当GIF遇到杜尚丨杜尚的光学旋转实验 Rotoreliefs
马塞尔·杜尚,“Rotorelief No.12 -Spirale Blanche“ (旋转浮雕 第12号-螺旋)
卡内基艺术博物馆(Carnegie Museum of Art, CMOA)美术策展助理Akemi May告诉 Hyperallergic :"杜尚,他本人承认旋转浮雕(Rotoreliefs)的失败原因是把它当成一项纯商业冒险,但旋转浮雕受到了科学界的好评。”
马塞尔·杜尚,“Rotorelief No. 6 - Escargot” (旋转浮雕 第6号-蜗)
1935年杜尚制造的500套旋转浮雕中,有300套在第二次世界大战期间丢失,其中一套现在属于CMOA卡内基艺术博物馆。这样的第一版套是相当罕见的,其他拥有旋转浮雕(Rotoreliefs)的博物馆包括古根海姆博物馆和底特律艺术学院。后来的版本包括1953年画家恩里科·多纳蒂(Enrico Donati)出版的1000本,他和杜尚合作把旋转浮雕放在橱窗里展示。在多纳蒂的版本中,有600本被意外毁坏。
旋转玻璃盘子装置
Rotary Glass Plates (1920)
放在唱片机转盘上旋转催眠的旋转浮雕(Rotoreliefs),碟片是由平板印刷印上图案的纸板,没有音轨。正如May 所说,它们标志着杜尚对光学玩具的持续兴趣。在创造这些彩色的转盘装置之前,杜尚在1920年还制造了他的第一个光学+动态的机器——旋转玻璃盘子装置。它是矩形的、有图案的玻璃板,在其运动中产生旋转的视错觉。
《贫血的电影院》(Anemic Cinema) 作者:杜尚与曼·雷(Man Ray)
May 说:“杜尚进行这些光学实验的最终目标是一种纵深感知和3D错觉。当他第一次将旋转浮雕(Rotoreliefs)展示给大众时,他称这些以印刷品形式出现的东西为“玩具”。但是,公平地说,他的这12个设计比所谓3D效果的螺旋更加有趣。旋转浮雕(Rotoreliefs)创造了视觉上的错觉。而有些融入了可识别的特征,比如日本锦鲤和热气球。”
马塞尔·杜尚,《米诺陶》(Minotaure)第六集的封面
每一张碟片都双面印制,一旦启动,碟片就呈现出不同的维度的动态,可能会把你带入一种奇怪的催眠状态。因此,尽管旋转浮雕最初在商业上不太成功,但它们确实在实验电影中屡次露脸,包括让·科克托(Jean Cocteau)的《诗人的血》(Blood of a Poet, 1930年)和汉斯·里希特(Hans Richter)的《金钱可以买到的梦》(Dreams that Money Can Buy, 1947年)中的一个梦序列。虽然杜尚的旋转浮雕遭遇了冷遇,但不得不说它们确实很赏心悦目。旋转浮雕的图案和线条从装饰设计的角度来说,是十分大胆和前卫的。1935年冬刊《米诺陶》(Minotaure)以红黑相间、酷似虫洞的图案为封面,这期杂志总部位于巴黎,在1933年至1939年间发行超现实主义艺术作品和散文。CMOA卡内基艺术博物馆拥有《Minotaure》的全部档案,它希望在未来几年内将这本杂志与最近收购的旋转浮雕(Rotoreliefs)一起展出。
马塞尔·杜尚,“ Rotoreliefs,”(旋转浮雕)
马塞尔·杜尚,“Plastic holder for Rotoreliefs,”
(旋转浮雕的碟盘套)
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No. 1 – Corolles and No.4 – Lampe”
(旋转浮雕第1号-花冠和第4号-电灯)
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No. 7– Verre de Bohême and No.8–Cerceaux”
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No. 5 – Poisson Japonais and No. 6 – Escargot”
(旋转浮雕第5号-日本鱼和第6号-蜗)
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No.11 – Eclipse Total No. 12 – Spirale Blanche
(旋转浮雕第11号-月全食和第12号-螺旋)
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No. 9 – Montgolfiere”
(旋转浮雕第9号-热气球)
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No. 10 – Cage”
(旋转浮雕第10号-笼子)
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No. 3 – Lanterne Chinoise”
(旋转浮雕第3号-中国灯笼)
马塞尔·杜尚, “Rotorelief No. 2 – Oeuf à la coque”
(旋转浮雕第2号-蛋壳)