查看原文
其他

只有咱新疆人才看懂的“新疆成语”|小青@你

2015-12-30 青春新疆

图文|新疆我的家

编辑|青春新疆

青春新疆微信号:qcxj2012

约小青|3038241757@qq.com

新疆话,讲究的就是简练的字词,传神的语气和精准的内涵!比如这些新疆话中的专属成语:胡里马汤,哎莱掰莱,日能的很......一大波新疆话成语来袭!只有新疆人才懂哦!!

1

胡吃海塞

【 释义 】不知道饱地暴饮暴食。

【 造句 】哦吼~你看你,胖求子的,再不要胡吃海塞了撒。


2

哎莱掰莱


【 释义 】这个、那个。

【 造句 】你把老虎钳子、起子哎莱掰莱的都带上,用的上呢。


3

胡里马汤


【 释义 】乱七八糟。

【 造句 】哦豁~你干哈了你,房子整的胡里马汤的。


4

出精倒怪


【 释义 】大惊小怪。

【 造句 】一天到晚不干正紧事,就知道出精倒怪!


5

疙瘩瓦什


【 释义 】不平整。

【 造句 】这条路疙瘩瓦什的哎,车开hang把人颠球子的。


6

麻哒么有


【 释义 】没问题。

【 造句 】阿达西!你放心,这个麻哒么有!包在我身上。


7

笑成马了


【 释义 】形容笑的很开心,大笑。

【 造句 】哦哟~那怂太搞笑了,我笑成马了都。


8

日能的很


【 释义 】形容词:厉害【褒义、贬义均可,贬义用的居多】

【 造句 】把你话大的不行了,日能的很么?!


9

哦~呢哒


【 释义 】在那~~~~个地方。

【 造句 】“请问一下,家乐福超市在哪里呢?”。“哦~呢哒,看见木有?就在呢个地胖”


10

跟头绊子


【 释义 】忙的不可开交。

【 造句 】在不然撒,一天把人忙的跟头绊子的,哪儿有功夫跟你然呢!


11

组撒起呢


【 释义 】你准备干什么去?

【 造句 】你组撒起呢?不组撒。不组撒组撒起呢?


12

海来麦斯


【 释义 】全部,所有的

【 造句 】这里的东西海来麦斯都是我的,都别乱碰昂~


13

再不尔视


【 释义 】不要再理会

【 造句 】都给你佛了多少遍了?再不尔视那个怂!


14

烦求子的


【 释义 】让人觉得很烦躁

【 造句 】哦吼~再不要然了撒,把人烦求子的!!

(版权归原作者所有)


觉得不错,请点赞↓↓

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存