查看原文
其他

2020日本上半年流行语大赏出炉!过了日语一级你也要知道这些…

珊瑚鸟 东京新青年 2020-08-31


2020年上半年的日本流行语大赏新鲜出炉啦!来看看当下日本热门的流行趋势,有哪些是你已经知道的呢?



由流行先导平台Petrel联合Instagram、YouTube等社交流媒举办的日本流行语大奖赛,从2019年开始,每半年实施一次。围绕在10~20代女性之间流行的东西展开调查,评选出当下日本最热的流行趋势。

由Petrel官方Instagram账号向粉丝发送调查问卷,统计并发表用户的真实意见。大赏共分为六个部门:“流行语部门”、“艺人部门”、“YouTuber部门”、“SNS部门”、“食物部门”和“物事部门”。



流行语部门


获得压倒性票数成为流行语部门1位的是在SNS上或聊天时用做“泪”意思的词汇“ぴえん”。就是这个表情🥺(中文输入“可怜”可以找到)。特别符合樱花妹大眼萌的喜好,好像加了这个表情语气也会变萌。



所以这个表情除了用在自拍中,还出现在各个场合,又要被玩坏了的节奏🥺

另外,由日本人气YouTuber“まあたそ”带火的“ぴえん”高级用法“ぱおん”占据第4位。



上半年日本受新冠影响而采取的“外出自肃”措施也在SNS上成为了话题。比如从“3密”、“社交距离”开始,在年轻女性之间流行的“自家咖啡店”、“宅家时间”、“手打咖啡”等词语也第一次进入了潮流趋势。

虽然没有进前10,但是排在第11、12位的是“Stay home”和“自肃”等,还有不少与疫情相关的词语都进入了榜单。


艺人部门


打败众多爱豆、歌手、演员获得第一名的YouTuber艺人是一位叫“フワちゃん”的妹子。她因为夸张华丽的服饰、充满活力的性格而在日本YouTuber界十分受欢迎。



另外,榜单中的第2、第5和第10位均是搞笑艺人组合。看来日本人民是真的喜欢搞笑属性的艺人啊。也别问爱豆香不香了,人家就是爱好搞笑这口。第3、4位才是今年杰尼斯新出道的组合SixTONES和SnowMan。



主演了大热日剧《恋爱可以持续到天长》的佐藤健和上白石萌音成为首位入榜的男女演员。



YouTuber部门


YouTube在日本受欢迎的程度一点儿也不属于欧美地区,生活中许多看似普通的人,其实有可能是一名YouTuber(好像国内up主一样)

所以榜单专门开设了一个YouTuber部门。压制艺人部门第一名YouTuber“フワちゃん”的日本最受欢迎Youtuber,是男女组合“パパらピーズ”。


从去年8月开设频道到这个月23日粉丝人数已经突破了100万。两人塑造出的丰满的人物性格和有趣的故事情节,以及不时穿插着的关西方言,而一举超越许多拥有粉丝基础的老牌人气YouTuber。


SNS部门


以Instagram live发布分享企划“至尊的自肃房间”为契机,日本新生代演员志尊淳成为了2020上半年粉丝增长最多的艺人账户。2位是艺人部门的第三名组合SixTONES。



漫画家きくちゆうき在推特上连载的日历漫画《100天后死亡的鳄鱼》,以“主人公在鳄鱼100天后死亡”的设定引起了不小的话题,关注人数突破200万。虽然排名不算特别靠前,但是爱豆部的岚团和山下智久依然在稳定的收割人气。



食物部门


有些意外第一名竟然不是珍珠奶茶,几次人山人海排奶茶的经历真的以为珍珠奶茶可以问鼎来着。不过知道了“手打咖啡”之所以能成为第一名的理由后还是不得不服。

起源于澳门的“手打咖啡”因为韩国的一档节目而在疫情期间爆红韩国,之后又传到了日本。“手打咖啡”又叫“400次咖啡”需要将原料用手搅打400次才能制作。

因为新冠疫情,无法出门的人们,将这款无比消磨时间的咖啡送上了流行趋势。


截图来源b站视频

物事部门


众望所归的1位是一直红到了国内的《动物森友会》。不仅是游戏本身,连带着Switch机器也跟着成了热销品,拿到了12位。

2020年3月发售的“动森”短短3个月时间就拿下第一,到货后立马售罄成为了上半年最难入手的商品之一。2、3位又出现了“我家咖啡店”和“手打咖啡”;口罩和珍珠则排在了第5和第6位。在2019年大爆的动漫《鬼灭之刃》也依然顺利续榜。



其实通过榜单可以发现,一些流行词汇在不同部门间都有出现,其中最引人关注的要数Youtuber出身,现在逐渐转型艺人的フワちゃん。和许多知名演艺人士关系都不错。


给众多大佬P上自己的标志发型


如今不仅是YouTuber渴望成为地上波的演艺界人士,许多原本就是演员或出演电视节目的艺人也渐渐走到了线上,跨领域的发展。演员仲里依纱的YouTube频道也上榜了YouTube部门的19位。



但是也有许多令人不解的情况。有多次出格行为的手越祐也退社后立马迫不及待开设了自己的YouTube频道,召开记者会,还有130万人在线观看。



曾因在珍珠奶茶店恐吓普通人引起骚动,而被事务所“雪藏”反省的艺人木下优树菜也宣布将进军YouTube。连一向爱看热闹的日本网友也忍不住吐槽“YouTube成了问题艺人的‘回收站’”。是网友的钱比粉丝的钱还好赚吗?


相比起受到放送法,大众舆论监视制约的电视节目,YouTube、Instagram等线上平台有着更宽松的环境,可以自由发挥,输出创意。可是,这却成为了一些“问题”艺人的“逃生之路”。

随着YouTube的竞争环境日渐激烈,许多YouTuber的节目尺度不仅越来越大,有些甚至还制作虚假内容,甚至诱骗关注者捐款等恶劣行为。

目前还没有非常大的声音因为这些事件责问YouTube平台,封得了账号但是禁不了有人躁动的心。热门、流行就是好的选择吗?元芳,你怎么看?


 热门文章 

日本主妇给东大儿子做“超刺激”便当!

新青年留学生公寓招租了!

►►6月25日汇率:0.066095◄◄

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存