昂西高光点丨ANNECY2019法国昂西动画节开幕
法国昂西动画节2019主视觉海报
2019法国昂西动画节Trailer
2019法国昂西动画节开幕了，毋庸置疑昂西已经是如今动画世界的代表性艺术节日。最大的动画交易市场、商业动画长片这些似乎已经占据了中国观众的太多关注度。在中国观众心目中动画节几乎就是只有Cosplay的动漫粉丝线下面基会。今天昂西动画节开幕，我们从作者视角进入，希望带来一些别样的高光点。
高光一 关于主视觉
2019年昂西国际动画电影节主视觉的设计师，是自马赛的法国插画家夏洛特·加斯特（Charlotte Gastaut）。
成为今年昂西动画节的主宾国家的是日本。加斯特的设计明快、对比强烈且极富动感，给观众留下一种湖光倒影的印象，将观众带入一场日本梦境。
她在描述创作灵感时这么说：“ 这个想法是为了配合今年的昂西动画节主题（#日本 #美食），我将这些元素都安排在一个图像中。我在设计我的设计时采用了日本的元素：浮世绘版画似的强烈的颜色分级，雾和空间。我通过树叶浮落，以及白天黑夜的时间流逝，来唤起观众对于动画的联想。画中女孩的衣服上柔和的颜色和米粒形状的印花让美食的主题变得生动起来。昂西，是有湖的地方，山倒映在湖水中。就这样，海报诞生了！“
现场记者：陈莲华
编辑：卫诗磊、赵雨欣
今年的昂西雨一直下
昂西动画节开幕式现场
小插曲：黄马甲占领开幕式现场发表演说
高光二 短片仍然是动画节的核心和灵魂
影片应得到掌声和祝酒
文/克里斯 罗宾逊（加拿大渥太华动画节主席）
译/赵雨欣
虽然动画长片现在越来越受到关注，但动画短片仍然是动画节的核心和灵魂。从好的方面来看，动画长片的质量有了很大的提高，但在概念、技术和美学创新等方面，它们相较短片而言仍旧望尘莫及。
昂西较其他动画节而言，给予了长片更多的关注。 这更多是由金钱而非艺术之间的流通导致的。幸运的是，这个盛典并没有忘记动画短片，事实上，这在很大程度上要归功于艺术总监马塞尔·让（Marcel Jean），他不遗余力地提高短片的质量。
昂西现有各种各样的短片比赛：特殊视角（Special Perspectives），实验短片，年轻观众喜爱短片（不要忘记学生毕设影片），但我们将专注于“主竞赛单元”短片。只有在主赛道的参赛短片才有机会被提名为动画短片“水晶奖”。
这几部电影，它们应得到掌声，握手和祝酒。
《托马斯叔叔：解读日子》'Uncle Thomas: Accounting for the Days,'
加拿大/法国/葡萄牙—瑞吉娜 佩索阿（Regina PESSOA）
Short Films in Competititon 3
备受动画节推崇的瑞吉娜 佩索阿回归了（曾凭借有《悲剧故事的幸福结局》赢得了2006年昂西动画节水晶奖），她的新作是给她才华横溢、古怪的叔叔托马斯的颂歌。使用定格手法和她的代表性的蜡版雕刻技术，佩索阿给她的叔叔写了一封奇妙的情书。她叔叔在她其他家人看来无足轻重的小人物，但她却将他视为一位对自己生活具有深远影响的，而且是一个独特的、敏感的、按照自己的方式和节奏生活的男人。
托马斯叔叔（这部影片）对我而言有点刻意雕琢并过于传统，但这个爱的故事是如此真挚，即使像我这样“铁石心肠”的人也不能不被感动。
《野狼谷下的托马斯》'Toomas Beneath the Valley of the Wild Wolves'
爱沙尼亚/克罗地亚/法国—金蒂斯 朗格 （Chintis LUNDGREN ）
Short Films in Competititon 4
这是另一个托马斯......好吧，这个，托马斯。在上一部片子《Manivald（2017）》的搞笑故事取得巨大成功之后，观众们仍然想知道这个小舞男托马斯的新故事是什么。 当我们上次离开他时，可怜的Manivald发现他男性爱人已有妻儿！哦，太糟糕了！
在《Manivald》的这部前传中，我们了解到，因为他拒绝他老板得寸进尺的要求而失去工作后，托马斯被迫变成了“勤杂工”用以谋生。与此同时，由于他妻子加入了一个女权小组，她对S＆M的产生了兴趣。
愚蠢又性感，到处都是离经叛道的人物，这部B级片阵营的动画肯定会成为观众的最爱，也会让Manivald和他的母亲为之自豪。
《杠杆》'The Levers'
韩国/美国—Boyoung KIM
Short Films in Competititon 4
一个人接受了街上陌生人的工作邀请。他原本对这项简单工作的工资十分满意，直到他听到窗帘后面传来奇怪的声音。《杠杆》通过Aki Kaurismaki富有讽刺、冷漠的语调，探讨我们在道德与金钱之间的挣扎。
《雨》'Deszcz (Rain)'
波兰—彼得亚雷 米尔科兹克（Piotr MILCZAREK）
Short Films in Competititon 1
作为今年为数不多的喜剧的短片之一，《雨》由一个意外地从摩天大楼屋顶滚下的家伙展开。 他被一个坚固的十字型架救了，回到了屋顶，结果再次被推下了……好吧……我们只能说祸不单行。《雨》是对勇气，愚蠢以及我们将生活中视作理所当然的事情的一次简单评论。
德国—马特 斯特恩（Malte STEIN）
Short Films in Competititon 4
令人毛骨悚然、滑稽疯癫、蛮横专制的母亲，快要被压力淹没的儿子，一次席卷吞没社区的洪水灾害。这样一种对于洪水的焦躁不安的负面情绪对于单亲家庭来说太熟悉了。
《一生一世》'Per tutta la vita'
意大利/法国—罗伯特 卡塔尼（Roberto CATANI）
Short Films in Competititon 3
借瑞士动画大师乔治 史维兹贝尔（Georges Schwizgebel）之口，卡塔尼Catani向我们讲述了几个人对他们关系的回忆，亦展示了爱与幸福那脆弱和短暂的本质。
《酸雨》'Acid Rain'
波兰— 托梅·波帕库 (Tomek POPAKUL)
Short Films in Competititon 2
一位年轻的女背包客与一名毒贩见面，他们驾驶房车开启了一次吸食毒品的漫无目的的旅程。故事的讲述伴有极大的同情心，波帕库（他以前的电影包括Zeitgart和Black）揭露了年轻人在拼命寻求一种体验，一种联系，一种能够使他们摆脱枯燥无聊生活的东西时地那种阴霾，迷惘和愤懑。
《白露》'The Six'
中国—陈莲华、安旭
Short Films in Competititon 2
我对陈莲华的作品情有独钟。他将无声电影美学与俄罗斯动画作者伊戈尔·科瓦廖夫（Igor Kovalyov）的低语结合在一起，创造出令人着迷的动画诗歌。该片涉及一种“男人，女人和鹤”的舞蹈。
《孩子》'Kids'
瑞士—米歇尔 弗雷（Michael FREI ）
Short Films in Competititon 3
在等待已久地《即插即用》后， 米歇尔 弗雷这次回归到一个简单的设定，探索群体。 一群匿名的人毫无逻辑地做决定，但这看似随机的选择决定了群体中不同成员的方向。这并无实际意义。这在现实中永远不会发生。
《运动》'Movements'
韩国—Dahee JEONG
Short Films in Competititon 2
我最喜欢的短片包括是Jeong Dahee《空屋》（The Empty），《椅子上的男人》（Man in the Chair），《树叙时光》（The Hours of Tree）这几部诙谐的视觉诗歌。女人、跑步者、树、老树和一条狗（用两条腿走路）以不同的速度移动，在一系列不同的场景中作出反应、表演、大笑、赛车、思考。 最后，Dahee似乎在暗示，无论速度，无论视角，无论是动物，树木，男人，女人还是石头……我们都在这一坨屎一样糟糕的生活中。在这些不尽人意的时代，这一点非常令人欣慰。
高光三 其他几部入选的华语区动画短片
《物质和运动》'Matter and Motion'
香港— Max HATTLER
Short Films Off-limits in Competition
《风雨廊桥》'Bridge'
中国—柳迪
Short Films in Competititon 1
《裂缝里的人》'The Person in Crevice'
中国—鲁婷婷
Short Films Perspectives in Competition 2
《红》'Red'
中国、英国—Ao CHEN
Short Films Perspectives in Competition 1
《我和吸铁石和一个死去的朋友》'Me and the Magnet and a Dead Friend'
中国—刘毛宁
Short Films Graduation Films in Competition2
《看麦子》'The Wheat Keeper'
中国—白海涛
Short Films Young Audience in Competition
扩展阅读：
独家披露！丨2019萨格勒布国际动画节ANIMAFEST获奖影片及评委评语
2019克罗地亚萨格勒布国际动画节ANIMAFEST侧记丨No.1