普京签署总统令：土耳其人明年禁止入境俄罗斯（中俄版）
咨询联系叶琳微信：927133585
新华网北京11月29日电 俄罗斯总统普京28日签署对土耳其实行制裁的总统令。
俄总统网站刊登的这项总统令名为“关于确保俄罗斯联邦国家安全、保护俄罗斯公民免遭犯罪及其他违法行径伤害、对土耳其采取专门经济措施的命令”。
根据总统令，旅游公司不得办理前往土耳其的旅游手续。总统令要求政府采取措施，禁止包机往来俄土航线，严格监督土耳其运输公司在俄境内的活动，监督港口，监督俄罗斯亚速海－黑海港口水域的运输安全，包括禁止土耳其船只在俄罗斯海港水域逗留和航行。从2016年1月1日起，除外交人员和家属以及具有临时居住证的人以外，土耳其公民暂时不得入境俄罗斯。
Москва, 29 ноября /Синьхуа/ -- Президент РФ Владимир Путин подписал указ, в соответствии с которым туроператорам и турагентам надлежит воздерживаться от продажи путевок, предусматривающих посещение территории Турции, сообщила сегодня пресс-служба Кремля. Этим же указом правительству поручено принять меры по запрету на чартерные воздушные перевозки между Россией и Турцией.
Кроме того, правительство должно принять меры, предусматривающие усиление контроля за деятельностью турецких автоперевозчиков на территории России в целях обеспечения безопасности.
Указ также предусматривает усиление портового контроля и контроля по обеспечению транспортной безопасности акваторий российских морских портов в Азово-Черноморском бассейне, в том чис ле предотвращению незаконного нахождения и передвижения морских и иных судов в акваториях российских морских портов.
Согласно указу, с 1 января 2016 года должно быть приостановлено действие безвизового режима с Турцией. --0--