看《功夫熊猫3》前你必须知道的12件事
8年前，《功夫熊猫》成为内地第一部票房过亿的动画片；
5年前，《功夫熊猫2》以6.08亿的票房，成为内地动画片票房冠军；
上周六，全国最冷的一天，
居然有100多万人去看了《功夫熊猫3》的点映，不到3小时，票房就超过5000万。
这只熊猫为啥辣么受欢迎？
看着这双眼睛，你说得出“不喜欢”吗？
都等不及要去电影院看他了呢，
看之前呢，如果先知道这12件事，
《功夫熊猫3》会好看十倍哦！
它庞大的制作团队中，有一支200多位中国动画人组成的团队，也就是“东方梦工厂”。在片尾字幕中你可以看到一半都是中文名字。
算小半个国产动画呢！
电影中出现了阿宝的故乡——“熊猫村”，
取景自四川青城山。
去到了大熊猫基地和青城山寻找素材。
在“熊猫村”里，也展现了很多的中国元素，
比如熊猫的家设计成了吊脚楼；
师父修炼的地方，在一棵中华圣桃树下；
村里的窗户纸、屋檐上，都设计了梅兰竹菊、仙鹤荷花喜鹊鸳鸯等中国风的图案；
还有中药材、水墨画、折扇、茶道等中国元素。
阿宝其实早就怀疑过自己的身世。
直到看见这个跟他长得一毛一样的熊猫，他才发现自己真的不是一只鹅……
除了阿宝亲爹，这一部里还出现了一大群老老小小的熊猫，每一个都不一样！
萌起来他们自己都怕！
所以英文版你可以看到很多接地气的翻译，
不用担心“you son of bitch”被翻译成“你个老家伙”了；
配音版你可以听到很多接地气的台词儿，
比如这句“哎哟不错哦”。
举个栗子，
阿宝亲爹说的这句话，英文口型是这样的：
I’m looking for my son.
中文口型是这样：
我正在找我的鹅（儿）子。
连成龙的港台腔都模仿出来了呢。
给“阿宝”配音的都长得挺“圆”：
给“师父”配音的都是老戏骨了：
给阿宝女票“美美”配音的，都是美女：
最有意思的是，中文版给阿宝的两个爹配音的是成龙和张国立。
成龙也是唯一一位使用中、美、粤语三种语言为《功夫熊猫3》配音的演员。
但是配的角色不一样。
中文版里，他为熊猫阿宝的亲爹李山配音；
英文版里，他给“金猴”配音。
而中文版里给“金猴”配音的是周杰伦。
中文配音版适合带娃、带父母去看，英文版可以跟对象去。
单身狗的话，建议刷两遍。
第一集的时候她担任故事总策划。
《功夫熊猫2》里，阿宝和娇悍虎的小暧昧，就是他的点子。
所以你会看到这些浓墨重彩的场景；
和一些“浮夸”的大排场。
第一部的反派“大龙”，是个力量型的豹子；
第二部的反派“沈王爷”，是个智慧型的孔雀；
到了第三部，反派得比前两部的更有力量，更会用脑子，才有看头嘛。
于是导演给他加上了超能力。
这个超能力有点像“吸星大法”，看上去挺牛掰的。
不过没太大必要，因为在中国市场，《功夫熊猫3》的票房必然会超过《星战7》。
还有人预测超过20亿呢！
首先是创作过《星际穿越》、《狮子王》的金牌作曲大师汉斯·季默担任电影配乐；
还有周杰伦和徒弟派伟俊演唱的主题曲《Try》。
不妨听完再离场。
《功夫熊猫3》
那只软萌好捏肥噜噜萌萌哒的大熊猫回来啦！
正在热映