查看原文
其他

喝热水致癌?这篇官方科普可能是错的

2018-03-19 辟谣模式知乎君 知乎日报


题图:pexels.com


近期,关于「喝热水会致癌」、「千万别再劝他喝热水了,你可能是在害他」等言论突然占据了我们的视野,在令人震惊的「真相」面前,各篇文章都指出了同一点:


长期喝太热的饮料(65℃ 及以上),可能会增加人体罹患食管癌的风险;动物研究表明,热饮也能够增加亚硝胺所致食管肿瘤的发生率——喝热水会致癌



然而,在各新闻媒体不断「科普」的同时,却有知友发现,事实并不是这样。


知友:李雷(200+ 赞同,中国科学院遗传学博士在读)


今天上午有人给看了张图,问是不是有问题。


如下图



我看到的第一反应就是,这明显不对劲啊,太违背直觉了。


虽然我在知乎科普过关于高温饮料的内容,


但是,但是,但是:


一个热水怎么会诱发亚硝胺呢?这不符合化学啊。


人体要是能这么牛逼,那岂不是自己把自己玩死啊。


不过出于谨慎,我还是觉得要探求一下答案,毕竟答主提到了链接。


结果一看,嗯,来源是财经网




文章的确如这位答主写的



所以我决定进一步去找《科普中国》,结果发现,科普中国也是这么写的:



这就尴尬了,怎么中国科普博览都会出现这种错误???不应该的事情啊。


难道真的是我错了?


我们决定找到这篇原文,原文其实很好找到



文章具体涉及到亚硝胺的是这一段



In experimental animals, the carcinogenicity of mate and of beverage temperature has only been assessed in a few co-carcinogenicity studies. Locally instilled very hot water (at 65–70°C) increased the incidence of nitrosamine induced oesophageal tumours in one study in mice  and one study in rats ll.


这段的意思就是,他们发现热饮致癌的实验是共致癌物实验。即热水加亚硝胺。


好了,真相大白了:


原来是供稿人读文献的时候搞错了。


原文提到亚硝胺,并不是因为热水促进亚硝胺,而是用热水和亚硝胺一起做的实验。


而之所以这么做,是因为热水并不直接致癌,想实现致癌研究,要用亚硝胺来诱导癌症,然后这个时候,你再给热水的时候,这个致癌的比例上升。


说穿了,就是热水致癌跟亚硝酸铵一毛关系都没有!


而该文章提供参考文献也是一样,热水是促进亚硝胺诱发的癌症。


参考文献 2


文章是在小鼠(mice)中研究的,发现 70℃ 热水会烫伤食管,而这个热水会加剧 N-亚硝基二乙胺诱导的癌症。


参考文献 3


文章是在大鼠(rat)中研究的,发现 65℃ 的热水会促进N-亚硝基甲基苄胺引发的癌症发病率,降低表没食子儿茶素 -3- 没食子酸酯(一种潜在的抑癌物质)的抑制作用。


好了,到此结论应该比较清楚了:


热水致癌是因为损伤食道,损伤的食道癌症发病率上升。而非是热水进活性氮生成,合成亚硝胺。


当然,该文章的大部分内容都是没问题的,只是在核心证据上出现了错误的解读。也许是白璧微瑕吧。


目前该文章已经传播非常广泛



最后,感谢 Ludwig 癌症研究所 @吴思涵 博士 


参考文献


Loomis D, Guyton K Z, Grosse Y, et al. Carcinogenicity of drinking coffee, mate, and very hot beverages[J]. The Lancet Oncology, 2016, 17(7): 877-878.


Rapozo D C M, Blanco T C M, Reis B B, et al. Recurrent acute thermal lesion induces esophageal hyperproliferative premalignant lesions in mice esophagus[J]. Experimental and molecular pathology, 2016, 100(2): 325-331.


Li Z G, Shimada Y, Sato F, et al. Promotion effects of hot water on Nnitrosomethy  benzylamine-induced esophageal tumorigenesis in F344 rats [J]. Oncology reports, 2003, 10(2): 421-426.


特别声明:


本文并没有否认热水会增加损伤引发致癌。在世卫组织 IARC 中,超过 65 度的热饮被归结到 2A 类致癌因素,即:可能对人了致癌(probably carcinogenic to humans)。


本文只是针对这个热水引发亚硝胺的问题。



知识不仅关于什么是对,也关于什么是错。


希望大家都能独立思考。


 本文内容来自「知乎」

 转载请联系原作者 

 欢迎转发到朋友圈~ 



知乎热门文章

你坚持过哪些细小的好习惯?

不是所有人都适合早睡早起

皮肤科医师总结最常遇到的错误护肤理念


👇戳「阅读原文」查看知乎「不知道诊所」上海巡展

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存