查看原文
其他

小红莓主唱Doroles突然离世!王菲李宇春田馥甄都曾翻唱

2018-01-16 南方都市报


Do you remember

The things we used to say

I feel so nervous

When I think of yesterday

How could I let things

Get to me so bad

How did I let things get to me

Like dying in the sun

Like dying in the sun

Like dying in the sun

Like dying

……


爱尔兰小红莓乐队(The Cranberries)主唱桃乐丝·欧莱登(Dolores O’Riordan)15日在英国伦敦逝世,享年46岁。



伦敦当地时间15日,小红莓乐队的社交账号发布消息称:

爱尔兰国际歌手桃乐丝·欧莱登今天在伦敦突然过世。享年46岁。作为乐队主唱,她和乐队正在伦敦进行录音。目前尚无进一步细节。


家人正因这突发消息感到悲痛,在这艰难时刻,希望能保有隐私。



随后,乐队成员Noel、Mike、Fergal再次发布声明:

我们对好朋友桃乐丝的去世感到悲痛。她是无与伦比的天才,从1989年成立小红莓以来,我们有幸成为她生命的一部分。今天,世界失去了一位真正的艺术家。



据英国《每日邮报》,伦敦都会区警察局表示,桃乐丝于当地时间1月15日上午9时5分被发现在一家旅馆突然死亡。目前,桃乐丝的具体死因尚不得知。


桃乐丝逝世消息传出后,各界人士纷纷致意。爱尔兰总统希金斯(Michael Higgins)发表声明,表示对桃乐丝过世感到非常悲痛,认为她和小红莓乐队,对于爱尔兰还有世界摇滚音乐带来深远影响,她的逝世对于爱尔兰音乐及艺术而言,是莫大的损失。


今早

桃乐丝去世的消息也刷屏

中国乐迷们的朋友圈



可能有人对小红莓和桃乐丝

的名字不太熟悉

但他们的歌你或许听过



这首《Dreams》你一定不陌生

曾被王菲翻唱成《梦中人》

在《重庆森林》里反复萦绕



还有朋友圈刷屏的

这首《zombie》:


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0504rnwwz6&width=500&height=375&auto=0

李宇春在参加“超女”时曾翻唱

尽管这是一首反战摇滚歌曲

但旋律实在太好听


不管译成小红莓

还是卡百利


从王菲到李宇春

再到田馥甄、吴青峰

The Cranberries对华语乐坛的影响

堪称深远

他们也是一代文青永恒的青春记忆



小红莓乐队成军于1989年,成员包括主唱桃乐丝,吉他手及贝斯手霍根兄弟(Noel Hogan,Mike Hogan),以及鼓手劳勒(Fergal Lawler)。



主唱桃乐丝1971年9月6日出生在爱尔兰,是90年代最具代表性的女主唱,三岁起就开始唱歌,因此练就了一副天使般的嗓音,尤其是她独特的咽音发声,更启发许多女歌手。


桃乐丝1994年和摇滚团体“杜兰杜兰”(Duran Duran)前经纪人柏顿(Don Burton)结婚,两人育有3名子女,于2014年离婚。



小红莓乐队1989年成立,活动13年后,虽然未宣告解散,但在2003年进入沉寂期,后于2009年复出。这些年来,小红莓专辑全球销量超过3800万张,在世界各地拥有亿万歌迷。桃乐丝在2007及2009年先后推出两张个人专辑。



小红莓乐队曾于2011年在北京、上海,2012年在香港、台北开过巡演。


2011中国巡演现场


小红莓去年宣布展开全球巡演,原定7月将来中国北京、武汉、深圳展开三场巡演。然而全球巡演开始不久,就于5月宣告中止,原因是桃乐丝健康出了问题。官方网站当时表示,“由于背部问题”,桃乐丝无法上台表演。


中国乐迷原本对他们回归的期望,而今成了永远的念想。



一代人的青春落幕

愿你永不衰老 永远年轻

Hope you never grow old

Forever young



南都君综合

据中新网、微信公众号:着调(chtune)等


南都君特选(戳下方标题)

重磅!广深港高铁票价曝光!广州/深圳/东莞-香港超方便


疯传“大姐买二手房墙内抠出1.4亿现金”?真相来了……




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存