老外在中国丨罗马尼亚姑娘为中国电视剧做配音，生活有声有色！

罗马尼亚姑娘加布里埃拉已经在北京工作和生活5年了，她和丈夫居住在北京市通州区的一处温馨的小公寓里，小日子过得有声有色。

加布里埃拉精通中、英、罗三语，闲暇时常翻译文学名著，还为多部中国影视剧作品配音。加布里埃拉先后为《滚蛋吧，肿瘤君》的女主熊顿和《欢乐颂》里的安迪配过音，用她的话说——“愿为中罗文化交流尽绵薄之力”。加布里埃拉虽然在北京生活的时间不算长，但她也充分感受到改革开放中的北京，每天都充满着活力与积极的发展变化。

《老外在中国》是由国际在线策划制作的系列微视频产品。每集微视频讲述一个老外的中国故事，视频的主角们是在中国学习、工作、生活的外国人，由他们讲述在中国的经历、体验和感悟，从他们独特的视角，折射出中国社会改革开放的发展、变化和成果。

（来源：中央广电总台国际在线）

猜你喜欢