查看原文
其他

请问《长城》里有多少中国文化?好多没看出来

2016-12-20 乐影网 乐影网

(涉及少量剧情)



张艺谋说:“如何把中国文化,中国元素传播出去,把中国人的精神传播出去,这也是我想去做的一件事情。”


那么,他拍的《长城》里有多少中国文化呢?


有没有骗人呢?骗了多少呢?本文全告诉你



1.《长城》朝代——北宋

 

《长城》其实都是老外写的剧本。一开始设定就是宋朝。


因为从火药发明,到传入欧洲。中间有大概70年的空白期。刚好就是北宋时期。


张艺谋为了电影更写实,精确到了哪朝哪代。

 

主要是通过一个角色——小皇帝

             


2.小皇帝是哪位呢?

 

就是著名的“狸猫换太子”中的太子——宋仁宗。(1010年-1063年)

 


这个时期,有很多老熟人哦,包拯、展昭、杨家将,范仲淹,陈世美,欧阳修……


宋仁宗的时候,老是被隔壁的邻居吊打,被抢地盘。然而,挨打是因为不想打仗,而不是因为弱——这个时候中国是很强盛的。

 

尤其是火器非常发达。打起怪兽来,比较壮观。

 


这也是张艺谋选定这个时期的很重要一个原因——有扬我国威的私心在里面。

 

 

精确到了具体哪朝哪代,问题也就来了。


因为,宋仁宗时期,长城早就北宋的地盘了!

 

还记得历史书上说的,有一个“割让燕云十六州”的事情嘛。那里就有长城。

 

大部分的长城,在契丹(辽)和西夏的手里。

 
北宋跟西夏、辽的交界处就是长城


但是,在《长城》里打怪兽的,却是宋朝的军队。

 

所以,饕餮大概把契丹人都吃掉了吧!

 


3.秦腔版《出塞》

 

《长城》中的一场葬礼上,用秦腔唱了一首《出塞》。


赵牧阳演唱,原本是唱摇滚的,参加过《中国好歌曲》

 

很有中国西北风味。但是呢,因为长城不是北宋的,唱这曲子问题大着呢!

 

这是唐朝人王昌龄写的诗。


 

里面的一句:“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”

 

意思是,如果攻打龙城的卫青和“飞将军”李广 还活着,绝不会让胡人的骑兵跨越过阴山

 

那是唐朝的事情了,宋朝,阴山已经是胡人的了。



4.火药到底是怎么传到西方的?

 

当然不是马特·达蒙偷去的啦。

         

火药在唐朝已有,在宋代得到广泛使用。

 

元朝的时候,忽必烈跟叙利亚打仗的时候,打输了,阿拉伯人缴获了火药武器。

 


之后,阿拉伯人又带给了西方人。

 


5.其他中国古代发明

 


军师刘德华的屋子,镜头扫过,桌子上摆的都是中国古代发明,罗盘、地动仪……



6.点天灯

 


这个真的是宋代的传统。

 

每当遇到一些重大节庆,官员和各地百姓就以点天灯的形式来庆祝,增添节日的喜庆气氛。

 


其实,放烟花爆竹也是在这个时候流行起来的。

 

 

天灯就是孔明灯。

 

三国时期就有了,当然是诸葛亮发明的啦,因为诸葛亮,字孔明,所以才叫孔明灯嘛。


当时诸葛亮被司马懿围困,为了求救,弄出了孔明灯。

 

电影《赤壁》中,金城武饰演的诸葛亮点孔明灯


一物多用,后来诸葛亮还用点孔明灯的方式,超度死去的将士灵魂。

 

不过,在宋朝以前,孔明灯大多是军用的,还没普及到民用。大多用来当“信号灯”,还有测量风向和风速。



7.升级版孔明灯


《长城》天上飞的古代热气球,就是升级版的孔明灯做的。


宋朝是没有这种东西的,


但是,这个东西的设计,用的全是中国古代的东西


它的驱动,靠的是古代北方农村灶台用的风箱



“热气球”脚下踩的东西,是渡河用的羊皮筏子。很科学的,降落时还能减震呢。

羊皮筏子,像气球一样靠人吹气吹起来的


普普通的中国旧东西,被张艺谋设计成这个效果,还是蛮很震撼的。                   

8.嘲笑老外的弓箭差

 

《长城》中,马特·达蒙被中国将军嘲笑手中弓箭不入流。

 

因为宋代最厉害的就是弓弩

               

弓弩中的神臂弓,是宋代军队的重要法宝。

 

神臂弓射程可达367米。同期欧洲最好的弩射程不到140米

 

不过,这么牛X的东西不是宋代人造的。

 

而是西夏党项人。后来被宋代收编了,专利技术也就顺带转让了。

 

神奇的是,这种高级武器,连造反的军队中,都人手一把。




床弩




汉代就有了,宋代床弩则是主要的守城设备。


电影中,用来打怪兽,不要太合适。



9.铜镜


电影中,有一个男主马特·达蒙看到古代铜镜的特写。这东西正是12世纪宋代发明的。




10.饕餮的颜色

 


大怪兽饕餮的颜色,其实是参考了中国的玉石

 

张艺谋建议的,维塔工作室把市面上能见到的玉石都放在一起,最终确定的这种质地。


 

中国古代青铜器上,有很多饕餮纹

 


人民币上还有这个纹饰。

 


这个纹饰只有脑袋没有身体。其实是有含义的。


因为饕餮吃人,还没来得及咽下去,就因为消化不良,身体就先灭亡了,说明了因果报应。

 

这个是记录在《吕氏春秋》里的,原文是“周鼎著饕餮 ,有首无身,食人未咽,害及其身,以言报更也。”

 

《长城》中,记载饕餮历史的文件,用了长画卷


介绍饕餮时候,用了一幅幅水墨画



11.无影军的五种颜色

 

这个来自五禽戏。

 

五禽戏是啥?

 

中国武术起源于五禽戏,是华佗发明的一套操,用来锻炼和养生。

 

比郑多燕搞健身操早了1800多年,好先进哦

 

五禽分别是虎戏、鹿戏、熊戏、猿戏、鸟戏

 

无影军分为虎、鹿、熊、鹰、鹤。

 


用不同颜色只是为了好区分。八旗也用了好几个颜色。

 

 

12.《大风歌》

 


这是汉朝开国皇帝,老流氓刘邦创作的一首诗歌

 


“大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方!”

 

这是其实是英国合唱团唱的。

 

都是一帮老外,靠张艺谋英文标注好的发音,在英国录音师里唱出来的。

 






其实吧,《长城》倒腾了这么多中国文化,


有对的,有不对的,有符号化的,有新鲜的……


关键是,这些东西,激起了我们的民族自豪感!

 

- 那水墨画介绍的时候,真的只有有山海经的国家,只有有几千年历史的国家才配的上如此美的画卷。@瓣友袁朗老婆


- 我是被影片里面的长城美疯了。@弓长



- 看长城和水墨画的时候,觉得自己的国家这么久这么久的历史,这么美的如画江山@子曰                    

- 情节是弱了点,但中国元素的运用真的很棒,中国风真的不是维密眼中的那些个红红绿绿,长城里这些才是,特别是山水画,真的好美好美。@瓣友西柚酱





《长城》

上映中



美国人拍抗日片,比国产抗日神剧还能吹!

厉害了,12月!半个娱乐圈的明星都出动了

打破《请回答1988》 收视神话,豆瓣9.4,韩国年度大戏









您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存