查看原文
其他

愤怒有着巨大能量,但是愤怒之后呢?

在做了二十多年“非常愤怒”的朋克乐队后,纳瓦霍人Benally姐弟和父亲决定创建新的朋克摇滚乐队。


新乐队应该叫什么名字?


姐姐Jeneda Benally回忆道:“愤怒有着巨大的能量,但是愤怒之后呢?可以是积极的,也可能是消极的。我们认为应该是‘希望’,希望必须出现在愤怒之后。”


于是,Sihasin乐队诞生了,这个词在纳瓦霍人的语言里意为“希望”。



为什么要创建一只关于“希望”的乐队?在《伯恩斯大使的民主对话》视频系列中,Sihasin讲述了其中缘由。



今年春天,美国原住民乐队Sihasin进行了首次中国巡演,足迹遍至广州、武汉、北京、无锡;书店、博物馆、户外广场、livehouse都成为其演出场地。 



Sihasin乐队的中国巡演现场


看过他们演出的观众,一定会对《We the People(我们人民)》这首曲子印象深刻。这段视频来自其北京演出现场——


我们人民,

团结一致,

我们将如雄鹰般腾飞,

在黎明的曙光中展翅翱翔,

为了自由、

正义和平等。


关于美国原住民的历史,不是一个轻松的话题。以Sihasin所在的纳瓦霍人社群为例,1934年,联邦政府的一项土地所有权划分举措引发了纳瓦霍人和霍皮人三十多年的争议,1966年一项被称为“贝内特冻结”的禁令禁止了160万英亩争议土地上所有新住宅、商业、道路、学校或公用设施的开发,包括任何结构维护。此后争端持续了四十年,导致当地居民陷入贫困,许多住宅和农场在失修后被遗弃。2006年11月,两族通过《纳瓦霍-霍皮政府间协议》解决了分歧。2009年5月,美国总统奥巴马批准了联邦资金的使用,以帮助该地区复兴。


Sihasin乐队的中国巡演现场


在与伯恩斯大使的对话中,Sihasin分享了他们对美国政府与原住民之间严峻的历史、和解,和追思既往的看法,以及如何迈着充满尊严的脚步向前走。 




从自由平等到社会公正,从时政批评到生活观察,从愤怒到希望,Sihasin的音乐表达了他们的想法与价值观。


在最后这段视频中,Sihasin谈到了音乐与民主的关系。音乐是美国宪法第一修正案的一部分——言论自由、集会自由,以及抗议的权利。



你喜欢什么样的音乐呢?

欢迎后台留言告诉我们。





继续滑动看下一个
美国驻华大使馆
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存