查看原文
其他

帕斯捷尔纳克的红白玫瑰(唯美音频+文本)

2016-10-14 学霸都在看☞ 俄语编辑部

(↑↑↑戳图片进入俄语专八班课程介绍)






1001 история про любовь

1946 год. В редакции журнала «Новый мир» Борис Пастернак познакомился с редактором Ольгой Ивинской. Они разговорились. До знакомства с Пастернаком она дважды выходила замуж и воспитывала сына и дочь. Во время одного свидания у памятника Пушкину Пастернак произнёс: «Я хочу, чтобы Вы мне говорили ‘ты’, потому что ‘Вы’ - уже ложь». Между тем, Пастернак уже 10 лет был женат на Зинаиде Нейгауз. Писатель очень любил свою жену, но страсть взяла верх. 
Однако Зинаида Николаевна была беспощадна к сопернице. Ольга в ответ говорила о том, что Пастернака давно тяготит супружество, что они любят друг друга, но Зинаида Николаевна была непреклонна. После её ухода Ивинская наглоталась таблеток, чтобы хоть как-то успокоиться. Скорая зафиксировала попытку самоубийства. 
В 1949-ом Ольгу Ивинскую арестовали. Причиной была связь с Пастернаком, которого подозревали в контактах с английской разведкой. Женщина была на шестом месяце беременности, но в ужасных тюремных условиях ей не удалось сохранить ребёнка. Ольгу освободили через 3,5 года, но в 60-ом году Ивинская вновь была арестована. На этот раз поводом стали гонорары из-за границы за роман «Доктор Живаго». Ольгу снова приговорили к восьми годам лагерей. Через несколько дней Пастернак умер от инфаркта. Эти строки Ивинская посвятила ему: Играй во всю клавиатуру боли, И совесть пусть тебя не укоритЗа то, что я, совсем не зная роли, Играю всех Джульетт и Маргарит.


●音频选自电台栏目《一千零一个爱情故事》

●音频文本由本工作室听录整理


相关链接:(戳题目)

《你不知道的安娜·凯恩(唯美音频+文本)》

《安娜·陀思妥耶夫斯卡娅(唯美音频+文本)》


叶琳工作室课程

(戳以下图片进入)




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存