查看原文
其他

有声读物 | 有一种友谊,只可共青春,无力共沧桑

2017-04-24 京华时报

炎樱与张爱玲在爱丁堡公寓的屋顶



朗诵:王涛


张爱玲


张爱玲的小说《小团圆》,堪称一本“狠辣”之书,张爱玲一路写下去,见佛灭佛,见魔灭魔,从父母到姑姑、弟弟,连她自己,一个都不放过。但别的人的阴暗面,在以前的文章里尚有伏笔,唯独炎樱,她在小说里称为“比比”的这个女孩,看上去突兀而陌生。在张爱玲从前的文字里,炎樱是那样生动有灵性,在小团圆里,却虚荣又无情。


小说里的张爱玲名叫盛九莉,港战时她差点被炸死,劫后余生盛九莉想:“比比反正永远都是快乐的,她死了也是一样的。”


对于好友的死也不会放在心上,比比似乎快乐到没心没肺的地步。但她同时又是高姿态的,姑姑对盛九莉说,比比成天叫你穿奇装异服,她自己的衣服并不怪。盛九莉知道这是因为比比个子不高,又一直有发胖的趋势,不适合做太时髦的装扮,但比比才不会说这样自我贬损的话,只是说盛九莉“苍白退缩,需要引人注意”。像是好友之间的打趣,但说的人有几分是真心,听的人也明白她有几分是真心,反正盛九莉是存在了心里。


比比在盛九莉面前有高姿态的理由,她漂亮活泼,追求者甚众,她对追求者很有一套,对于严肃的她会挑逗,对于热络的,她会特意庄重,像是钱钟书在《围城》里说的,她握着一把男朋友在手里玩。她从不夸别人漂亮,说起别的女孩她总是做倒了胃口状,虽然她个子矮,腿短,这让个高腿长的张爱玲碰到她的腿时很不适应,但她对盛九莉青里泛紫的长腿也很反感,觉得像“死人肉”。


这个叫比比的女孩,精明、现实,善于货比三家,奉行失节事小吃亏事大,这使得她有时还有一丝丝粗鄙,比如蘸了唾沫去搓土布,看它会不会掉色。张爱玲和炎樱的各种芥蒂无遮拦地铺展开来,写《小团圆》时,张爱玲和炎樱已疏于联系。


一九五二年,张爱玲离开大陆来到香港,她一度前往日本与炎樱汇合,以为是赴美的快捷路径,三个月后无功而返。但炎樱在日本显然过得不错,张爱玲曾对她后来的知己邝文美说:“无论谁把金钱看得重,或者被金钱冲昏了头——即使不是自己的钱,只要经过自己的手就觉得很得意,如炎樱在日本来信说‘凭着自己的蹩脚日文而做过几数以十亿的生意’——我都能明了。假如我处在她的位置,我也会同她一式一样——所以看见一两个把金钱看得不太重的人,我总觉得诧异,而且非常佩服。”


张爱玲口口声声能理解,隐约亦有不以为然,拿自己打底,不过是给予更辛辣的讽刺。这也可以看出两人主场的变换,早年在大陆,炎樱仰仗张爱玲得以结识苏青、纪弦、池田笃纪等人,但随着张爱玲远离故土,一时不为人所知,生活能力又差,昔日风光逐渐式微。无论在日本,还是在美国,炎樱都比她更能找到感觉,炎樱一到日本就有船主求婚,在纽约,也是倚仗她的人际关系,张爱玲才得以进入救世军办的贫民救济所。两人还走动着,炎樱陪张爱玲去看胡适,之后她到外面打听了一下,回来对张爱玲说:“你那位胡博士不大有人知道,没有林语堂出名。”


炎樱


境遇的转换,使得炎樱原本就有的高姿态更加凸显,张爱玲对她原本就有的不满也随之水涨船高,那种芥蒂来得如此强烈,我们不能说,张爱玲那篇《同学少年都不贱》写的就是她们的故事,但可以想见,同学飞黄腾达后的冷落,张爱玲一定深刻地感受过。何况这时,张爱玲已有了更好的闺蜜邝文美。


一九五五年,张爱玲离港赴美,她在美国给邝文美写的第一封信,提及宋淇夫妇转身离去时说,她心里轰然一声好像天坍下来一样,喉咙被堵住,眼泪流个不停。之前张爱玲也曾为炎樱落过泪,但那是她和炎樱约定一道回上海,炎樱却撇下她先走了时。


张爱玲在这封信里还说:“我绝对没有那样的妄想,以为还会结交到像你这样的朋友,无论走到天涯海角再没有这样的人。”她说得不错,就算是老朋友跟邝文美也没法比。刚到美国的张爱玲大概很受了炎樱的冷遇,两个月后,她给邝文美的信里又写道:“Fatima(炎樱英文名)并没有变,我以前对她也没有幻想,现在大家也仍旧有基本上的了解,不过现在大家各忙各的,都淡淡的,不大想多谈话。我对朋友向来期望不大,所以始终觉得,像她这样的朋友也总算了不得了。不过有了你这样的朋友之后,也的确是宠坏了我,令我对其他朋友都看不上眼。”


看到没有,在张爱玲的笔下,炎樱成为她的闺蜜,是她“对朋友期望不大”的产物,她还曾跟邝文美说:“‘宗教’有时是扇方便之门。如炎樱——她固信教,不说谎,可是总有别的办法兜圈子做她要做的事。我觉得这种‘上帝’未免太笨,还不容易骗?”


即使这话不算讽刺,也未免看得太透,通常看透又说透,而且是跟第三者说透时,那友谊已所剩无几。张爱玲还有一段话,是帮邝文美诠释她和一位好友的交情,却也像是她和炎樱友谊稀落的注脚:“如果老朋友再会晤的时候忽然不投机起来,那是以前未分开的时候已经有了某些使人觉得不安的缺点,已经了分歧。”


的确是这样,她在香港、在上海时,对于炎樱的高姿态,对于她不够爱自己,都已有芥蒂。但是,那时候,她还很年轻,即使已有自闭倾向,还有一部分是朝外面打开着的,对于外界,有一种年轻人的兴致与好奇心。炎樱的聪慧善悟、神采飞扬,尚且能够吸引她,即使她对自己不够好,即使有时令自己暗生一肚子气,年轻的时候,也有足够的气力抵挡与忽略这些,去见对方的好,吸取那些有益的能量。


而到了张爱玲的纽约时期,她已经阅尽千帆,人生失意,理想还在遥远处闪着光,她的灵魂和身体都很疲惫。时间不够用,精力也不够用,她须得删繁就简,在有了更好更爱她的女友之后,炎樱,就成了她大刀阔斧删去的那一部分。



1960年,张爱玲给邝文美的信里写道:“炎樱上月结婚,自纽约寄请帖来,对象不知道是个医生还是博士,我也没查问,大家都懒写信。”


事实上,应该是她更懒得写信,这固然是她中年之后深居简出,懒得与绝大多数人通信,但她对炎樱的冷漠,更来得心意如铁。据张爱玲遗产继承人,也是唯一看过张爱玲留下的全部资料的宋以朗先生介绍,炎樱曾经给张爱玲写了好几封信,张都未予回复。炎樱在某封信的开头说:“我不知道我做错了什么,使得你不再理我。”看到这句是不是挺伤感?无缘无故地就被少年时的好友甩了,甚至连解释反省的机会都没有。可是接下来,炎樱又开始夸耀她挣了多少多少钱,全然不顾张爱玲当时灰暗的心情。


不是所有人,都能原谅朋友一生得意洋洋爱炫耀,张爱玲对这一点尤其反感,她曾写她小时候刚到上海时,给她天津的玩伴写信,描写她的新家,写了三张信纸,还配了插图。“没有得到回复——那样粗俗的夸耀,任是谁也要讨厌的吧?”


炎樱的自我夸耀,即使不算粗俗,也常常是浅薄的,1992年,她给孀居多年的张爱玲写信:“你有没有想过我是一个美丽的女生?我从来也不认为自己美丽,但乔治(炎樱丈夫)说我这话是不诚实的——但这是真的,我年幼的时候没有人说我美丽,从来也没有——只有乔治说过,我想那是因为他爱我……”我想象张爱玲看到这封信时的反应,是啼笑皆非呢?还是在心里说,真是受够了!


其实炎樱的夸耀,只是一种积习,不完全是想占朋友上风,1995年底,她对采访她的司马新说,她又要做新娘了,并且用中文夸奖自己“好厉害”。司马新作为张粉,对她有爱屋及乌的欣赏,觉得她确实好厉害。便是我这局外人,也觉得这种自夸有她的一种可爱,张爱玲与炎樱的友谊走到那一步,是因为她俩都是太自恋的人,她不够爱她,她,也不够爱她。



世上的友谊和爱情一样,有许多种类,像张爱玲和炎樱这种友谊,是只可以共青春,不可以共沧桑的,年轻的时候,元气沛然,忽略那千疮百孔,踮起脚尖,去够那像月亮一样的,生命本身的喜悦。而中年之后,沉重的肉身朝下拖,让你不能够多承担一点点,从这个角度来说,张爱玲与炎樱曾经的友谊也是可喜又可贵的,因为,那才是青春的友谊,带着少女气质的友谊,就像,我们都曾有过的那些友谊那样。


| 闫红,著名作家,曾用ID忽如远客行、尔兔林等。曾出版《误读红楼》等畅销书,现在凤凰FM开设电台节目《她们谋生亦谋爱》。


新媒体编辑:杨喆

投稿邀请


 精心打磨的作品无人识?

京华时报愿做您的第一位读者!

夜读开设投稿平台,期待您的投稿。



投稿详情


如何投稿:

发送你的原创文章到邮箱1553019818@qq.com


邮件标题:

格式:投稿+文章标题。 


我们会认真阅读您的每篇稿件。投稿五日内无论采纳与否,必有回复。投稿人需保证向我方所投稿件为原创首发,尚未在任何媒体、报刊发表,投稿客不接受任何因投稿者重复投稿而引发的版权纠纷。  


体裁限制:  投稿形式不限、话题不限、文笔不限,只要您的作品适合微信端阅读,有亮点,就可投稿。  


字数:字数最好在800字到3000字之间,非强制要求,文章完整即可。最好有配图,如没有的话,京华君会帮你配图


小编建议:

走进内心、贴近生活、热点争议话题、有独到看点、情感充实的文章更易受到关注。  可通过文章列表查看投稿客的往期投稿文章,只要您的文章能打动人,就有机会。


如果大家喜欢这篇文章,就到文章底部点个赞鼓励京华君吧,就是下方阅读原文旁边的大拇指哦。祝大家好梦~ 


好文推荐:

“背诗四胞胎”走红的背后:60平房子容不下姐姐一张床……网友:姐姐“简直现实版樊胜美”

这个婚礼不一般 | 伴娘胸挂二维码收礼金,你怎么看?

狠招!多地对"共享单车"出手了!看看以后你还能骑吗?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存