查看原文
其他

俄外长:俄罗斯不求冲突 但永远能保护自己利益

2017-02-20 译酷俄语


俄新社2月19日报道,俄外长拉夫罗夫18日在慕尼黑安全会议上发言称,俄罗斯不寻求和任何人发生冲突,但永远能保护自己的利益。


拉夫罗夫称:“俄罗斯不寻求和任何人的冲突,但永远可以保护自己的利益。毫无疑问,我们的优先方向是通过对话实现目的,在互惠基础上达成一致。”


他还表示,俄罗斯与西方关系的紧张状态是不正常的现象。“俄罗斯从未隐瞒自己的观点,始终真诚地支持构建从温哥华到符拉迪沃斯托克的安全、睦邻友好发展的公共空间。近年来美国、欧洲、俄罗斯之间的紧张程度是不正常的。我甚至想说,这非常不自然”。


除此之外,拉夫罗夫表示,莫斯科不同意以试图破坏世界自由秩序为由对俄进行的指控。他称:“有人指责俄罗斯和具有世界影响的新中心试图破坏所谓的自由世界秩序,我们对此完全不同意。”

译酷俄语

微信号yicool007

微信上最棒的俄语查词工具

译酷俄语微信功能

中俄互译(直接查词翻译)

即时发音(#俄语)

数字翻译(输入数字可包含小数)

变格变位(变格变位后返回原型)

标注重音(*俄语)

小译微信号nacuoy

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存