查看原文
其他

请回答1988+信号!这部“超时空追凶”的悬疑穿越剧,才播4集已经追平英剧原版了!

19楼 2018-12-01


最近又有一部神剧被很多网友安利啦,破案加上穿越加上悬案,这几个要素加起来又是一本必看剧!来,吃下志玲这个安利吧


来源:大魔王追剧(TV19lou)

作者:大魔王 转载请授权


有这么个说法:韩剧分为两种,《信号》前是一种,《信号》后是另一种。


穿越回到过去,解决现实里的未解悬案。


即便从未看过的人,多少也听过这部神剧的威名。


它让“悬疑穿越剧”,成为韩剧除了恋爱外,另一个名品标签。



《九回时间旅行》、《隧道》,几乎每年都会出一两部高分作品。


最近又有一部新剧,被当做“请回答1988+信号”结合版——



 火星生活 

라이프 온 마스


以前韩剧三大台,说的是公营的无线频道MBC、KBS、SBS。


这几年受限于体制政策,基本糊成一团,只留下臃肿老派、刻板俗套的印象。


而现在韩剧的高歌猛进,都来源于需要付费观看的三大有线台——


盛产先锋作品的神剧制造机TvN(《请回答1988》《信号》)


电视剧收视率最稳健,可是常年烂尾王的JTBC(《迷雾》《经常请吃饭的漂亮姐姐》)


以及最后一家,欧美化最显著的OCN(《坏家伙们》《特殊失踪专案组:失踪的黑色M》)


这个台画风非常统一,犯罪、刑侦当家,风格非常接近英美剧


悬疑烧脑、快节奏、高品质、季播剧为主。


每一季都很短,十集左右,还永远在挖坑,不知道何时回归。



《神的测验》系列、《特殊案件专案组》系列、《坏家伙们》系列都很受欢迎。


尤其2015年的《特殊失踪专案组:失踪的黑色M》,也是韩剧神坛上的钉子户。



《火星生活》,延续了OCN的一贯画风。


翻拍自2006年的经典同名英剧。



原版位列BBC评选的“当代最伟大英剧”第四名。


美国人曾经翻拍过,emmm小魔女只能说,英美剧的档次,真是高下立判。



万万没想到,这次韩国人翻拍,居然翻得很不错!


目前豆瓣8.7分,打平了原版第一季。



导演李政孝,算是翻拍英美剧的大拿。


有过靠谱的翻拍《傲骨贤妻》,也在《犯罪心理》上栽过跟头。



和男主郑京浩,是第二次合作。


之前的《无情都市》,至今是“郑少女”(郑京浩绰号)粉丝心目中最帅的白月光。



早期《对不起我爱你》《狗与狼的时间》里演男配,郑少女在国内知名度就很高了,


最近几年《陷入纯情》《机智牢房生活》之后更加火得不要不要。



这次,跟他搭档的还是电影咖朴圣雄,脸熟吧。


出没在各种大片里,比如去年的话题作《骗子》和《方法派》。


对,就是这个差点被掰弯的大叔


女主高雅星,童星出身的演技派,


就是当年《汉江怪物》《雪国列车》里的小姑娘。



故事从2018年首尔发生的“指甲连环凶杀案”说起。


警方抓到了凶手金珉锡,证据确凿,就等判决。



但进行证物分析的科搜队警察韩太柱(郑京浩饰)意外发现,


原本的证物在查案过程中被污染,


于是当庭翻供,嫌疑人无罪释放。



理性、正直,出了名的不留情面,坚守程序正义。


这不是韩太柱第一次“叛变”。


早前告发了前辈而被同僚当做背信者的他,一直是警队格格不入的边缘人。


而这一次,显然金珉锡就是凶手,各种威胁女检察官,也就是韩太柱的前女友。


全慧彬客串的前女友


但没辙啊,证据不足,讲原则的韩太柱,冷静地放走了犯人。


第二天他就后悔了。因为女检察官果然出事了。


就在他即将当场追捕到金珉锡的时候,一个不明身份的黑衣人,直接给了他一枪!



凶手逃逸,满头是血的他,好不容易爬到警车边试图求救的时候,砰!


又来一下!被高速驶过的汽车撞翻在地。



一闭一睁眼,他还是倒在马路中间,但是没有血。



起身一看,矮油我去,1988年。


电视剧整个画风一变,跟随着韩太柱的视角,从暗黑悬疑,变成了复古怀旧。



更奇怪的是,在这里,他依然是警察,而他穿越过来的城市,同样发生着一起女性连环杀人案。


他身边的拍档姜东哲(朴圣雄饰),是个不折不扣的警局老油条形象,


想象《杀人回忆》里的宋康昊,你大概就知道那个年代的警察,是一个什么画风。



跨越30年“代沟”的两位警官,如何合作查案,也是本剧最大的看点之一。


2018年的警察,办案机制相对健全,讲究程序正义、使用高科技手段。



但在30年前,监控?DNA?科学搜查?嘛玩意儿呢都是?看这位哥们儿一脸懵逼。



没有DNA怎么找人?靠街坊领居,口口相传。



看一眼现场,自杀结了吧。


办案靠的不是科学,而是经验和人脉。



抓到嫌疑人,也不讲审讯原则,更没有什么法制观念。


最常用的“办案技巧”,是屈打成招。



有那么一个细节,准备审讯嫌疑人的时候,


韩太柱拿出了录音机和笔记本,而姜东哲拿出一包烟和烟灰缸。


意思很明白了,不好好讲,烟灰缸就冲你脑门去了。




不是瞎掰,警察干的跟黑帮似的,是那个时代的真实写照。


在这样的背景下,冤案和悬案频出。


1988年,韩国人对那个年代有着特殊的情怀。


那是朝气蓬勃的年代,奥运开幕、经济腾飞,


也是隐藏危险气息的年代,华城连环杀人案(《杀人回忆》《信号》等作品里频频提及的韩国最大悬案)从1986年到1991年持续发生。



回到那个怀念和悔恨并存的年代,用当代人的知识和准则,冲破壁垒,重新查案。


找出当年没有发现的证据,解开悬而未决的真相。


比如改变PH值,让脚印显现出来


既是对那个时代局限性的反思,也像是当代人的忏悔和警醒。


除了搜查方式的落后,还有性别歧视。


同为警察的女主尹娜英,在男性为主的职场上,几乎就是个端茶送水的打杂工。


查案时被周围男性同事当做透明人,习惯性忽略她的意见。


甚至没人记得她的全名,都管她叫“Miss尹”“喂”“尹mother”。


直到韩太柱出现,才第一次有人,用“尹娜英巡警”称呼她。


你说要不要心动


也是韩太柱,第一次关注到,这位心理学出身的女警,其实在犯罪人物侧写方面有着强大的天赋。


可惜,那个年代显然也不知道犯罪侧写师有多牛逼。



再加上连环凶杀、儿童性侵......对于社会问题的反思,正是韩版改编最成功之处。


这部穿越剧的格局,没有受到小情小爱的桎梏,而是心怀一个时代。


这也是英剧原版能被奉为圭臬的其中一个原因——不仅拍出了70年代的英国,也反映了当时的社会风貌,腐败、恐同、性别歧视和种族歧视盛行。


当然,能被形容成“伟大”,更重要在于,英剧原版“穿越”包装下的哲学内核。


没看过原版的小伙伴,光看这4集,也能感觉到,编剧在满地挖坑了!


比如,穿越之前的凶手,为什么突然认出了韩太柱;



时隔30年的连环案件怎么会如此相似,


韩太柱又为什么在1988年看到了2018年的凶手;


↑2018

↓1988


梦境中不断奔跑的小男孩是谁;



又为什么韩太柱不断出现幻听,还在1988的老电视里,看到2018年的人对他说话;



还有警局里为什么凭空出现了一个自称是韩太柱“主治医生”的男人......



这一切都指向同一个疑问——这到底是不是真的?“穿越”真的存在吗?


又或者,这只是韩太柱的一场梦境?


这逼迫着观众和韩太柱一起思考,所谓的现实,是以什么为标准呢?


虚虚实实之间,界限在哪?


英剧原版最出色之处,就是将这个问题不断深入,最终得出结论:


“当你什么也感觉不到时,你便不算活着。”



这是一个“周公梦蝶”式的唯心主义思考


也将整部剧的精神内核,从社会性的普世价值,上升到了存在主义的哲学命题。


现在明白,为什么英剧能站在追剧鄙视链顶端,傲视群雄了......


如果韩版可以同样表达出这一层含义,那超越《信号》成为标杆也不在话下了。


不过以OCN的尿性,韩版12集的体量,估计也只能拍完原版第一季的故事吧。


小魔女现在最大的希望,就是各位大哥大姐好好拍完!


敢烂尾,或者挖坑不填的话,小魔女画圈圈诅咒你们~


想看的魔豆,在“大魔王追剧”后台回复“火星生活”,韩版英版汁源都有啦~


大魔王私人微信号:dmw19lou   微博:大魔王追剧


推荐阅读

二娃宝妈怒发帖:杭州地铁1号线上,“狠心男”竟然踢我2岁的孩子!网友却说……

5分钟就能作出一盘“草莓”,宝宝都抢着要,眨眼功夫就干掉一碗米饭!



↓↓↓猛戳下方阅读原文查看王宝强案二审维持原判

想看的点个 吧↓

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存