查看原文
其他

2020年日本流行语新鲜出炉!安倍也中标!不懂这些好意思说自己会日语?

皇家小面包 东京新青年 2021-01-29


2020年你最熟悉的话题有哪些呢~ 今日,日本一年一度的ユーキャン新语 · 流行语大赏终于落下帷幕。


优胜就是·······················

三密


看看下面30个入围名单,你觉得“三密”符合自己心中的top1么?


为了方便阅读,小编已经为大家分门别类整理好了。



新冠相关

2020年是被新冠雾霾笼罩的一年,前三十一大半都和新冠有关系。




安倍口罩アベノマスク

- 安倍虽然辞职了,但是“黑历史”安倍口罩深入人心



安倍大大送福利,一家两个布口罩。因为尺寸偏小、分发数量少被日本网友疯狂吐槽。


听说安倍口罩蒸包子做屉布很好用~小编没有话语权因为小编的口罩好像迷路了,至今还没被送到。。。




社交距离ソーシャルディスタンス

作为感染预防政策,保持安全社交距离也成为了热门话题。不管是在超市排队买单结账,还是在饭店吃饭,中间都要空出位置。


- 防止飞沫传播病毒的同时也隔开了在影院想拉拉小手的情侣




远程工作·在宅勤务テレワーク·ステイホーム

9号和23号的在宅远程勤务制度简直是社恐福音!让我们彻底告别睡眠不足的问题,省去了通勤时间,每天早上可以睡个懒觉,真的是爽哉爽哉~





线上OOオンラインOO

伴随着在宅制度的普及,オンラインOO也变得流行起来,大家应该听说过线上飲み会吧〜对于热爱party的日本人来说,线上飲み会既规避出门聚餐密集感染的风险,还可以和好友、同僚交流感情,还是蛮方便的。


- 微信视频群聊之国际版




ZOOM视频ZOOM映え

不管是社畜还是学生党都很熟悉ZOOM了吧~视频神器,刚才的线上聚会也可以用。


- 日本妹子真是时时刻刻都要保持美貌,不少美妆博主分享了zoom视频妆容窍门呢!




GoTo折扣GoToキャンペーン

面对新冠对旅游业的打击,日本政府坐不住了,推出了GoToキャンペーン。旅行餐食住宿超多折扣,不知道大家有没有薅羊毛呢?





三密三つの密

本次大赛优胜选手!密闭、密集、密接的合体,三密,作为新冠预防政策确实总出现在我们的日常生活里。


除了这些,还有浓厚接触者PCR检查新生活方式アマビエ(传说中可以让疫病退散的妖怪)、一线工作者集团感染自肃警察一系列和新冠密切相关的流行语。




文娱类

即便在新冠阴影下,生活还是要继续的。从下面流行语就能看出来2020都有什么让日本人的生活多姿多彩。




鬼灭之刃鬼滅の刃

鬼灭之刃剧场版上映后超高票房,各类联名产品大卖,可以说2020鬼灭以一己之带动日本经济发展了。


- JR合作款便当


日本"BABY CALENDA"公司的新生儿姓名调查显示,鬼灭人物名义勇、蜜璃等在2020年颇具人气,数量激增。不知不觉鬼灭已经入侵到生活的每个角落了,小编就是铁杆粉丝!




あつ森动森

任天堂2020一大力作!小编也为了这款休闲游戏买了switch,集美一起来动物森林捡树枝么?





 颜艺·还恩顔芸·恩返し

看过半泽直树第二季的都懂~





 爱的迫降愛の不時着

今年流行的韩剧,玄彬孙艺珍主演。





 NiziUニジュー

类似PRODUCE101系列,日本SONY MUSIC和韩国造星公司JYP合作选拔女团项目。选出了9名出道成员,有关注过的小伙伴么?



大热单曲瑛人的“香水”,女子搞笑组合“ぼる塾”的经典语录“まぁねぇ~(是的呢)”,另一个搞笑组合“ぺこぱ”的经典台词“時を戻そう(让时光倒退吧)”和油管红人フワちゃん也在此榜单中。



时事生活类

最后是时事类,看看政治、社会、生活相关的都有啥流行语。




 黑人运动 BlackLivesMatter 運動

今年轰动世界的黑人运动,口号“黑人的命也是命”成为流行语。


虽然在新冠期间聚集不是很明智,但日本人还是很愿意掺一脚




 “购物筐”包カゴパク

继中国限塑令后,日本今年也开始购物袋另外收费了。这就导致了一种不文明现象的发生,买完菜把超市购物筐直接拎回家,还成为了流行语,真是让人哭笑不得。





 优步外卖ウーバーイーツ

之前外卖软件好像出前馆用的比较多,今年因为长期在宅的原因,UBER EATS也火起来了。小编有点想念饿了么美团了,运费那么便宜当初却没有好好珍惜。



最后入围的还有“ソロキャンプ(一人宿营)”和菅義偉首相的“総合的、俯瞰的”言论。大家熟悉吗~


结果已经出来啦,前十除了三密以外还有爱的迫降、动森、安倍口罩、疾病退散妖怪、在线oo、鬼灭之刃、GoTo折扣、单人露营フワちゃん


在你看来这个榜单有信服力么?快在评论里写下你心中的遗珠分享给大家吧!


 热门文章 

日本自卫队身着防护服出入多地,原来是因为鸡…

欠下1个亿好色土味又沙雕绰号火遍全日本

►► 12月1日汇率:0.0632855◄◄

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存