看川普国家祈祷早餐会演讲有感

川普说：「美国是一个信仰者的国家，但很多时候，我们很容易就忘却了这一点：我们生活的品质不是由物质成功所决定的，而是精神层面的成功所决定的，作为在物质上取得过成功的人，我可以这样说，我见过无数在物质上最成功的人，但他们其中很多人很不幸福，活得很悲惨。我也认识许多人，没有物质上的成功，但有家庭，有伟大的信仰，他们没有那么多的钱，但他们很快乐。我必须说，对我而言，他们才是成功人士。」

  2017特朗普全美祷告早餐会演讲视频  

▼

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0371cl8rlx&width=500&height=375&auto=0视频来源：@Fox News  字幕制作：@Tom Lin

2月2日晨，美国总统川普参加了美国年度国家祈祷早餐会(National Prayer Breakfast），发表了约19分钟的讲话。看完讲话的现场直播，颇多感想，想来说几句。

讲话一开始，川普首先感谢了许多人。西方人讲话时的这种感谢文化真是值得我们学习。

在许多许多的感谢中，笔者印象最深的，是他对副总统彭斯夫妇的感谢。川普打趣说，在大选过程中，他经常遇到麻烦，但每当麻烦来时，都会有人说，他选了彭斯作副总统搭档，说明他还是挺有脑子的，知道自己在做什么。这样就帮他度过了许许多多的麻烦和难关。

然后他说，如果按0到10分的标准打分的话，他要给彭斯打12分。

接下来他谈到头一天去迎接任内第一名阵亡归来的美军遗体的经历，并感谢美军将士及其家属们为国家作出的贡献和牺牲。

再下来，他说，在竞选过程中，他走过许多地方，遇到过很多人，他听到的最多的、最令他感动的五个字是：「我在为你祈祷（I am praying for you）。」

再下来的部分，是真正让我觉得很震撼的。

川普说：「美国是一个信仰者的国家，但很多时候，我们很容易就忘却了这一点：我们生活的品质不是由物质成功所决定的，而是精神层面的成功所决定的，作为在物质上取得过成功的人，我可以这样说，我见过无数在物质上最成功的人，但他们其中很多人很不幸福，活得很悲惨。我也认识许多人，没有物质上的成功，但有家庭，有伟大的信仰，他们没有那么多的钱，但他们很快乐。我必须说，对我而言，他们才是成功人士。」

前几天，笔者在《再谈「文化自信」》这篇文章中，也刚好谈到，许多到海外来旅游的中国人，其实挺多只有「荷包自信」，根本就没有「文化自信」。现在听到作为世界上最有权势的美国总统，同时也是亿万大富豪的川普说出同样的话来，真的是很震撼。作为世界上一名非常非常「不差钱」的大富豪，我相信，川普说出这话，是非常有依据的，也绝对不是虚伪矫情。他的亲身经历，让他深切的感受到并相信这一点。

接下来，川普谈到他很幸运的出生在一个有信仰的家庭，以及他母亲在他幼年时对他的教导，而这些教导每一天都铭刻在他心中。

他说，我们来自不同的背景，代表着不同的宗教和观点，但我们在创世主的眼中是平等的，「我们不仅仅是由血肉之躯组成的，我们是拥有灵魂的人类，我们的共和国建立在这样的基础上：我们的自由不是由政府给予的，而是上帝给我们的礼物。」

谈到世界上以宗教名义而发动的令人毛骨耸然的恐怖暴力活动时，他提到ISIS的砍头恐怖行为，并表示，就算在一段时间形势不太令人愉快，也必须制止这种行为，每个国家都有道义责任这么做。

川普说， 他的政府将尽最大努力保证美国公民的宗教自由。美国拥有世界上最慷慨的移民体系，但现在这个体系被滥用了，被一些人用来破坏美国人非常珍视的价值。他的政府将制定一套政策，确保来到美国的移民是热爱并拥护美国宗教自由和个人自由价值观的，这些人必须摒弃那种压制别人自由和歧视他人的思想。

川普说：「我们欢迎移民，但我们希望来到美国的移民热爱美国，热爱美国的价值观，而不是仇恨我们，仇恨我们的价值观。」「我们将是一个安全、自由的国度，在这个国家，所有的公民都有信仰自由，而不必担心会受到敌视或暴力侵害。」

讲话的最后，川普说：「只要我们的自由，特别是宗教自由有保障，美国定会持续繁荣。」

「只有最弱势的羣体，都有通往成功之路时，美国才会有成功。只要我们拥有对彼此的信念，对上帝的信念，美国就会繁荣富强。」

对上帝的信仰给了我们支持。「只要我们有对上帝的信仰，我们永远不会孤独」，「上帝会永远赐予我们安慰和力量。」

演讲快结束时，他说，对于身处华盛顿的美国政府官员们，「我们将永远向上帝祈求智慧，让我们按照祂的意愿来服务于公众。」「在上帝护佑下的美丽国度，那就是美国人民想要的。谢谢大家，上帝保佑你们，上帝保佑美国！」

听完这个讲话，以及深切的感受整个讲话中所融贯的那种深入骨髓、深入生命和心灵最深处的对神的信仰，我再一次体会到，中共国与美国、与文明世界的差距，真是不知有多远了。

美国总统讲话时，那种在上帝护佑下做事的「理直气壮」和「理所当然」，是没有信仰，却又想苦苦寻找所谓「自信」的人们，永远也体会不到、理解不了； 没有信仰的「自信」，也是绝对不可能存在的。

来源：曾錚的博客 作者：曾錚

本文由「华尔街俱乐部」推荐，敬请关注公众号: wallstreetclub

声明：本文仅代表作者个人观点，不构成投资意见，并不代表本平台立场。文中的论述和观点，敬请读者注意判断。

版权声明：「华尔街俱乐部」除发布原创市场投研报告以外，亦致力于优秀财经文章的交流分享。部分文章推送时未能及时与原作者取得联系。若涉及版权问题，敬请原作者添加WSCHELP微信联系删除。

华尔街俱乐部凝聚华尔街投行的高端资源，为中国民营企业“走出去”提供全方位的顾问服务，包括企业赴美上市、战略投资、并购、私募路演和投资者关系等。在投资理念和技术方面提供华尔街投行专家实战培训，为您进入华尔街铺设成功之路。