查看原文
其他

虐待人的爷爷,“蹲监狱”的花轮:你喜欢的那个小丸子,可能并没有那么无忧无虑

国历君 国家人文历史 2018-08-31

本文为“国家人文历史”独家稿件,未经授权不得转载。欢迎读者转发朋友圈

编者按:


在日本有名的富士山下有一个清水县,在清水县里住着一个小小的名人——樱桃小丸子。这个留着短发的小女孩虽然永远是小学三年级,但是不妨碍她成为日本国民动漫人物和中国一代人的童年回忆。


《樱桃小丸子》的作者是三浦美纪,早期小丸子的故事便是以作者本人的童年生活为蓝本进行改编的。许多人对小丸子一家平凡却温馨的生活充满了羡慕,并猜想作者本人一定也有着幸福的童年。


但是,真实情况确实如此吗?对不起,国历君要来“毁”你的童年了……


“蹲监狱”的花轮


《樱桃小丸子》中有一个人气角色,花轮和彦。


花轮在动画中的人设堪称完美——温柔,帅气,家境富裕,家教良好,会多国外语,擅长各种乐器……少女们对“王子”一词的所有幻想,几乎都能在这个小学三年级的男生身上得到体现。



在动画中,花轮经常叫女孩子们“宝贝”,对所有人都很温和,还经常送朋友们礼物,十分大方。虽然在看动画时,很多人对美环同学(某些版本中译为“晓子”)追求花轮的行为哭笑不得,但面对这样的小“王子”时,谁心里还没藏过一个“美环”呢?


花轮的妈妈也是大美人


然而这个角色,在三浦美纪(小丸子作者)的真实童年生活中,是不存在的……


换言之,完美得不似真人的花轮同学,本来就不是个真人……实际上,作者曾想将花轮设定成一个惹人厌的纨绔子弟(从前期花轮爱炫耀,胆小,推脱责任的细节可以看出),但可能是因为角色人气高,花轮在后期才变成了现在这个完美的样子。



花轮不是真实存在的,而他的名字则是致敬一位鬼才漫画家,花轮和一。


花轮和一在童年时曾遭受父母的虐待,1971年开始作为漫画家正式亮相,他的笔触细致浓烈,故事创作多以平安、江户时期的日本为舞台。


作为漫画家,花轮和一非常优秀,在他搁笔时杂志曾恳请他开连载。但作为一个人,花轮和一有一个无法忽视的污点——90年代中期,花轮因为非法私自持有改造枪支,获刑三年,出狱后他将自己在监狱中的经历改编成了一部漫画。


没想到吧,你们的花轮少爷名字来源于这个人,而这个人的长相嘛……


少女们看过照片还想嫁吗?


果然“白马王子”还是虚构的好……


虐待人的爷爷


小丸子中的另一个高人气角色是爷爷,樱友藏。


这位可爱的老人热情又十分迷糊,虽然健忘但是有着孩子一样的好奇心和行动力。小丸子的各种不靠谱的点子基本都是爷爷和她一起完成,而当小丸子想要什么东西却买不起的时候,爷爷也一定会给她零花钱救急。



有这样可爱的爷爷简直令人羡慕,虽然小丸子没有花轮的家境,但是有永远最偏心她的爷爷也很不错啊!



然而……这个爷爷,在现实中其实是个十足令人讨厌的老人。


作者三浦美纪曾写过一本回忆录性质的《桃子手记》,在这本书里, 她记录了一些自己童年时候的事情,其中《童话老翁》一章里就有关于她爷爷的片段。


在这些片段里,我们看到的爷爷是一个讨厌程度堪比樊胜美爹妈的糟糕老人:


“爷爷是一位颇惹人嫌的老头,狡猾、坏心眼又懒惰,而且还会虐待媳妇。妈妈、姐姐和我都吃了他不少苦头。”


“爷爷过世简直就像死了一只不足惜的蟑螂”


“爷爷对我和姐姐毫无感情”

除了这些“扎心”的描述,作者还表示,这位糟糕老头会假装把她存钱罐里的钱偷走,会偷看别人洗澡,会不顾别人的感受将喜欢的菜全部拿走,然后又无辜地说:“我没有。”


在他的葬礼上,作者从头到尾都无法哭出来,实际上,作者和姐姐因为爷爷去世时的姿态有些奇怪,甚至笑了出来……


《桃子手记》原文


但奇怪的是,虽然这位爷爷简直讨人厌到了极点,但他的名字“友藏”却被保留了下来,并成为了动画中那个可爱爷爷的名字。对于这个处理,也许作者也有自己的考量——或许现实中的爷爷也曾有可爱的时候,又或者作者是在动画里弥补自己童年的不完满……



小丸子的恋情


刚说了几位人气角色,我们再将目光转回主角小丸子身上。这个可爱又丢三落四的小女孩身上有作者自己的样子——例如她的生日就是作者的生日,她的名字就是作者的笔名,她的生活也有作者本身生活的影子……



小时候的三浦美纪和姐姐


作者三浦美纪,笔名“樱桃子”,生于1970年5月8月生于日本静冈县清水市,家里开有一家蔬果店。9岁的时候,樱桃子进入入江小学三年四班,那时她在班里的绰号正是小丸子。



在动画中,小丸子喜欢画画,也喜欢看漫画,她和姐姐期期都要买的少女漫画杂志《RIBON》,其实正是《樱桃小丸子》这部作品连载的地方。


小丸子常被夸奖画画好看,而在剧场版《樱桃小丸子:来自意大利的少年》中,小丸子曾说自己的梦想是成为一名漫画家,这其实也是作者本人的梦想。



三浦美纪在上学时,就像小丸子一样对学习并不怎么感兴趣,当班主任问她将来的升学打算时,美纪认为自己对学习并不热衷,当下就对老师表达自己的漫画理想,这令老师非常失望。


在创作《樱桃小丸子》之前,美纪曾按部就班的读书毕业找工作,进入一家公司营业部上班,业余爱好是画漫画。可能营业部的工作很无趣,美纪生活的重心就渐渐偏向画漫画,被上司问“到底是要漫画还是要工作?”时,三浦美纪态度相当坚决,当然是要漫画啊!于是开始了全职漫画家的生涯。



在动画中,观众们除了看小丸子一家的温馨日常,还喜欢在心里暗暗将小丸子和班里的男生配对。由此还出现了“花轮和小丸子”、“大野和小丸子”这些可爱的配对。剧场版《樱桃小丸子:来自意大利的少年》中,小丸子和意大利的少年也有令人忍不住微笑的美好镜头——



然而在现实中,三浦美纪本人既没有嫁给花轮,也没有嫁给大野,更没有遇到意大利的少年。她在24岁时嫁给了自己的责任编辑,并生下了长子。然而4年后,因为这位责任编辑试图干预她的漫画创作,三浦美纪坚决地与他离婚了。


当时听闻她离婚的消息时,日本民众可谓是反应激烈:“她怎么可以离婚!她怎么可以破坏我的梦想!”,但没办法,就算小丸子身上有再多三浦美纪的影子,美纪也终究不是那个小学三年级的小女生了……


三浦美纪成年


不过三浦美纪对自己的孩子十分疼爱,因为她的儿子很喜欢小丸子这一角色,所以美纪小心翼翼地掩饰着自己的身份,不想让孩子知道小丸子就是她的妈妈。她还在书中解释,孩子过早知道童话故事的结局,就是她这个鬼样子,可能会让他成为像自己一样的人格有缺陷的笨蛋。


可是把成年人突然从童话中叫醒,打击也是巨大的


其他同学


小丸子中的其他同学在现实中也有自己的原型——


小丸子最好的朋友小玉,现实中并不是那么端庄文静的范,有点淘气,后来去了美国,嫁给了一个美国人。


还是有些相似的


班里最会逗大家笑的滨崎(有些版本译为“滨滨”)和现实中几乎一模一样,就像漫画中一样,滨崎长大后干过许多职业,但仍在坚持自己成为漫才(日本一种喜剧形式)大师的梦想。



编者结语:


人人都以为《樱桃小丸子》的作者应该就像小丸子一样无忧无虑,然而人生哪有漫画那样温馨简单。实际上,就连漫画中的可爱情节,也是作者熬着夜吸着烟,经过痛苦思索画出来的。


三浦美纪担心自己的孩子从童话中惊醒的心情是可以理解的,毕竟就连我们知道了小丸子的爷爷是个讨厌鬼的时候,也受不了这个打击。也许今天看了这篇文章,许多人看再看小丸子的时候会觉得十分幻灭,实际上,三浦美纪本人也曾思索过这个问题——漫画到底是为了什么呢?


《樱桃小丸子》为我们编织了一个和现实世界不同的空间。当我们看动画时,不妨将自己完全从现实中抽离,沉浸在那个名为“清水县”的小小桃花源,做一个名为“樱桃小丸子”的童年幻梦。


“趁眼睛看来一切美好…趁时流还平静,作你的梦吧,且休憩。等醒来再哭泣。”

参考资料:


1 《桃子手记》三浦美纪

2 《她画出人见人爱的樱桃小丸子,真人却是痴魔漫画的偏执怪咖?》弯弯 新女报(ID:newoomedia)

3 《“樱桃小丸子”里的花轮君,曾经在监狱里吃过几年牢饭》VICE(ID:vicechina)

4 《樱桃小丸子:你有所不知的童年往事》Mtime时光网


未经授权严禁转载、抓取。欢迎转发至朋友圈


喜欢本文的各位,欢迎转载到朋友圈


点击进入 “果粒时刻”小程序界面

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存