影。
他在陈可辛的《金鸡》里演过盲人嫖客。
他在彭浩翔的《AV梦工场》(又名《青春梦工场》里是请日本AV女优拍戏的香港大学生。
 
他给杜汶泽(涉嫌“港独”)主演的三级片《3D豪情》和《飞虎出征》做配角。
从色鬼、嫖客到游戏上瘾的宅男、游手好闲的待业青年,这类角色在香港被称之为“废青”,饰演这些小人物锻炼了曾国祥的演技。
直到2010年,31岁的曾国祥才开始尝试做导演,与尹志文联合执导的贺岁电影《恋人絮语》曾获得第47届台湾电影金马奖最佳新导演提名。
而后来让内地观众记住“曾国祥”这三个字的,是他导演的改编自安妮宝贝同名小说于2016年上映的电影《七月与安生》。周冬雨和马思纯(蒋雯丽外甥女)这两位不太会演戏的女演员,那年竟然共同荣获第53届金马奖最佳女主角(作为导演的曾国祥应该也有功劳吧)。
小嫱想说,这么不容易走到名导演的这个咖位,希望曾国祥不要因为疑似“港独”立场而自毁前程,且行且珍惜。
 参考资料:豆瓣、观察者网、凤凰娱乐、新浪微博

大家还都在看这些

· 良医 | 李国庆说的这种病,浴池真的能染上吗?

· 深挖|身高一米五、气场两米八,“致命女人”刘玉玲,是好莱坞当今第一华裔女星

· 都是前港督,为什么卫奕信敢为中国仗义执言?


 转载请在评论区留言,获得授权!
 转载时,须注明作者、出处和微信号 


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存