商会5月活动预告 May Events Calendar
MON
08
[英文EN] Offline | 2023 AmCham China DC Outreach
May 8 - 12, 2023
*地点/Location: Washington, D.C.*
For the first time in three years, AmCham China will restart our annual trip to meet with administration and congressional officials, policymakers, and think tanks to exchange views on US-China trade relations. The trip will also coincide with AmCham China and US Chamber's "China Business Conference."
MON
08
[英文EN] Offline | 13th China Business Conference
May 8 - 10, 2023
*地点/Location: U.S. Chamber of Commerce, Washington, D.C.*
The China Business Conference is the premier forum for exchanging ideas on U.S.-China economic and commercial relations, including economic, political, and regulatory developments affecting American business in China. The annual event brings together business leaders, public officials, and policy experts to discuss critical issues in the relationship and shape the bilateral policy agenda.
TUE
09
[中文CN] HR系列培训：打破无意识偏见, 共建包容型多元化团队 HR Series Training: BREAKING UNCONSCIOUS BIAS — Building a Diverse and Inclusive Team
May 9, 2023 (2:00 PM - 5:00 PM)
*地点/Location: Floor 3, Gate 4, Pacific Century Place, 2A Workers' Stadium North Road 盈科中心4号门3层, 北京市朝阳区工体北路甲2号*
权威的研究和咨询机构高德纳(Gartner)指出，具有高度多样性和包容性的团队表现出更好的适应力、工作满意度、创造力和对组织的忠诚度。包容是一条双向的道路:每个人都有权享受包容的工作环境，并有责任创造这样的环境。克服无意识的偏见是建立包容性团队的关键，它要求团队成员具有深刻的自我意识，承认无意识偏见，理解偏见背后的科学，并制定减轻偏见的策略来解决问题。本课程旨在帮助人们打破无意识偏见，认识到不同个体的优势，重视同事的独特贡献，并共同努力建设包容型的跨文化团队，提升团队的协作力和绩效水平，实现团队与组织的目标。
WED
10
[中文CN&英文EN] Offline | AmCham China Healthcare Industry Macau Visit: BEYOND Expo
May 10 - 12, 2023
*地点/Location: The Venetian Macao*
The AmCham China Healthcare Industry Group will cooperate with BEYOND in promoting the 2023 International Technology Innovation Expo, providing opportunities for our member companies to participate in the exhibition, standing at the forefront of technology in various industries around the world, comprehensively displaying and in-depth discussions on commercial applications and society of technology value.
This event is sold out.
THU
11
[中文CN] 线上培训 | 基于项目的高效沟通 Effective Communication in Project Management
May 11, 2023 (9:00 AM - 5:00 PM)
*地点/Location: 线上 Online*
针对来自不同领域的项目工作者，中国美国商会将组织一场《项目管理中的高效沟通》全天集训课程。希望通过此课程的项目技巧与团队演练，尤其是在需要非职权领导力的困难场景中，帮助学员们在不同项目场景中更加清楚、高效地沟通。这并不是一个主要关注高效沟通如何运行及其背后的心理学原理的理论化培训，相反，本课程聚焦在可以现场带来提升效果的实用工具。
本课程包括四个基于项目的高效沟通技巧：
项目中的演讲技巧
项目中的汇报技巧
项目中的反馈技巧
线上沟通技巧
THU
11
[中文CN&英文EN] CCUS Tech and Industry Seminar & CCUS Future Young Scholar Forum
May 11, 2023 (9:00 AM - 5:30 PM)
*地点/Location: 国家能源集团新能源技术研究院会议中心, 北京未来科学城，昌平区*
AmCham China ECP is pleased to invite you to attend the CCUS Tech and Industry Seminar and CCUS Future Scholar Forum at the Conference Center of The New Energy Technology Institute of China Energy Corporation Group, Beijing Future Science City Park, Changping District, Beijing (北京未来科学城，国家能源集团新能源技术研究院会议中心). The May CCUS event is hosted by Administrative Center for China's Agenda 21 (ACCA21), ECP and New Energy Technology Institute-China Energy Corporation (CEC-NETI).
THU
11
[中文CN] 企业所得税汇算清缴政策解读与自由问答研讨会 Hybrid | Readout of Annual Corporate Income Tax Final Settlement and Free Q&A
May 11, 2023 (2:00 PM - 4:00 PM)
*地点/Location: Washington Room, Floor 3, Gate 4, Pacific Century Place, 2A Workers' Stadium North Road 盈科中心4号门3层, 北京市朝阳区工体北路甲2号*
一年一度的企业所得税汇算清缴工作正在如火如荼的进行中，而新的工作常常遇到一些"旧时好友"，这些常见又经典的问题几乎每一年都能重逢。随着金税四期的推广上线，税务监管从"以票管税"迈向"以数治税"，对企业的税务风险监控更加智能和精准，对财务人员的专业技能和风险意识提出了更大的考验，同时对企业所得税汇算清缴工作的合规性提出了更高的要求。
本次研讨会由美商会邀请到税务专家结合政策与案例，为大家深度解析企业所得税中常见的"疑难杂症"，帮助企业顺利完成2022汇算清缴。
FRI
12
[中文CN] 线上培训 | 企业视频号运营攻略 How to Run Corporate Video Account
May 12, 2023 (9:00 AM - 4:00 PM)
*地点/Location: 线上Online*
微信视频号上线以来，经历了众多的改版。 视频号步着抖音的算法推荐的成功经验而来，却又天然带着微信产品系的特点：克制、隐藏，和你的所有人脉圈的流量入口。
企业是不是该做视频号？
视频号和抖音的区别是什么？
投入在视频号的运营上能给企业带来什么品牌和市场价值？
是不是做了视频号就不用做抖音号了？
这些问题不仅困扰着很多企业的市场部的工作人员，也是许多企业管理层在分配有限资源时，必须考虑的问题。为了帮助企业既从整体传播策略又从微观运营的角度，整体来理解视频号，从而做出适合企业的决策。我们推出了本次课程，对进一步的运营提供借鉴思路和实践技巧。
FRI
12
[英文EN] Offline | Get Ready to Study in the United States 2023学年赴美留学行前指导
May 12, 2023 (2:00 PM - 4:30 PM)
*地点/Location: 36th Floor, Tower B, IFC Building, 8 Jianguomenwai Avenue 国际财源中心B座36层, 北京市朝阳区建国门外大街8号*
AmCham China is pleased to host a pre-departure guidance session for students who are preparing to study in the United States. The event will take place on May 12th at Yale Beijing Center.
2023 will be the first full academic year of offline enrollment after the pandemic. To help students better prepare and transition for the upcoming new journey, we are pleased to invite Christopher Willford, Head of Education USA at the U.S. Embassy Beijing, and Philip Oh, Consular Officer at the U.S. Embassy Beijing to share the latest trends and visa policies for studying in the US.
Representatives from United Airlines and educational institutions will share best practices and insights on travel safety, study planning, suggestions, campus life, etc. There also will be a Q&A session for our experts to address any concerns and questions that you may have about US travel policies and student safety.
TUE
16
[中文CN&英文EN] 医疗行业工作组代表团访问河南省 Healthcare Industry Group Delegation Visit to Henan Province
May 16-17, 2023
*地点/Location: 河南省郑州市 Zhengzhou, Henen*
中国美国商会的会员企业一直高度重视河南省医疗产业的发展，大力支持医保改革和医疗机构发展。企业与政策制定者之间的沟通能够为未来政策的优化提供参考价值，从而更好地满足患者的实际临床需求和保障人民的健康福祉。对此，中国美国商会将于 2023 年 5月带领在华外资企业集体访问河南省相关政府部门。
TUE
16
[英文EN] Wuhan | Central China Chapter: Luncheon with US Consulate General in Wuhan 武汉｜华中：与美国驻汉总领馆午餐会
May 16, 2023 (11:00 AM - 12:00 PM)
*地点/Location: New World Wuhan Hotel, 1F, JIA Restaurant
Wuhan, Hubei, China 武汉新世界酒店1楼 “家”西餐厅, 中国湖北武汉*
AmCham China, Central China invites you attend the luncheon on May 16, to learn more about all services US Consulate Wuhan provide to US business communities and citizens, meet officers from the US Consulate General and senior management from the local business community.
TUE
16
[英文EN] Offline | Do you have what it takes to build the future?
May 16, 2023 (6:00 PM - 8:00 PM)
*地点/Location: JinShang Indoor Garden, No.20 Xinyuanli West, Chaoyang District 金尚源 北京市朝阳区新源里西20号*
On May 16, AmCham China, in partnership with Entrepreneurs Organization (EO) will be hosting a special event which focuses on 'Do you have what it takes to build the future?'.
Entrepreneurs are taking huge risks to build things we never thought possible. They overcome constant set backs and impossible odds to do what most people think unimaginable.
Join us as we hear the deep personal stories of 3 leading entrepreneurs who each built multi-million dollar businesses in China.
WED
17
[中文CN] 天津线下培训 | 跨部门沟通技巧培训 Cross-departmental Communication Skills Training
May 17, 2023 (9:00 AM - 4:00 PM）
*地点/Location: 天津市和平区大沽北路2号环球金融中心4108室 Room 4108, World Financial Center, Tianjin, China*
在跨部门协作中，您是否遇到过如下场景：
协作分工模糊
协作事项不在对方的工作职责内
对方并不重视和你的协作
对方甚至不愿意和你沟通
沟通技巧方面，存在以下挑战：
在对方有问题时，不知道如何提出
无法让对方重视你的协作事项
无法挖掘出对方不配合的背后原因
当资源有限时，无法解决协作难题
本次培训为您答疑解惑！
THU
18
[中文CN] 线上培训 | 精益办公室 LEAN Basic In Office
May 18, 2023 (9:00 AM - 5:00 PM)
*地点/Location: 线上Online*
精益办公室是一个系统性的方法论，可以帮助组织理解什么是非生产区域的精益，如何在非生产区域耕植精益。它提供了结构化的方式和实用的工具来实现有效的精益理念。因此，精益办公室（基础版）也是目前市场上为数不多的在非生产区域实施精益理念的方式。本次培训包括以下内容：
非生产区域精益理念的理解
精益理念耕植遇到的困难
精益原则和方法基本讲解
基本方法(8大浪费,5S, 增值，泳道图）在非生产区域的运用
THU
18
[中文CN] 成都 | 与景观提升改造设计师漫步兴隆湖及成都会员初夏聚会
May 18, 2023 (4:00 PM - 7:00 PM)
*地点/Location: 兴隆湖天府新区规划厅, 成都市双流区兴隆湖天府新区规划厅 Tianfu New Area Planning Hall, Xinglong Lake, Shuangliu District, Chengdu*
我们诚邀您参加5月18日的兴隆湖漫步及会员聚会。我们将从天府新区规划厅开始，天府新区工作人员将迎接我们并对新区概况、重点项目和未来发展前景进行全面介绍。
之后，AECOM主任景观设计师李卓女士将与我们同行，分享兴隆湖景观更新的设计故事。AECOM在资源、安全、效益、原真层面重新发掘了兴隆湖环湖提升的方法论，并落实在具体的景观和空间设计上。
步行约1.5公里后，我们将在硬地咖啡馆享用茶点和饮品，享受日落美景的同时与会员互相交流。之后可自愿参加晚上7:15-9:00在天际吧的晚餐。
FRI
19
[中文CN] 成都ESG研讨会 | 了解美国和欧盟关于环境、社会和治理（ESG）的立法趋势和合规要求 Understanding the US & EU Legislation Trend and Compliance Requirements on ESG
May 19, 2023 (9:30 AM - 11:30 AM)
*地点/Location: 成都首座万丽酒店, 人民南路四段48号, 桐梓林商业区, 成都 Renaissance Chengdu Hotel, No 48, Section 4, South Renmin Road, Wuhou District, Chengdu*
AmCham China, in partnership with Jones Day, coordinately invites you to this seminar on the morning of May 19. Ms. Melissa Zhu and Ms. Flora Fan, Of Counsels of Jones Day Beijing Office will share with the audience her insights on below topics:
Regulatory requirements on supply chain - from transparency and remediation-of-harm models to mandatory diligence and prevention
ESG reporting and disclosure requirements
FRI
19
[中文CN] 天津 | 紧急救助基础知识与技巧 Basic Knowledge and Skills of First Aid
May 19, 2023 (2:15 PM - 5:00 PM)
*地点/Location: 天津和睦家医院蒙古包, 天津和睦家医院, 天津市河西区潭江道天潇园22号*
拥有基本急救知识，在危急时刻即使提供最基本的急救亦可挽救生命。即使在生命并未处于危险的情况下，掌握紧急救助方面的知识可以使患者受到最小化伤害。
中国美国商会天津邀请您了解和学习紧急救助的基础技能！此次培训邀请了天津和睦家医院医生为您分享必备的急救知识。本次活动所覆盖的一系列受伤和多种状况，将使即便没有任何救助经验的人员能够直接对伤者进行初级紧急救助。尤其是掌握心肺复苏术。除此之外，您还将学习到如何处理异物梗阻，严重出血，心脏病及脑卒中等急救常识。我们还将针对您在紧急救护方面任何感兴趣的话题进行答疑讨论。
MON
22
[英文EN] Hybrid | Life Post Zero-Covid in Manufacturing Industry
May 22, 2023 (9:00 AM - 10:30 AM)
*地点/Location: Washington Room, Floor 3, Gate East One, Pacific Century Place, 2A Workers' Stadium North Road 盈科中心东一门3层, 北京市朝阳区工体北路甲2号*
Even in most parts of the world where COVID-19's effects have already receded, serious dislocations appear likely to remain a fact of life for some time to come, with manufacturing companies constantly facing new pressure. As businesses adjust to the next normal, companies are grappling with the longer-term question: How will manufacturing and its supply chains look after COVID-19?
AmCham China is pleased to invite industry experts from Cummins and Vermeer to look at how to adjust strategies and win in China in the post Zero-Covid era.
MON
22
[中文CN] 中国数据出境法律制度的最新动态 Hybrid | Recent Updates on China's Data Outbound Transfer Legal Regime
May 22, 2023 (2:00 PM - 4:00 PM)
*地点/Location: Washington Room, Floor 3, Gate East One, Pacific Century Place, 2A Workers' Stadium North Road 盈科中心东一门3层, 北京市朝阳区工体北路甲2号*
With the update of a series of relevant policies and regulations, there are a lot concerns in Financial industry. This event, we are pleased to invite outbound data expert from WilmerHale to focus on the financial industry, and analyze the vital update information for outbound data transfer regulations and industry practices. This seminar will cover the topics are as follows:
Introduction of the three channels for data outbound transfer
CAC security assessment – current status and challenges
SCCs – current status and challenges
PI certification – current status and issues
Comparison of the three channels
Issues that MNCs are most interested or concerned
TUE
23
[中文CN&英文EN] 2023 World Hydrogen Technology Convention: "Hydrogen Energy And Dual-Carbon Strategy: From Present To The Future"
May 23 - 26, 2023
*地点/Location: Foshan, Guangdong Province 佛山市，广东省*
AmCham ECP is pleased to invite you to attend the "2023 World Hydrogen Technology Convention" (WHTC2023) which is hosted by China Association for Science and Technology (CAST), China Machinery Industry Federation (CMIF) and International Association for Hydrogen Energy (IAHE) on May 23-26 in Foshan, Guangdong Province. The theme of the convention is "Hydrogen Energy And Dual-Carbon Strategy: From Present To The Future".
The WHTC 2023 provides a unique opportunity for participants to learn from and network with experts and industrial leaders who are at the forefront of developing and implementing innovative hydrogen solutions.
Stay tuned for more details.
THU
25
[中文CN&英文EN] 医疗行业工作组代表团访问天津市 Healthcare Industry Group Delegation Visit to Tianjin
May 25-26, 2023
*地点/Location: 天津市 Tianjin*
中国美国商会的会员企业一直高度重视天津市医疗产业的发展，大力支持医保改革和医疗机构发展。 我们相信，企业与政策制定者之间的沟通能够为未来政策的优化提供参考价值，从而更好地满足患者的实际临床需求和保障人民的健康福祉。对此，中国美国商会将于 2023 年 5月带领企业访问天津市相关政府部门。
THU
25
[中文CN] 从张小泉到特斯拉：最新企业舆情案例解析及媒体环境变化 Crisis Management Series Lecture: Analysis of The Latest PR Crisis Cases and Media Environment Changing
May 25, 2023 (2:00 PM - 5:00 PM)
*地点/Location: 盈科中心4号门3层, 工体北路甲2号, 北京市*
最近几年，网信办每年推出的"清朗"专项行动，逐年深入，不断从各个维度净化网络舆论环境。2023年的专项行动更是提出了"优化营商网络环境 保护企业合法权益"的口号，直指不利于企业声誉的不良网络行为。然而，企业真得从此高枕无忧，不怕出现舆情了吗？从最新的企业声誉翻车案例来看，企业声誉管理的核心还在于自身的管理能力，而真正推动企业声誉翻车的力量不是媒体不是自媒体，而是企业的消费者。
要想真正预防舆情危机，企业不能甩锅给网络环境，不断提高团队的声誉管理水平，把工作日常化，流程化，才是企业长期应做的工作。我们将诚邀危机公关专家乌兰图雅老师为会员详解有关内容。
FRI
26
[中文CN&英文EN] 天津 | 中国美国商会2023年度天津市政府答谢招待会 AmCham China 2023 Tianjin Government Appreciation
May 26, 2023 (4:30 PM - 8:30 PM)
*地点/Location: 天津香格里拉, 中国天津市天津市河东区海河东路 Shangri-La Tianjin, Haihe East Road, Hedong District, Tianjin*
今年的5月26日将是商会第15次向天津市人民政府递送《美国企业在中国白皮书》并组织会员企业代表与天津市政府主要部门领导对话交流。
今年政府答谢招待会的主题是"开放创新，拔节起势"。 我们非常感激天津市人，民政府多年来不断优化营商环境，对会员企业的支持和关注。希望通过更深入的交流与合作，共同为天津的营商环境及经济发展添砖加瓦。
WED
31
[英文EN] Online Training | How to Improve Your Business Writing in English 在线英文培训 | 如何提高你的英语商务写作
April 26, 2023 (8:00 AM - 5:00 PM)
*地点/Location: 线上 Online*
This course aims to improve your Business English writing skills by developing your use of vocabulary, grammar, understanding of different business writing genres, and your ability to write professional business emails. Skills learned in this course will be used in the communication within your company and partners as well as within cross-cultural communication and will help prepare you to have and produce professional business conversations.
想了解更多中国美国商会活动？
点击下方链接查看中国美国商会官网活动页面.
Interested in knowing more about AmCham China events? Click the link below and visit our event page.
AmCham China Upcoming Events
Check Out AmCham China Member Services!
Jobs Board
Business Visa
Free job post for members on our website
Exclusive US Business
Visa express service
★
Exclusive Discount Program
Medical Benefit Program
Free service to promote
your business through
our EDP program
One-stop, high-quality insurance option for
your medical experience
*Join the Chamber to enjoy the benefits above*
加入会员
Join the Chamber
往期推荐
重磅发布 | 2023年度《美国企业在中国白皮书》
活动回顾 | 商务部乡村振兴之旅
关注我们
Follow Us
扫描或长按二维码，或搜索公众号“中国美国商会”
微博搜索@中国美国商会
本公众号将定期为您推送商会资讯、近期活动与会员服务介绍。我们期待您的分享与参与！