查看原文
其他

来自G20峰会的各国"天书",你认得多少?

2016-09-06 国资小新



身处G20峰会现场一线的工作人员,最近几天,收到了不少“天书”——



每封书信,背后都是美丽的小故事,也都各具特色。


最工整正式的——




来自俄罗斯总统通讯先遣团的感谢信,文意如下:


俄罗斯总统通讯先遣团向中国电信员工表示诚挚的谢意!我们向他们优质高效的工作、高水准的专业性、精准性和礼貌、友善的态度致敬。


祝愿贵公司更加成功昌盛,希望我们未来的合作将有丰富的成果。


2016年9月4日 (签名)


俄使团在刚抵达时,很多设备“水土不服”,无法正常运转工作,经过我方工作人员的努力,为俄方及时、有效的解除了这些困扰,于是便有了这封的感谢信!


完全没想到,战斗民族的字迹如此细腻!


最言简意赅的——





这是一份来自哈萨克斯坦代表团的感谢信:


超五星服务


翻译成普通话就是:不多说了,都在字儿里了!


果然粗犷豪迈的中亚人民!


最潇洒热情的



它是来自西班牙代表团,大意是:


谢谢你们的协作


这样的事情,在保障峰会的过程中不胜枚举。就拿“天书”的主人公中国电信来说——


9月1日,位于杭州国际博览中心的G20峰会新闻中心正式投入运行。新闻中心作为本次G20报道的核心保障区之一,汇聚了来自全世界百余新闻机构、5000余名记者,要及时的把现场动态传输到全世界各个角落。


中国电信由技术专家和骨干组成的50人通信保障团队、服务骨干组成的10人峰会保障应急服务小组已全部进入会场驻守,为大会提供全程通信保障。他们为媒体记者们提供了包括WiFi上网咨询、网络故障申告处理、国际长途等各类通信服务;由中国电信承建并配合杭州市政府提供支撑服务的双语电话96020也于近期上线,提供14个语种的24小时在线实时翻译。




为了此次G20峰会的成功举办,无数一线保障工作者付出了不懈的努力。

每一封饱含深情厚谊的“天书”,都是对他们出色工作的由衷赞赏。

一起为前方的G20工作者点赞!谢谢你们!



内容来源:中国电信





猜你喜欢

G20第一天,两个“央企制造”刷爆你的朋友圈

在G20峰会宣传片片花里,活捉到一只“网红”!

美呆了!一文阅尽G20、APEC、达沃斯等盛会场馆美景

G20,央企准备好了!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存