查看原文
其他

想买国外网站的便宜货,只要学会这些词!

2016-09-04 时装 伊周潮流


伊姐说
听说前段时间Papi酱调侃有的人中文里夹英文的视频很火,内容大概是这个样子的:
“这个辣条very好吃呀”,“Lucy,这个case你来follow OK吗?”,“你男神真的非常handsome!”,“你这个人眼里怎么只有money啊”,“天啊,我的heart好hurt”……


……嗯,我的heart也真的好hurt。就算要夹英文,也夹点高级的词汇才够装逼好吗!比如像这样:

“听说Minnetonka官网的Mocassin在打折诶!”
“上次你从L.A.买回来的Hobo包包多少钱啊?”
“Agent Provocateur的push-up bra真的比别家更好挤。”
“Maggie我跟你说像你这种身材就该穿tube裙子才好看啊。”
…………

我猜这个时候你大概会黑人问号脸(呃~她在说什么我怎么get不到关键单词的意思我的词典呢词典在哪里???)


---------不如学英语,谈恋爱不如学英语------


个么,现在除了升学和考级,还有哪里用得到高级的英文啦?
有啊,出国买买买在家淘淘淘呀!
为了帮助大家更好地装逼以及识破别人装的逼,今天伊姐不得不搬出在N次海外购物以及N+1次海淘碰壁中汲取的经验,给大家开一堂比新东方培训学校还受用的英语课,下次海淘的时候不要对着外国网站干瞪眼,出国shopping的时候也不要对着导购说I want this,I want that(this?that??对说的就是你),记住,
不是所有的裙子都叫Skirt!
也不是所有的牛仔裤都叫Jeans!
Lesson 1

Shoes篇


平底芭蕾舞鞋
  Ballerina [ˌbæləˈrinə]  

Gucci


麻草编底布面平底鞋
  Espadrille [ˈɛspəˌdrɪl]  

Manebi


用软兽皮经制成的印第安风格马克鞋

 Mocassin [mɔkasɛ̃]  

Miu Miu


鞋跟和鞋头部分用两块皮拼接的高跟鞋 
  D’ Orsay [di:ˈɔ:sei]  

Francesco Russo


坡跟楔形鞋 
  Wedge [wɛdʒ]  

Dolce&Gabbana


鞋后帮呈带形的露跟鞋 
 Slingback [ˈslɪŋˌbæk]  

Fendi


带防水台的高跟鞋 
  Platform [ˈplætfɔ:rm]  

N°21


长筒橡胶雨靴 
  Wellington [ˈwelɪŋtən]  

Saint Laurent


Lesson 2

Skirt&Dress篇


1920年代风格收腰流苏连衣裙 
  Charleston [ˈtʃɑrlstən]  

Hervé Léger


高腰(通常会露点腹)长礼服裙 
  Empire [ˈɛmˌpaɪr]  

Roksanda


下摆不规则(前短后长、左右不对称)
且层次多褶的裙子
 Asymmetrical [ˌeɪsɪ'metrɪkl]  

Simone Rocha


细褶百褶裙 
  Accordion [əˈkɔ:rdiən]  

Christopher Kane


A字形宽松褶皱裙
  Godet [goʊ'det]  

Marni


弹性面料的包臀铅笔裙
 Tube [tu:b]  

Christopher Kane


Lesson 3Handbag篇


软皮制成,背带和包身通常成圆弧形,

有一根贯穿的主拉链 。

  Hobo [ˈhoʊboʊ]  

The Row


包面压车缝线,形状像叠好的被子

(最著名的就是Chanel的2.55)

  Quilted [ˈkwɪltɪd]  

Moschino


晚宴用手拿包,

通常是装饰有宝石或钻石的硬壳材质 

  Minaudiere [mɪ'nɔ:dɪr]  

Sophia Webster


复古的英伦学院书包(代名词→剑桥包)

 Satchel [ˈsætʃəl]  

Proenza Schouler


形似马鞍的有大包盖的马鞍包 
 Saddle [ˈsædl]  

Sophie Hulme


长方型旅行/运动包 
  Duffel [ˈdʌfəl]  

Henrik Vibskov


Lesson 4Jeans篇


仿旧破洞牛仔裤

 Distressed [dɪˈstrɛst]  

DSquared²


拼布牛仔裤 
 Patchwork [ˈpætʃwɜ:rk] 

Stella McCartney


微喇叭牛仔裤
  Kick Flare [kɪk fler]  

Sonia Rykiel


超大卷边牛仔裤 
  Fisherman Jean [ˈfɪʃərmən dʒin]  

See by Chloé


裤脚故意剪成流苏毛边的牛仔裤
  Frayed Edges [fred ɛdʒz]  

Marques Almeida


Lesson 5 Bra篇


抹胸式bra,也就是湾湾俗称的小可爱 

 Bandeau [ˈbændoʊ]  

Hanky Panky


深U型bra,挤沟效果所向披靡
  Plunge [plʌndʒ]  


带有厚厚的垫子的聚拢型bra,

瞬间提升1.5个Cup的骗人利器 

Push-up [pʊʃ ʌp]

Victoria’s Serect


无钢圈bra,健康首选 
  Non-wired [nɒn ˈwaɪərd]  

ARAKS


无肩带bra,肩带可拆卸
 Strapless [ˈstræplɪs]  

Pink


从今天开始大家没事就拿出来背背单词,下次再出国购物或是上国外网站海淘的时候就不怕两眼摸瞎啦,当然如果想要装逼也不会显得那么low吧,像我们这种身穿Distressed牛仔裤脚踩Slingback高跟鞋手拿Minaudiere的名媛你们学!不!来!不说了,伊姐要去买个新Plunge Bra配我的Empire裙子了。



编辑/凌俐 Digital编辑/何卿  美编/昕晨本文为《伊周潮流》版权所有,欢迎转发朋友圈 如需转载,请注明出处,侵权必究


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存