查看原文
其他

特朗普讲稿“新冠病毒”手改为“中国病毒”!我外交部回应:希望美方做好自己的事情!

导读:近日,美国总统特朗普不仅在社交媒体上称新冠病毒为“中国病毒”,还有白宫新闻发布会上的讲稿被记者拍下,稿件中的“新冠病毒”被划掉,手写改为“中国病毒”。


此举一经爆出,便引起了美国内外各界的批评声。 


对此,我外交部下午也作出了最新回应,发言人耿爽还按时间顺序列举了中国在抗击新冠疫情过程中进行信息分享的事实。


人民日报发表评论文章指出,强行甩锅中国,这行不通。最关键的是,目前新冠病毒源头尚未查清,美方就如此豪横,无视事实,葫芦里究竟卖的什么药?


来   源丨南方都市报、央视新闻、新华社、人民日报、外交部网站、WHO官方发布等


目前,新冠肺炎疫情正在美国快速蔓延。


据央视新闻援引CNN报道,当地时间19日,美国总统特朗普在白宫新闻发布会上的讲稿被记者拍下,照片显示,稿件中的“新冠(Corona)病毒”(Corona)被划掉,手写改为“中国(Chinese)病毒”。


图片来源:央视新闻


特朗普此前就曾在社交媒体上称新冠病毒为“中国病毒”,引起美国内外各界的批评声。





CNN:“中国病毒”说法不准确,且是污名化



CNN报道称,随着美国新冠病毒感染人数的与日俱增,特朗普开始改变调门,努力想把中国当成“替罪羊”。


在咨询过医学专家以及参考世卫组织的指导意见后,CNN认为,“中国病毒”这个说法不准确而且是污名化。




崔天凯:应遵守世卫组织原则,防止污名化



中国驻美大使崔天凯曾表示,对于病毒命名,世界卫生组织不允许跟任何一个地方、国家、民族、群体,甚至不允许跟任何一个动物挂钩,防止污名化。我相信世界卫生组织的原则是正确的,我们都应遵守。


在此之前,联合国秘书长古特雷斯也曾呼吁,我们应相信科学,拒绝污名化。





世卫组织:我们也没把H1N1称作北美流感



18日,世卫组织卫生紧急项目负责人迈克尔·瑞安在例行发布会上强调,应避免把病毒同种族联系在一起。


图片来源:WHO官方发布


迈克尔·瑞安说,一直以来我们传递的信息就很清晰,病毒没有国界,不区分种族肤色和财富。我们在语言使用上要小心,应避免把病毒同个人联系在一起。我相信任何人都会后悔把病毒同种族联系在一起,这是所有人都不希望的,我们需要团结合作。


他表示,2009年(H1N1)流感大流行是始于北美,我们也没把它称作北美流感。所以当遇到其他病毒时,我们采用同样的(命名)方式,避免同地域联系。我们要求每个人在这一刻都抱有团结的想法,这是需要事实并一起抗击病毒的时刻,而不是责怪谁。我们现在要确认所需要做的事情,从而确定地快速前进,同时避免将病毒同种族或其他领域相联系的表达。





希拉里批特朗普“中国病毒”言论 

种族主义,掩盖失职



据央视新闻报道,18日,曾与特朗普在2016年美国总统选举中对决的民主党人希拉里·克林顿,回应了特朗普的言论。


资料图 希拉里·克林顿 (来源:新华社)



希拉里说:“总统(特朗普)正在转向种族主义言论,以转移人们注意力,(掩盖)他未能及早认真对待新冠病毒、未能广泛提供检测、未能为美国应对危机做好充分准备。”


希拉里称:“不要上当了,不要让你的朋友和家人上当。”

图片来源 / 央视新闻


据央视新闻援引美国《纽约时报》17日报道称:


数周来,特朗普一直在尽量将新冠肺炎疫情最小化,嘲笑对于疫情过度担忧的态度,并轻蔑地对待它所带来的风险。



除了在过去两个月中否认新型冠状病毒的严重性之外,特朗普还讽刺那些认真对待疫情的人,而且还提供了不准确的信息。


央视新闻援引美国“国会山”网站16日报道,当日,特朗普在新闻发布会上宣布了美国官方应对新冠肺炎疫情的基本指南。“国会山”网站称,这一讲话意味着特朗普终于对民众发出了直接的呼吁,要求民众认真对待新冠肺炎疫情。


图片来源 / 新华社


《纽约时报》认为,特朗普态度真正的转折点是在3月17日。


特朗普一反常态声称,“一直都知道”新冠肺炎是大流行病,并称赞政府对这一大流行病的反应处理,称唯一的失误是没有妥善处理好跟新闻媒体的关系。


当被问及为什么突然严肃对待新冠肺炎疫情,特朗普否认自己的态度转变,并称 “我一直都认为它很严重”。





中国外交部最新表态



在20日举行的外交部例行记者会上,发言人耿爽表示,近来,美方一些人处心积虑地把新冠病毒同中国相联系,不断对中国搞污名化。中国人民对此强烈愤慨、坚决反对。他们所谓中方不公开、不透明的说法,更是枉顾事实、颠倒黑白。


“我们希望美方尊重客观事实,尊重国际公论,做好自己的事情,停止翻手为云、覆手为雨,停止诋毁他国、转嫁责任,为世界各国携手抗击疫情,为维护国际公共卫生安全发挥建设性的作用。”


视频来源 :央视新闻


耿爽强调,第一,新型冠状病毒源头问题是一个科学的问题,需要听取科学专业的意见。世界卫生组织和国际社会对此有着明确一致的意见,那就是反对将病毒同特定的国家和地区相联系,反对搞污名化。


第二,疫情发生以来,中方及时采取最全面、最严格、最彻底的防控措施。短时间内基本控制住了疫情。中国人民为维护全球公共卫生安全,维护人类健康安全做出了巨大牺牲,也做出了重要贡献。中方公开透明和负责任的态度,以及积极开展抗疫合作的有力行动,得到了国际社会充分肯定,高度评价和普遍赞誉。


第三,疫情发生以来,中方持续向美方通报疫情信息,双方保持着密切沟通。


“今天我这里花一点时间好好说一说,希望美方也能好好听一听。”


接着,耿爽按时间顺序列举了中国在抗击新冠疫情过程中进行信息分享的事实:


1月3日,中方开始定期向美方通报疫情信息和防控举措。


1月4日,两国疾控中心负责人通电话,中方通报有关情况,双方同意就信息沟通和技术协作保持密切联系。


1月25日,特朗普总统发推特称,中国人民一直在非常努力遏制新型冠状病毒,美国非常欣赏中方的努力和透明度。


1月27日,中美两国卫生部门负责人通电话,美方对中国政府在疫情防控中展现的透明姿态,及双方正在进行的卫生合作表示赞赏。


1月29日,中国国家卫健委通过官方渠道告知美方,欢迎美国加入世卫组织联合专家组,美方当天回复表示感谢。


2月7日,两国元首通电话,特朗普总统在通话中对中国应对疫情举措给予积极评价,并在当天发推特称,中国正在采取严格的防控,将会取得成功,我们正在与中国密切合作。


2月8日,两国卫生部门负责人再次就美方专家参加中国世卫组织联合专家考察组的安排进行沟通。


2月11日,两国疾控中心负责人就流行病学技术问题及相关防控策略进行交流。


2月16日至24日,包括两名美国专家在内的中国世卫组织联合专家考察组,对中国进行了为期9天的考察,对中方疫情防控举措予以充分肯定和高度评价,特别指出中国也在保护国际社会方面发挥了至关重要的作用,为各国采取积极的防控措施,争取了宝贵时间,也提供了值得借鉴的经验。


3月12日,美国驻华使馆应邀出席了中国国家卫健委同世卫组织共同举办的分享防治新冠肺炎中国经验国际通报会。


3月13日,特朗普总统向记者表示,中方分享的数据有助于美方抗击疫情。


耿爽表示,通过上述事实,大家可以清清楚楚地看到,在过去的两个多月时间里,中方及时向美方提供了信息,开展了技术合作;在过去两个多月时间里,中国人民团结一心、众志成城、奋力抗击疫情,为全世界抗击疫情赢得了宝贵时间。“但遗憾的是,就连美国的许多媒体和专家都认为美方浪费挥霍了中方争取来的这些宝贵时间。”耿爽说。


此外,近日,个别西方学者称从中国购买的产品都有新冠病毒。同时,也有一些关于“中国制造的产品携带病毒,呼吁抵制中国制造”的论调。


对此,耿爽回应,疫情发生以来,看到一些人不负责任地散播谣言制造恐慌。我不知道这些人发表荒谬无知、耸人听闻言论的目的是什么,是哗众取宠,还是欺世盗名?


耿爽(来源新华社,资料图)


耿爽表示,中国是制造业大国,也是防疫和医疗物资生产和出口大国。当前疫情在全球蔓延,很多国家面临口罩、防护服、呼吸机等防疫物资缺口,希望得到中国援助或从中国购买。中国在全力抗击本国疫情的同时,克服自身困难,已经并将继续向有需要的国家提供力所能及的帮助,并为他们在华进行商业采购提供便利。中方负责任的行为得到了国际社会的普遍赞誉。如果有人说“中国制造有毒”,那么请说这种话的人面对新冠肺炎疫情肆虐,不要戴中国制造的口罩,不要穿中国生产的防护服,不要用中国出口的呼吸机,以免染上病毒。


耿爽强调,在这场国际社会与新冠病毒的斗争中,请尊重事实、尊重科学、尊重他人。最重要的是,尊重自己。即使科学暂时无法到达的地方,文明还会到达。





人民日报:强行甩锅中国,这行不通



人民日报指出,此前世卫组织已明确表示,“病毒没有国界,不区分种族肤色和财富。我们在语言使用上要小心,应避免把病毒同个体联系在一起。2009年H1N1流感大流行始于北美,我们也没把它称作北美流感。”最关键的是,目前新冠病毒源头尚未查清,美方就如此豪横,无视事实,葫芦里究竟卖的什么药?


这是美国一些政客惯用的甩锅伎俩。美国一些人士也给出了解释:美国的一些政客正在转向种族主义言论,以转移人们注意力,掩盖未能及早认真对待新冠病毒、未能广泛提供检测、未能为美国应对危机做好充分准备。三个“未能”,皆有实据。


从“没什么需要恐慌的”“新冠病毒会奇迹般地消失”“不管发生什么我们都做好了准备”,到终于承认疫情“很糟糕”“国家进入紧急状态””,美国总统近两个月来对疫情的态度,足以说明在应对疫情上的失策。


这个“锅”不是想甩就能甩的。中国同其他出现疫情的国家一样,都是病毒的受害者,都面临阻击疫情蔓延的挑战。美国政府原本能在疫情初期就进行更广泛的病毒检测,却任由时机白白流失,错过了一系列挽救局面的机会。从某种程度上说,恰恰是美国浪费了中国努力防控疫情为其创造的时间窗口。


如今,中国已经走出最困难、最艰巨的阶段,主动同各国开展国际合作,并提供力所能及的援助。就在19日,中欧召开疫情防控工作视频会议,中国向英国、法国、德国、意大利等18个欧洲国家介绍新冠肺炎疫情防控工作经验。这就是负责任的态度,彰显了大国担当。


纽约市长白思豪日前发帖说,美国面临的这场危机该由谁来负责?应该怪的就是那个承诺要提供新冠病毒检测试剂盒却未兑现的人。诚如斯言,美国有关政客与其费尽心思甩锅,何不把精力用在防控疫情上,干好分内事? 


病毒无国界,疫情是人类的共同敌人,需要国际社会团结应对。奉劝美国一些政客,把抗击疫情不力的锅甩给中国,行不通,也可笑至极。不如把心思多用在应对疫情、推动合作上,才是应对疫情正确之选!





美国确诊14267例

中国以外6国确诊过万



世卫组织最新统计数据显示,截至北京时间3月20日12时,中国以外新冠肺炎确诊病例已超过12万例,其中:


  • 意大利41035例

  • 伊朗18407例

  • 西班牙17147例

  • 德国15320例

  • 美国14267例

  • 法国10995例


图据新华社





美国疾控中心:青壮年感染率近三成 



当地时间18日,美国疾控中心发布了关于美国新冠肺炎疫情的初步数据报告,分析了3月12日至16日期间,已知年龄的2449例本土确诊病例,其中,20至44岁的青壮年占29%(45至64岁占36%,65至84岁占25%);20至44岁的青壮年占到住院病例的20%,占重症病例的12%。

报告称,目前的数据还有缺失,分析结果可能存在一定的偏差,但是重症和死亡率明显随年龄升高,因此提醒老年人注意自我保护,备好30天的必需药品。





美银美林首席经济学家:

美国失业人数可能达350万



美银美林首席经济学家米歇尔·迈尔斯19日预测,二季度美国经济将负增长12%,全年可能负增长0.8%,失业人数可能达到350万。但随着政府大举救市,经济可能在7月份开始平稳。





美联储将购买750亿美元国债



美媒当地时间19日消息,美联储将于周四和周五两天购买多达750亿美元的国债,该数额比美联储宣布扩大资产负债表的最新行动时最初设定的400亿美元有所增加。


美联储-图片来源:图虫创意


而纽约联储在另一份公告中则表示,将在抵押贷款支持的证券领域再额外进行100亿美元的购买,以“解决新冠肺炎暴发引发的市场异常波动”。


本期编辑 南瓜 刘巷 实习生(李新)


百万读者都在看……


一路撒谎回京的黎女士,被美国公司解雇了!曾服退烧药,谎称没有同行人


清华大学朱民:全球经济衰退几乎成定局!中国经济已开始触底反弹,低油价或持续很久


美国确诊人数过万!加州“封城”!美国新冠病毒检测“富人优先”?演员、球星无症状检测,引民众不满


我在看,你呢?

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存