查看原文
其他

考研|在北外当“学渣”是怎样一种体验?

2016-04-30 叶琳工作室 俄语编辑部


16年考研结束,17年想要考研的小伙伴们就要开始准备啦,最近我们工作室补招了各校的考研讲师,为大家准备了 MTI翻译硕士/俄语语言文学 两场名校考研专题讲座,学校涉及:北外、上外、黑大、首师、西外、对外经贸......考研讲座时间定在5月7、5月8日晚上7点半,咨询叶琳工作室电话/微信:15801660979。


在学语言的孩子眼中,北外是神一样的存在。今天,我们来看看“学渣”眼中的北外,让你进一步认识心心念念的北外小傲娇~~


泥萌先提前感受一下学霸的世界。。。


@leafy mic

大三的跨文化课,几次因为听不懂看不懂,当堂留下了眼泪。不是后悔没有用心读书,只是觉得自己是个笑话。

 

@杨晓玉

1.来北外之前会觉得:啊,自己的英语还不错的水平……然而来了之后才发现,身边遍布着那些省会城市外国语高中报送来的学生,英语从头到脚完爆你,虐哭你。在她们面前都不好意思说自己学过英语!


2.且不说她们英语好的大部分都是大城市的,而且人家不仅家境好,关键还有颜!有颜还不任性,脾气还贼善良,让你觉得自己的自卑都是小心眼作祟!


3.无论老师上课时说到一些国外的什么奇葩问题时,班里总有人知道,让自己感觉过去都活在一个山沟沟里。

 


杨澜:1986-1990年北外英语系


@李哈哈

越来越喜欢中国文化

 

@匿名

身边尽是从各省市顶尖高中千军万马大浪淘沙高考进来的学霸,个个都是记忆力超群,琴棋书画样样精通,思路敏捷,游刃有余,而且更关键的是,他们的词汇表里就没有“累”这个词!一天到晚玩命地学习!天天和这样的学霸待在一起简直就是亚历山大O__O “…

 

@匿名

外教课,老师即兴演讲了五分钟,感觉都听懂了,特别兴奋。

遂问同桌:“刚才老师是在说女权吧?!”

同桌沉默。

后答:“她只是讲了她的周末。”

我还是更适合睡觉(~﹃~)~zZ

 

@匿名

同学形容我上某教授的课时“瑟瑟发抖,像一只秋天的蝉”。

 

@匿名

专业课一般都80多分,低的有70多的,极少上90.而学霸都95+……

北外真的是学霸遍地走的地方

 

@匿名

一个很直观的感受就是上课的时候觉得自己丧失了听力和语言能力,全英文的环境下每天都在很努力地听这些老师在说什么,每天都在努力地挤词。当学霸用一口流利的英音美音和老师谈笑风生的时候我通常都在旁边一脸懵比。

 

最难忘的是大二那年精读老师和我说:“你发现不了语言的美!”以及“以后学习好的同学都出国了,你留在国内和英语不好的人竞争。”


@匿名

应该就是:高起(高起点)实力碾压、零起智商碾压、零起勤奋碾压吧。

高起本来成绩就好,之前学了六年没法比。

其他零起,真的学得太勤奋了。

所以自己就渣了


@匿名

北外因为女生多,体育课一般考核很宽松,

所以体验大概就是,感觉自己的专业课成绩永远超不过体育课了!

 



何炅:1992-1997年北外阿拉伯语系


@heer wang

真正的学渣是:外语没学会,中国话也不会说了……


@匿名

北外智商高有语言天赋的人太多了,更可怕的是别人还比你更努力。


那些学霸们记忆力超强的,复述短文也是分分钟的事情。而且在北外,很有可能你即使比别人努力好几倍,也不比别人学得好。

 

@匿名

高中学文其实就不是很情愿,结果大学又到了一个纯背单词的专业,真是后悔得不行……高中学习还不错的人到这里分分钟被虐死,每天不逃课不早退也拼不过那些外国语高中考上的学生……

 

@Linus哇哇哇

北外有的同学很厉害,随便一个托福110+,外语说得特别好,那真是一种智商上的碾压呀!

 

@Yvonne Yu

【凌晨两点的寝室】

“你的paper写完没?”

“并没有,我还在找reference。”

“我明天还有pre,然而topic还没有找好。”

“啊,天呐!我明天选修课要考试,这个学期只去了两次!”

此时,宿舍唯一的学霸正在准备下个月的法语考试。

 

小语种专业的学习是一环扣一环的,缺了前一环就很难再补上后一环,必须重来,然而,北外没有太多允许人重来的机会。这一点大家必须提高警惕,学习语言是逆水行舟,不进则退,亡羊很难补牢。


另外,如果学校里并没有形成浓厚的学术氛围,身边很多人也没有真心诚意学习的愿望。然而,这并不能构成自己不努力的理由。


我身边有很多老师本科院校远远比不上北外,但是他们照旧刻苦学习,考上名校读了博士,到一流的北外教书。


最后,还要送给大家一句话:你想成为什么样的人,就和那样的人去相处、去竞争,不知不觉中,你会发现距离理想中的自己越来越近。

 

17的考研加油!叶琳工作室期待着你成为下一年的学霸和学神。


17年叶琳工作室考研讲座通知


5月7日19:30  MTI翻译硕士专场   20元

高校:北外、黑大、西外(暂定)


5月8日19:30 俄语语言文学专场   20元

高校:北外、上外、黑大、首师、对外经贸(暂定)


两场通票:30元 (老学员免费参加)


戳左下角“阅读原文”购买,购买后领取临时学号。


扫我,带你走进【学霸】的世界!

(长按图片,识别二维码)


课俄语专四班(4月网课直播)俄对外二级班(4月网课直播)国家二级口译班(4月面授+网授国家二级笔译班(随报随学)咨询叶琳电话/微信:15801660979


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存