25岁登上福布斯，她还是“插画圈的李子柒”？｜金城
上周为大家推荐了优秀原创绘本《李白之死》，今天想再为大家推荐一位优秀的原创插画师。
前几日途经地铁站，我被一幅啤酒品牌的虎年广告插画吸引，它出自一位知名华人插画师之手。
她25岁登上福布斯“30 under 30”艺术榜榜单，是历届艺术榜单以来最年轻的华人插画师之一：
倪传婧，Victo Ngai。
粉丝笔下的倪传婧
而倪传婧也再次于上个月，获得美国插画师协会评选中2金1银的荣誉。
迄今为止，这个出生于1988年的中国女孩，已经横扫了国内外几乎所有的插画大奖。
用中国风插画征服全球，她什么来头？
倪传婧，一位来自香港的插画师，现居纽约。
她的作品被全球插画界称为“用东方的色彩展现了西方的哲学”。
当然，私以为“东方的色彩”，指的是东方的风格和特点，而不单是颜色。
《Ink Reader》
在插画界，倪传婧就像一台奖项收割机，不仅拿到了几乎所有国内外插画界领域的大奖，并且还在不断拿奖。
她的客户遍布各行各业，有知名影视剧《权力的游戏》；
台湾金马奖作品《海上花》；
手机品牌苹果；
《吉星高照》
快餐巨头麦当劳；
《龙年快乐》
联合国邮票；
高端汽车品牌林肯；
国内外书籍；
著名威士忌酒品牌“尊尼获加”；
著名杂志《Liberty》、《纽约客》、《纽约时报》等；
《大到不能失败》
美国运通卡；
哥伦比亚大学文理学院（GSAS）；
《四个季节》系列
还有一些其它品牌的插画。
《a little too bright》
《对话》
《The Day》
《把自己放在第一位》
《遏制风险》
《礼物的无限可能》
《Amberlough》
《A Cup of Salted Tear》
“逃避现实”是倪传婧作品中反复出现的主题。
在倪传婧儿时，父母为了工作移居香港，那些年里他们经常搬家。
“我没有很多朋友，所以开始用画画来打发时间。这些画往往带有幻想的元素，无论是想象中的朋友，还是去异世界旅行，或者把被欺负的‘我’变成英雄......”
《天黑以后》
“当我开始画画时，竖在我周围的壁垒不复存在，我的世界变得无限广大和丰富——一切皆有可能，这给了我一种自己不知道的目标和信心。”
“这种创造人们会迷失的世界的神奇能力，一开始就吸引我去画画，从那以后我就一直沉迷其中。”
如果说“逃避现实”是倪传婧大多作品的主题，那么“中式的浪漫主义”，就是与她作品主题相辅相成的独特气质。
《我们不喜欢他》
《Clover》
在倪传婧的画中，常常会出现浪漫的国风元素，如神话系列、民俗文化、成语词语典故、表演艺术等。
《Dan Yuan Ren Chang Jiu》
中国许多文化体系和西方有很大的出入，拿倪传婧的“神话系列”来说，中西方体系完全不同。
西方神话体系的本质是信仰“神的力量”，而中国神话的本质其实是信仰“人的力量”；
《Best of the Best》
在西方神话里，上帝拯救一切；而在中国神话体系里，神只是载体，力量是每一个人类都拥有的。
在西方神话里，火是上帝给的；在中国神话体系里，火是我们自己钻出来的。
西方神话里，发大水要在诺亚方舟里躲着；而中国神话里，我们靠自己解决。
夸父逐日、黄帝发展社稷、仓颉造字......满篇写的都是坚持创造、自强不息、勇于抗争天命。
因此，中国的神话元素，是能代表人类的精神力量，具有鼓舞作用的。
《Hot Race》
《蜉蝣》
《猴子捞月》
再看倪传婧的插画生涯。
儿时所处环境有着对插画若有若无的轻视，但她依然选择画画，而她彼时的绘画学习，落后于其它的美术生；
《Love Hunter》
大学努力考上了有“艺术哈佛”的美国罗德岛设计学院，独自来到美国求学，但学习、生活各方面都有不小的压力；
《The Ring Cycle》
刚毕业时，她没有工作和市场，只能住在美国的“贫民窟”里；
“Triois Couleurs Blue 决赛”
“Triois Couleurs Rouge 决赛”
为了得到插画工作，她省吃俭用打印了600余张作品明信片，并在背面写上自己的介绍和联系方式，送到各个公司。
《Window or Small Box》
《选择性缄默症》
在那样的生活里，是她的坚韧和坚持，让她终于遇到了贵人。
《豹子可以改变它的斑点》
《从井上爬起来》
中国文化体系信仰“人的力量”，中式浪漫来自于民族的自强不息，这种精神在她身上得到了很好的体现，因此也出现在了她的笔下。
倪传婧在国外载誉而归，可她作品中的许多灵感，却源于她生长的地方——中国香港。
《城市祈祷》
《乡村祈祷》
她在国外的土地上，赋予自身作品以家乡中国的灵气，用插画告诉世界中华文化之大美，这是她的文化自豪与文化自信。
《茧》
《孔子回家》
左：《全球野心》
右：瓷器印刷
破茧成蝶、吉星高照、猴子捞月、愚公移山；十二生肖、“福到了”；汉服、京剧、金庸武侠......
这些载体贮存着我国独一无二的思想和文化，这些都被倪传婧很好地应用在了插画当中。
《咏春拳》
《长相思》
其它三大古文明都随着历史而消失，中国文明为什么仍然在历史长河中屹立不倒？
因为传承，这是刻在中国人骨子里的天赋。
《长城》
“永远不要试图抓住潮流，创造属于自己的流行才是王道。”
我们的王道，就是中国文化。
穿最旧的布鞋，画最牛的漫画，还有谁不知道他？| 金城
毁掉中国审美的，是“眯眯眼”吗？| 金城
叫板《哪吒》，争议不断，它配不配拿今年最佳？｜金城