这个瑞士小镇不让拍照,理由是:我们太美了怕你嫉妒
这是一个真实的故事
贝尔金(Bergün/Bravuogn)
是一个坐落在瑞士东部的小镇
依山傍水,风景如画,宛若仙境
任何旅行者到了这里都会深深迷醉
不忍离去......
图 Inserbia news
图 Ferienregion Bergün Filisur facebook
但,就在5月30日
经过全体镇上居民投票
经过贝尔金旅游中心负责人和镇长决议
一道神奇的禁令诞生了:
“
我
们
禁
止
游
客
拍
照
”
他们迫不及待、兴高采烈地
在facebook上宣布了这个消息:
原谅facebook的渣翻译
但是这个意思你们大概懂吧?
至于他们到底为什么这么做
下面我再来好好翻译一下
他们的理由其实非常简单:
“因为我们这太美了
来不了的人你还让他们看这么美的照片
这不是很残忍吗?”
贝尔金旅游中心的一位员工就对媒体说:
“有科学研究表明
社交网络上美好的度假照片,很多人看到会不开心
因为,他们来不了啊!”
镇长Peter Nicolay也是这个意思:
“我们不想因为发了这么美的照片
而让来不了的人不开心
我更希望大家都能亲自来看一看。”
反正,听来听去都很傲娇!
他们连罚款措施都写好了
一旦被抓住,罚款5瑞郎(约35块钱)
图 Ferienregion Bergün Filisur facebook
那么这项禁令的另一个主角
旅行者们又是什么反应呢?
发布禁令的这条facebook下面
目前共有84条评论,褒贬各占半边天
翻译依然很渣,我就不给你们截图看了
反对的人认为
这项禁令简直就是大写的愚!蠢!
什么“科学研究”,是瞎编的吧?
贝尔金剥夺了我们游客拍照的权利
瑞士美丽的小镇辣么多
你不让我拍,别人让我拍
那我们干嘛非来你这儿呢?
但也有不少支持的声音
显然大家都是社交媒体重度依赖患者
朋友们,扪心自问,难道你没有过
深夜修图发朋友圈还要想好久配什么话的经历吗?
写太多太自恋,写太少太装[哔———]
结果点赞数还不够多,你糟不糟心?
但现在好了呀
你来贝尔金,根本不用操心拍照和发朋友圈的事了
深度呼吸这里的每一寸空气
用心体会这里的每一寸风景
这不就是我们梦寐以求的、与世隔绝的生活吗?
但,除了这两拨声音
还有一小部分人,保持着看穿一切的清醒
“这不是旅游推广手段吗
你们就是想骗我去贝尔金!”
好吧,贝尔金倒也大方承认了
“禁令的颁布绝对有效
但,这也算是我们推广方案的一部分吧!”
贝尔金旅游中心的人认为
“贝尔金确实很美
我们只是想尝试用更大胆的方式,去推广它的美。”
anyway,反正短短一周内
贝尔金这个曾经没受到啥关注的小镇
正在被全世界媒体争相报道
至于那个宣称要罚款5瑞郎的牌子
贝尔金旅游中心透露,其实也没有那么严格啦
甚至ins上也有人跑去牌子前
专门调侃了一番这个禁令
图 lunaleonie04 instagram
总之,一个不必那么当真的规则
但如果你愿意遵守,也许会收获一次不一样的体验
图 romashkamilla instagram
贝尔金小镇冬夏各有美景
夏天,你可以爬上山坡
俯瞰绿野环绕的小镇全景
或是乘坐小火车,颠簸在有100年历史、
经联合国教科文组织认证的Rhaetian铁路上
观赏美丽壮观的阿尔卑斯山
图 jean_tangpanithan
图 worldofrailways
冬天,白雪皑皑的贝尔金
成了滑雪爱好者的胜地
这里有全欧洲最受欢迎的雪橇滑道之一
蜿蜒几公里的滑道,滑起来非常刺激~
图 Ferienregion Bergün Filisur facebook
所以
这个不让拍照的小镇
有成功吸引你的注意吗?
对于不让拍照这件事,你怎么看?
来评论区聊20块钱的呗~
来自编辑部的
大型灵魂拷问
@鸟鸟:虽然不让发照片,但你可以发定位呀,到时全朋友圈都知道你来了这个不让拍照的小镇,这个[哔——]装得高级么?
@绿豆:口亨,又要骗我去瑞士了。┑( ̄Д  ̄)┍
@抠儿姨:不能拍照,那我去干啥?
@东直门大表姐:不让拍照?我选择放弃。
@有西:也许到那儿旅游会有狗仔的感觉......
@有东:口亨,我选择奥地利。
@鳝鳝:自拍算吗?
近期热文,点击即可阅读。
星爸爸看了会颤抖的blue bottle咖啡 | 为啥相扑手总能娶到漂亮小姐姐做老婆? | 草间婆婆的迷之魅力 | 童年蠢事TOP10 | 从东京偷一日去镰仓,六月在日本遇见最美的紫阳花 | 不到1欧元就能买到的法国总统同款,你值得拥有~ | 你知道情趣酒店为啥偏爱大圆床吗?| 美女模特放弃成名建造乡村秘密花园 | 免费畅饮依云矿泉水的地方
回复“目录+以下关键词”,如:【目录 美国】,收看往期内容。
亚洲 | 欧洲 | 南美洲 | 北美洲 | 非洲 | 大洋洲 | 南极 | 香港 | 台湾 | 日本 | 韩国 | 泰国 | 斯里兰卡 | 澳大利亚 | 新西兰 | 土耳其 | 意大利 | 法国 | 德国 | 英国 | 西班牙 | 美国 | 加拿大 | 海岛 | 户外 | 自驾 | 火车邮轮 | 购物 | 美食 | 酒店 | 摄影 | 签证 | 技巧 | 旅人 | 盘点 | 谈资 | 话题
本文为穷游网版权所有,未经授权,请勿转载
如需转载,可在后台回复“转载”查看规则