“2022第九届中国北京国际美术双年展”海报
点亮“生命之光” 弘扬奥运精神第九届中国北京
国际美术双年展开幕117个国家和地区、573位艺术家参展
中国艺术报记者 宫剑南
运动是生命的强光,艺术是生命的亮色。在2022壬寅虎年新春即将到来之际、在2022年北京冬奥会即将开幕的日子里,一场国际美术界的盛会在“双奥之城”北京拉开帷幕。1月21日,在中国美术馆,红红的灯笼洋溢着温暖的光,嵌在墙壁的新年画凸显着这场盛会的不同寻常——由中国文联、北京市人民政府、中国美协共同主办,中国美术馆支持的“2022第九届中国北京国际美术双年展”在中国美术馆开幕。展览将跨越春节假期,展至2月15日,为公众献上一份文化贺礼。
“2022第九届中国北京国际美术双年展”开幕式现场 中国艺术报记者金涛 摄
中国文联主席、中国作协主席铁凝(中),中国文联党组书记、副主席李屹(右二),中国文联党组成员、副主席诸迪(左一),中国美协名誉主席靳尚谊(左二),中央文史研究馆副馆长、中国美协名誉主席冯远(右一)出席开幕式(图源:中国美术家协会微信公众号)
中国文联主席、中国作协主席铁凝,中国文联党组书记、副主席李屹,中国文联党组成员、副主席诸迪,中国文联党组成员、书记处书记张宏,中国美协名誉主席靳尚谊,中央文史研究馆副馆长、中国美协名誉主席冯远,中国美协分党组书记、驻会副主席马锋辉,中国美术馆党委书记燕东升,中国美协副主席、参展艺术家代表闫平,北京市文化和旅游局副局长刘斌,以及印度尼西亚、波兰、西班牙、奥地利、比利时、加拿大、法国、爱尔兰、意大利、荷兰、瑞士、丹麦、保加利亚、秘鲁等多国使馆代表,中国文联机关各部门、各直属单位负责人,美术界嘉宾出席了开幕式。开幕式由中国美协分党组副书记、一级巡视员陶勤主持。因疫情防控的要求,各国参展艺术家虽不能抵达现场,但都表达出对展览的祝贺——对于他们来说,中国北京国际美术双年展不仅是一个庆祝来自世界各地最美、最具意义艺术品的绝佳平台,也是一个展示人类对疫情过后充满希望的美好未来的希望平台。中国文联党组书记、副主席李屹在开幕式上致辞 中国艺术报记者金涛 摄李屹在开幕式上致辞。他说,北京双年展已经成功举办八届,成为了中国“聚焦人类命运共同体、深化文明交流互鉴”的重大美术平台,发挥了促进世界艺术交流的桥梁纽带作用,在全球范围形成了较高的美誉度,为推动构建人类命运共同体作出了重要的贡献。本届双年展在全球新冠肺炎疫情防控形势依然严峻复杂的形势下,克服各种困难,在北京冬奥会前夕顺利开幕,聚焦“生命之光”这一主题,以超乎寻常的体量和规模,多彩勾画、立体塑造了伟大的奥运精神和抗疫精神,充分体现了世界各国人民对艺术的热爱、对美善的向往,充分彰显了艺术所具有的强大凝聚力和感召力。李屹指出,一切美好的事物都是相通的。每一种文明都是美的结晶,都闪耀着人类的艺术理想和智慧之光。文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。真诚希望包括美术家在内的中国艺术家以更加深邃的视野、更加博大的胸怀、更加自信的态度,用情用力讲好中国故事,创作更多彰显中国审美旨趣、传播当代中国价值观念、反映全人类共同价值追求的优秀作品,以多种多样的艺术形式,向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象,持续高质量写好“美术外交”这本最美的时代大书。同时,我们也热切地盼望能与越来越多的国外艺术家朋友携起手来,共同汇聚应对人类共同挑战的艺术力量,谱写构建人类命运共同体的新的篇章,一起创造人类更加美好的未来。
中国文联党组成员、书记处书记张宏(中),中国美术馆党委书记燕东升(左),西班牙驻华大使德斯卡亚(右)出席开幕式(图源:中国美术家协会微信公众号)
自创办以来,中国北京国际美术双年展作为“国际性最强的双年展”,联络国家达150个,投稿参与的国家达130个,各国参展艺术家近5000名。即便在全球疫情的不利条件下,本届双年展的投稿国家数量仍达124个,创历届之最,这证明双年展已得到世界范围内艺术家的广泛尊重、认可与赞誉,并已形成自己独特的文化品牌。本届双年展在全球疫情的大背景下,同时聚焦奥运精神和抗疫精神,参展国家和地区117个,参展艺术家共573人,参展作品共计707件,其中外国(含特展)作品487件,中国(含港澳台地区)作品220件,少量因疫情等原因不能运抵的国际作品通过电子画屏进行了展示。
中国美协分党组书记、驻会副主席马锋辉在开幕式上致辞 中国艺术报记者金涛 摄美协分党组副书记、一级巡视员陶勤主持开幕式 中国艺术报记者金涛 摄中国美术馆党委书记燕东升在开幕式上致辞 中国艺术报记者金涛 摄
“创办近20年来,中国北京国际美术双年展以当代视觉艺术的形式紧扣时代脉搏、反映全人类共同价值追求的鲜明主题,打造了参展国规模最大的国际文化艺术交流平台,成为向世界展示中国形象,讲好中国故事,传播当代中国价值观念的重要载体,被誉为‘架起东方与西方的桥梁,编织传统与现代的纽带’。”马锋辉在致辞中表示。西班牙驻华大使德斯卡亚在开幕式上致辞 中国艺术报记者金涛 摄艺术是一种传达和分享情感的体验,艺术创作的过程也是人类活动中最无拘束的,取决于艺术家的天分。谈及本届双年展,西班牙驻华大使德斯卡亚表示:“西班牙艺术家曾参加过很多届北京双年展,此次我们很高兴成为欧洲十二国当代艺术特展里的一部分。虽然这是一个欣赏欧洲文化多样性的小窗口,我相信观众能够通过这些精选的艺术作品拥有新的艺术体验和实践,这次的展览将有助于鼓励双年展的中国艺术和国际艺术之间的交流和创新。”印尼驻华大使周浩黎在开幕式上致辞 中国艺术报记者金涛 摄“我相信艺术是没有界限的。艺术在疫情期间可以为人们提供一个团结抗疫和舒缓情绪的通道,就像那些在自家阳台演奏的音乐家,让大家短暂地忘记新冠肺炎疫情暴发的现实。作为印尼大使,我为印尼的艺术家感到自豪,因为自中国北京国际美术双年展创办以来,他们就从未缺席过,一直在这项活动中分享自己的作品。”印尼驻华大使周浩黎说。
展览现场 中国艺术报记者金涛 摄
参展作品采用绘画、雕塑、装置、影像等多种多样的艺术表现形式,既紧扣统一的主题,又不拘泥于具体的题材,追求新颖独特、异彩纷呈的当代艺术风格。有些作品歌颂拯救生命的白衣天使,有些作品赞美挑战极限的冰雪健儿,也有些作品对人类的共同命运和生命的终极意义进行深刻的反思,追求“更干净、更人性、更团结”的奥运理想。主题展之外,本届双年展还设有“历届北京双年展体育题材藏品精选特展”“乔治·莫兰迪版画特展”“欧洲十二国当代艺术特展”“托尼·克拉格当代艺术特展”“国际女艺术家当代艺术特展”5个特展。为突破地域和疫情给线下观展带来的局限性,本届双年展还制作推出了360°线上美术馆,利用技术手段为世界上每一个角落的观众尽可能地送去“生命之光”的精彩与魅力。2022第九届中国北京国际美术双年展
部分参展作品欣赏
[中国] 李宏钧 《生命之光》2021 国画 333厘米 × 788厘米[中国] 张湸 《一起向未来——2022北京冬奥会欢迎您》2021 国画 300厘米 × 736厘米[中国] 刘元捷 《北京欢迎您》2021 雕塑 175厘米 × 175厘米 × 110厘米[中国] 娄晓波 《奥林匹克的历程》2021 国画 248厘米 × 200厘米[中国] 申素兰 《生命之光·中国速度》2021 国画 280厘米 × 220厘米[中国] 史俊峰 《筑梦奥运》2019 国画 240厘米 × 200厘米[中国] 吴震 《2022》2021 综合材料 240厘米 × 200厘米[中国] 史钟颖、任世坤 《雪山飞驰》2021 雕塑 70厘米 × 87厘米 × 50厘米[中国] 孙少亮 《北京——世界首座双奥之城》2021 国画 200厘米 × 190厘米[中国] 王凤云 《逐梦冬奥》2021 国画 230厘米 × 181厘米[中国] 王冠军 《生命之光》2021 国画 281厘米 × 615厘米[中国] 王希宁 《雪季有你》2020 国画 240厘米 × 200厘米[中国] 章华 《跨越》2021 雕塑 100厘米 × 34厘米 × 60厘米[中国] 周旸《方圆之境》2019 漆画 200厘米 × 200厘米[中国] 邹煜 《夺冠时刻——速度与精准》2021 国画 230厘米 × 210厘米[中国] 彭伟 《能所不能》2021 综合版画(木刻原版) 122厘米 × 91厘米[中国] 彭伟 《能所不能》2021 综合版画(木刻原版) 122厘米 × 91厘米[中国] 彭伟 《能所不能》2021 综合版画(木刻原版) 122厘米 × 91厘米[中国] 彭伟 《能所不能》2021 综合版画(木刻原版) 122厘米 × 91厘米[中国] 彭伟 《能所不能》2021 综合版画(木刻原版) 122厘米 × 91厘米[中国] 彭伟 《能所不能》2021 综合版画(木刻原版) 122厘米 × 91厘米[中国] 彭伟 《能所不能》2021 综合版画(木刻原版) 122厘米 × 91厘米[中国] 谢炯明 《夺金时刻之武大靖》2021 版画 182厘米 × 150厘米[中国] 徐源松 《大山里的故事》2020 雕塑 70厘米 × 35厘米 × 130厘米[中国] 闫镜州 《Mind the Gap》2021 布面丙烯 140厘米 × 210厘米[中国] 张雨扬 《灾情就是命令》2021 雕塑 77厘米 × 50厘米 × 35厘米[法国] 露西·朱颜《奥林匹克精神》2021 布面丙烯 130厘米 × 291厘米[乌克兰] 德米特列科·米可拉《倒计时500天》2021 布面油画 200厘米 × 208厘米[中国] 王学贤、燕娅娅、王学儒《体育强国,梦想激荡》2021 布面油画 260厘米× 800厘米[中国] 黄胜贤《冬奥会国家滑雪跳台——雪如意》2021 布面油画 138厘米 × 188厘米[中国] 李建卫《团结就是力量》2021 雕塑 60厘米 × 240厘米 × 40厘米[中国] 柳青《瞬间的永恒》2021 雕塑 190厘米 × 120厘米 × 160厘米[中国] 宣德所《荣誉之外——绽放的丘索维金娜》2021 布面油画 205厘米 × 200厘米[中国] 张玉惠《竞发》2021 漆画 150厘米 × 150厘米[中国] 赵双临《妈妈,你看起来像彩虹》2021 布面油画 170厘米 × 220厘米[津巴布韦] 努玛扎摩·普莱尔希·德贝尔《微小的开始》2021 布面丙烯 68厘米 × 87厘米[意大利] 朱利亚诺·格里蒂尼《重启》2021 布面油画 140厘米 × 200厘米[中国] 王朝刚《存在的光芒》2021 布面油画 200厘米 × 300厘米[中国] 王天进《共生——冰舞呈祥》2021 雕塑 120厘米 × 60厘米 × 40厘米[爱尔兰] 戈特弗里德·海尔韦恩《战争灾难(60)》2017 布面油画、丙烯 150厘米 × 188厘米[爱尔兰] 乌娜·西利《聚餐聊天》2019 布面油画 100厘米 × 240厘米[巴基斯坦] 桑娅·阿里夫《生命的希望》2021 水粉画 158厘米 × 137厘米[克罗地亚] 文卡·加斯帕鲁斯《千纸鹤》2020 布面油画 30厘米 × 30厘米[毛里求斯] 杜克胡兰·阿斯维德《坚固》2021 布面油画 140厘米 × 200厘米[孟加拉国] 纳尔吉斯· 保利《天使在这里化腐朽为神奇》2021 布面丙烯 223.5厘米 × 155厘米[秘鲁] 奥古斯托·加西亚·佩纳尔瓦《新的生命 为和平而团结》2020 布面油画 145厘米 × 170厘米[乌干达] 卡姆吉沙·爱德华·沙加比《三点式转弯》2021 布面丙烯 160厘米 × 297厘米[伊拉克] 萨曼·阿布贝克尔·赛义德《生命之光》2021 布面油画 120厘米 × 125厘米[阿曼] 萨利姆·萨拉米《世界是个小村庄(1)》2018 布面丙烯 150厘米 × 100厘米 [阿曼] 萨利姆·萨拉米《世界是个小村庄(2)》2018 布面丙烯 150厘米 × 100厘米 [哥伦比亚] 佩德罗·鲁伊斯《流离失所204》2019 布面油画 129厘米 × 179厘米[中国] 陈志杰《同心抗疫》佛山卷 2021 国画 65厘米× 130厘米[中国] 邵约瑟《在一起》2021 雕塑 100厘米 × 100厘米 × 49.5厘米[中国] 周末《生命·最美逆行者》2020 布面油画 65厘米 × 185厘米[中国]丁志伟《生命之光》2021 综合材料 300厘米 × 280厘米[中国]黄立毅《战疫!战疫!》2021 漆画 162厘米 × 162厘米[中国]卢妙玲《守望相助,命运与共》2021 漆画 180厘米 × 180厘米[中国]王帅、张帆《晨光2020》2021 雕塑 220厘米 × 100厘米 × 10厘米[澳大利亚] 沈嘉蔚《伍连德,抗疫战士》2021 油画 183厘米 × 183厘米
[法国] 尚塔尔·安德里亚·巴泰勒米《走向光明》2021 布面丙烯 105厘米 × 154厘米[科威特] 莫娜·埃亚达《光明与黑暗的搏斗》2020 布面丙烯 100厘米 × 100厘米[美国] 巴马兹·塔勒《清洁地球》2020 亚麻油画 168厘米 × 130厘米[蒙古国] 丹增《中世纪医生》2020 蜡笔 56厘米 × 42厘米[挪威] 达格·霍尔《在冥河上送别科罗娜公主》2021 布面油画 130厘米 × 230厘米[以色列] 黛比·坎佩尔《新冠病毒时期:祈祷》2021 布面油画 134厘米 × 154厘米[印度] 拉克什曼·普拉萨德《希望之光》2021 布面丙烯 74厘米 × 120厘米[印度尼西亚] 鲁瑟里《艰难与希望》2021 综合材料 144厘米 × 177厘米
[英国] 瑞贝卡·文森兹《疫情中的巴黎地铁》2020 木框画布 130厘米 × 150厘米[智利] 安德烈斯·奥瓦莱·埃雷拉《蓝色疫情Ⅰ》2021 布面丙烯 140厘米 × 300厘米[巴拿马] 黄莎莉《绽放的冬奥之花》2021 布面丙烯 140厘米 × 240厘米[厄瓜多尔] 乔治·佩鲁卡其《希望之光之四》2020 布面丙烯 130厘米 × 120厘米[中国] 罗志楠《少年功夫》2020 布面油画 158厘米 × 130厘米[中国] 关君《冰之城》2020 布面油画 180厘米 × 200厘米[中国] 刘宏伟《飞》2020 布面油画 144厘米 × 164厘米[中国台湾地区] 林吉裕《永不分离》2021 油画 132厘米 × 182厘米[中国香港特别行政区] 刘素文《浪涛过后有春风》2021 国画 145厘米 × 200厘米
[中国] 王子奇《和谐·中国奥运——首届奥委会成员》2007 布面油画 143厘米× 123厘米[意大利] 瓦莱里奥·梅泽蒂《木版画》2008 版画 24.5厘米× 35.4厘米[印度] 钱德拉·布尚·斯利瓦斯塔瓦《奥林匹克精神Ⅲ》2007 布面油画 123厘米× 90厘米《格里扎纳风景》1931 铜版画 23.55厘米 × 25厘米《静物:油灯》1928 铜版画 25.2厘米 × 34.9厘米《睡着的妇人(B)》1925-1926 铜版画 13.8厘米 × 18.4厘米
[波兰] 约瑟夫·拉法尔·奥宾斯基《飞翔的荷兰人》2021 布面油画、丙烯 103厘米 × 160厘米[克罗地亚] 帕夫列·帕夫洛维奇《布库塔内里》2016 布面油画 183厘米 × 123厘米[西班牙] 尤金尼奥·安普瓦《布里塞尼奥音乐会》2020 视频 8 分 56 秒
[德国] 托尼·克拉格 《春天》 2015 雕塑 89厘米 × 25厘米 × 100厘米
[德国] 托尼·克拉格 《观点》 2015 雕塑 95厘米 × 95厘米 × 450厘米
[德国] 托尼·克拉格 《森林房间》 2011 版画 40.5厘米 × 50.6厘米
[德国] 托尼·克拉格 《森林房间》 2011 版画 40.5厘米 × 50.6厘米
[中国] 陈曦《中国记忆之女排在世界舞台1》2007 布面油画 150厘米 × 180厘米[中国] 向京《凡人——软体》2011 玻璃钢着色 103厘米 × 135厘米 × 65厘米[中国] 向京《凡人——三位一体》2011 玻璃钢着色 261厘米 × 150厘米 × 150厘米[中国] 闫平《大海与少年》2021 布面油画 180厘米 × 360厘米