1+41+19=？策展课Ⅱ：故事与结构

策展课Ⅱ：故事与结构

The Curation Workshop II: Story and Structure

展期：2020年12月30日－2021年5月07日

发起人：崔灿灿

艺术总监：冯峰

开学典礼：

2020年12月30日（周三）15:00

毕业晚会：

2021年4月17日（周六）

参展艺术家Artists

陈彧凡、陈彧君、段建宇、方力钧、谷文达、韩建宇、胡介鸣、黄一山、姜杰、李华生、李燎、刘建华、刘庆元、陆平原、马可鲁、缪晓春、娜布其、倪有鱼、彭薇、屏幕间、仇晓飞、史国威、手机玩我、沈瑞筠、陶辉、汪建伟、王功新、王广义、王思顺、邬建安、吴山专、吴杉、夏小万、徐小国、薛峰、杨诘苍、翟倞、周力、周啸虎、朱金石、宗宁

Chen Yufan, Chen Yujun, Duan Jianyu, Fang Lijun, Gu Wenda, Han Jianyu, Hu Jieming, Huang Yishan, Jiang Jie, Li Huasheng, Li Liao, Liu Jianhua, Liu Qingyuan, Lu Pingyuan, Ma Kelu, Miao Xiaochun, Nabuqi, Ni Youyu, Peng Wei, SCREENROOM, Qiu Xiaofei, Shi Guowei, Mobile phone plays me, Shen Ruijun, Tao Hui, Wang Jianwei, Wang Gongxin, Wang Guangyi, Wang Sishun, Wu Jian’an, Wu Shanzhuan, Wu Shan, Xia Xiaowan, Xu Xiaoguo, Xue Feng, Yang Jiechang, Zhai Liang, Zhou Li, Zhou Xiaohu, Zhu Jinshi, Zong Ning

参展策展人Curators 

第一期：冯兮、李佳、李杰、缪子衿、王澈、王将、王麟、王慰慰

Chapter I: Feng Xi, Li Jia, Li Jie, Miao Zijin, Wang Che, Wang Jiang, Wang Lin, Wang Weiwei

第二期：陈立、海杰、姜俊、李泊岩、林书传、龙星如、宋振熙、王晓松、魏颖、翁笑雨、杨鉴

Chapter II: Chen Li, Hai Jie, Jiang Jun, Li Boyan, Lin Shuchuan, Long Xingru, Song Zhenxi, Wang Xiaosong, Wei Ying, Weng Xiaoyu, Yang Jian

主办：

华•美术馆、OCAT深圳馆

什么是“故事与结构”

故事之所以是故事，是因为我们并不完全确定，对其充满怀疑。但故事不是事实，也不是数字和表格，没有唯一的答案和模式。故事是人类思考问题的中心，它充满吸引力，提供新的希望和向往。旧的故事总在解体，总有新故事的替代它的位置。

然而，当我们面对新世界时，仍然缺乏新的观念、语言和结构来讲述事情的发生。我们不能用古老过时的叙述形容新世界，不能用讲述古典艺术、现代艺术的方法，去讲述今天的艺术。这套陈旧的、简单的，在过去属于统领位置的故事结构早已结束。同样，在策展中，我们不能用博物馆陈列古典艺术的方式，去展示鲜活的当代艺术；用一种个展的模式，去讲述几百个艺术家的不同发生；用讲述绘画的方式，去讲述行为、装置、新媒体等多种媒介的故事。总之，我们希望每一种艺术，都有属于自己的讲述方式。每一个机构和策展人，也都在自发地创造新的策展语言和展览模式。

故事的中心在改变，讲述的结构也将随之改变。观念的变革，必然带来结构的变革。于是，“故事与结构”是一个更全面、广泛的议题，对于策展中“故事与结构”的实验，亦是一个紧迫的，令人兴奋的全新议题。

“策展课Ⅱ：故事与结构” 即是基于这个背景，邀请了41位（组）不同类型的艺术家或项目提供作品，作为展览的基础素材。同时，我们将邀请19位新一代策展人，依据各自的学术背景和观念构思，将这些作品进行重构式的组合，增加或是减少，给出不同的叙述和陈列方式。最终，形成19个方案、讲座、课程，19个全新的策展结构和艺术故事。

每个策展人都是讲故事的人，他们收集素材，罗列时间、人物、地点和发生，给予不同的故事结构和情节。故事邀请评论，也创造评论。每件作品都是故事里的角色，它们或暗或明，或激烈或舒缓，不断地在似与不似、小与大、近与远之间比较。41件（组）作品，来自于中国当代艺术不同的历史阶段，有着相异的圈层和现实。这些不同的因素，汇集在一起可以有无数的变量，形成新的事实、线索和故事，策展的价值和功能即在于此。

一个故事有几百种讲述方式，亦如这个展览，故事多了几个导演，它的意义绝不雷同，结尾也永不休止。

怎么做“故事与结构”

1. 发起人将邀请41位（组）艺术家（项目）形成一个不变的实体展览，固定展出4个月。

2. 受邀的19位策展人，将以41位（组）艺术家的作品为素材，在此基础上自行决定删减或全部使用，形成全新的展览。原则上删减和增加作品不超过10件。如有增添，策展人需自行邀请艺术家参展并提供作品图像。

3. 受邀的19位策展人需向馆方和发起人提供方案，共同协商。策展方案和新选择的作品，须符合版权规则和中国法律的相关规定。

4. 受邀的19位策展人只需提供策展方案和思路，形成文本和构思的展出，无需实体展览。

5. 参与项目的各个策展人需提供此次策划的展览主题和阐述、策划人简历、选择的作品图片和信息、展示方案（手绘、平面图等），最终将以黑板的形式进行展出。

6. 我们将在展期内邀请这19位策展人，举行19场独立的策展课讲座，在展期的四个月中分批完成。讲座全程进行网络直播，线上线下同步，内容主要分为两部分：

（1）前半部分策展人阐述自己关于此次展览的策展结构。

（2）后半部分策展人分享自己此前策划的策展项目和理念。

（讲座时每位策展人配有一块黑板，可提前绘制书写自己的讲座结构，便于讲解，讲座结束黑板将作为展品在华·美术馆一层展示。）

7. 展览结束后，将编辑《策展课Ⅱ》一书，书中将呈现“策展课Ⅱ：故事与结构”展览中41组作品和19位策展人的策展方案和思考轨迹，以及“策展课Ⅱ：一个馆群的抽样案例”展览中的6个抽样展览的资料，艺术家作品和讲座的内容等。 

谁来做“故事与结构”

>>>第一期>>>

冯兮，策展人，曾担任外交公寓12号空间艺术总监、掩体空间主持人等。现担任单行道画廊艺术总监、晨画廊艺术总监、槐谷林当代艺术中心艺术总监。

李佳，独立策展人，艺术评论写作者，曾任泰康空间高级策展人，策划的展览包括“制造性别”泰康空间，“漂流”（现代汽车文化中心）及“日光亭”系列项目。曾于2017年获第一届“Hyundai Blue Prize”大奖。

李杰，策展人，成都麓湖·A4美术馆首席策展人。2016年获美国亚洲文化协会奖助金，2017年获第一届“Hyundai Blue Prize”大奖。

缪子衿，策展人、写作者、泰康空间研究员。2015年毕业于伦敦大学金史密斯学院策展专业，2017年曾任《艺术界》编辑。

王慰慰，现为香港六厂纺织文化艺术馆策展人。于2010至2017年间任职上海当代艺术馆策展人。2018年第十二届上海双年展联席策展人，同年取得亚洲文化协会个人研究计划奖助。

王澈，独立策展人，1986年生于邯郸，2010年至今一直从事艺术评论写作及策展工作。曾策划：“后退几步：从结果向原因还原”、“绵绵若存走岷江、莽原、沙漠驻留、燕山散步、时间不可逆、黑戈壁计划、走新疆等长期介入非城市空间的项目，注重在不同地貌中流动、思考并展开项目，并以行走策展的理念强调过程与整体感知。也曾策划多个艺术家个展和群展。现居北京。

王将，一位活跃的当代艺术策划人与创作者，从2016年至今策划的机构展览与独立项目近60场。在常规性策展工作之外，他是一位拓展策展语法边界的冒险者，并建立出一种新范型。

王麟，策展人，近期策划展览“黑夜的消逝与广场的回归”，“永生市-奶嘴乐园”，“绘画研讨会”，“是什么使我们的生活变得如此不同”，“社会现实剧场”，“新一代艺术实践中的影像表达”等。

>>>第二期>>>

陈立，策展人和研究者，现生活并工作在中国北京，于魔金石空间担任研究主管。他的研究主要关注于美学政治、地缘政治、表演性及流动影像。陈立曾在广东时代美术馆、泰康空间、香港Para Site艺术空间、OCAT深圳等机构策划展览。同时，陈立参与了多个国际驻留项目：2016年亚洲艺术文献库进行研究者驻留、2019年韩国国立现代美术馆进行国际研究者项目驻留2019年获得亚洲文化协会纽约奖助金，将于2021年在纽约进行为期半年的策展人驻留。

海杰，从事独立策展和影像批评。曾策划《刷屏/劳作：2018AMNUA摄影展》（南艺美术馆）和《分层与合成：中国当代摄影的两个动作及其实践》（谢子龙影像艺术馆）等展览项目。

姜俊，博士、艺术史家、策展人、艺术评论家，凤凰艺术专栏作家生活和工作于上海和杭州。自从2015年开始在中国美术学院，以及其他美术学院，如上海美术学院、明斯特艺术学院教授艺术史和艺术理论。从2019年6月起他作为讲师和研究员职教于上海视觉艺术学院数字媒体专业。他是国际公共艺术协会（IPA）研究究员、中国工业设计协会信息与交互设计专业委员会（IIDC）会员、上海虹桥美术馆学术委员。2020年起兼职担任几点当代艺术中心策展人和研究员

李泊岩（B.1984），独立策展人。2006年毕业于天津美术学院中国画系。2012年创办非营利艺术机构再生空间计划。他曾担任2017年三星堆戏剧节公共展演单元策展人，2018年第二届深圳当代戏剧双年展公共空间表演单元策展人，2018年第7届济南国际摄影双年展实验展单元策展人。2019年入选台北关渡美术馆驻馆策展人。

林书传，1986年出生于湖南，策展人，纪录片制片人。现任职南京艺术学院美术馆，担任学术部主任。2012年开始以展览、文献、纪录片方式关注亚洲年轻艺术家的生活与创作状态。曾策划或执行“复调”——中国艺术生态调查江浙沪站、北京站、珠三角站、云贵川站及东南亚站，2017年发起研究策展本体问题的“策展研究计划”，2018年发起“24小时美术馆“公共艺术项目。并于北京、上海、南京、杭州、长沙、伦敦、巴黎等地策划多个艺术家个人项目与艺术群展。

龙星如（Iris Long），策展人，写作者，研究方向为普适运算与数据充斥的时代语境下，艺术创作与数据环境及技术的关系。译《重思策展：新媒体后的艺术》并获第十一届AAC艺术中国年度艺术出版物提名；第一届IAAC国际艺术评论奖英文入围评论者；策划展览包括《撒谎的索菲亚和嘲讽的艾莉克莎》（HyundaiBlue Prize策展人奖）等。2020年担任计算机图形学会议SIGGRAPH ASIA艺术板块国际评委。研究发表于ZKM媒体艺术中心“艺术与人工智能”会议，香港城市大学运算媒体艺术国际论坛（ISCMA）等。

宋振熙 ，独立策展人 ，艺术批评学者。长期关注当代艺术青年艺术家发展和生态，致力于完成学院艺术家培养和当代艺术整体生态圈的链接工作。同时针对当代艺术话题和艺术现象进行研究工作，将多种文化研究方式打通输入到当代艺术讨论内，讨论未来艺术跨领域生存的路径和方法，参与多项城市文化演进项目，让当代艺术的角色性更加有效，更具时代感。

王晓松，艺术评论人、策展人，中国艺术研究院博士。策划及联合策划的展览有：“何香凝艺术的地·图·志”、“两岸四地艺术交流计划”（第1-4届）、“亚洲巡弋——物证”、乌镇当代艺术邀请展（第1、2届）、全球华人艺术展（第1-3届）、徐冰同名个展（武汉合美术馆）等。主持策划了“人文之声——何香凝美术馆学术讲座”第101-200讲。著有文艺评论集《视线之下》，编著有靳埭强、徐冰、岳敏君、周春芽、刘建华、毛同强等的文献集。《当代艺术新闻》《Hi艺术》的专栏作者。

魏颖，策展人、研究者。现为中央美术学院科技艺术研究员，近期的研究及兴趣方向为后人类语境下的科技艺术，包括生物艺术、人工智能与生态艺术，科技艺术史及策展研究等。

翁笑雨，一名居住在纽约的策展人和写作者。她现任纽约古根海姆美术馆的策展人。翁笑雨于2019年策划了在俄罗斯叶卡捷琳堡举行的“第五届乌拉尔双年展：永生”，此展览于2020年被《艺术新闻》授予年度最佳展览的荣誉。在过去10年间，翁笑雨在全球策划超过30个展览和项目。

杨鉴（B.1990），策展人，杨鉴的策展工作是以艺术史与艺术行业机制的研究和写作 为基础，立足本土性深入调研大量全球华人青年艺术家个 案作为主要研究与策展方向。力求将具有时代关照与延展可能的艺术家案例以视觉化和具有社会维度的方式展开于 商业或公共的展览场域之中，实现艺术家能效最大化。企 图以不同艺术层面、相似时空语境下的迥异个人史勾联出能够佐证当下大历史中的艺术轮廓。

关于策展课Ⅱ

发起人简介

崔灿灿是一名活跃在各个领域的独立策划人，写作者。

策展的主要展览和活动从2012年开始近百场，群展包括夜走黑桥、乡村洗剪吹、FUCKOFF II、不在图像中行动、六环比五环多一环、十夜、万丈高楼平地起、2015-2019过年特别项目系列、策展课、九层塔等。曾策划的个展包括艾未未、包晓伟、陈丹青、陈彧凡、陈彧君、冯琳、韩东、何云昌、黄一山、姜波、厉槟源、刘港顺、李青、李占洋、牧儿、马轲、毛焰、琴嘎、秦琦、隋建国、石节子美术馆、史金淞、沈少民、谭平、王庆松、谢南星、夏小万、夏星、萧昱、许仲敏、徐小国、宗宁、政纯办、张玥、赵赵等。

近几年获得的奖项，包括CCAA中国当代艺术评论青年荣誉奖，YISHU中国当代艺术批评奖，ART POWER 多届年度展览奖和策展人奖，《艺术新闻》亚洲艺术贡献奖林肯策展人提名、《当代艺术新闻》年度最佳艺术家个展、北京画廊周最佳展览奖，以及多家媒体2013—2020的年度策展人或是艺术贡献奖等。