Quantcast

大数据下真实的中国:10亿人没坐过飞机,5亿人用不起马桶

“翻墙罪”终于来了!!!vpn将成历史。

全国怒了!这事必须严查!

惊天阴谋,无数国人正沉迷其中, 而背后真相,令人胆战心惊!

慕残秀色冰恋...(微博图被和谐了...)

Facebook Twitter

分享到微信朋友圈

点击图标下载本文截图到手机
即可分享到朋友圈。如何使用?

【补壹刀】日本人也注意到了:中国孩子为什么不如日本孩子强壮?

2018-02-07 怪怪刀 环球时报 环球时报

先来看一张图:



看到这张图的中国人,多会啧啧感慨,真不愧是战斗民族的孩子!

 

让我们再来看两张图:

 


这是前两天,东京下大雪,中国游客看到穿着短裙的女生,以及穿着短裤的小学生,视为奇观,日本的孩子咋这么“抗冻”呢?日本《钻石周刊》捕捉到中国游客惊讶的表情,并就此引申,将中国孩子和日本孩子做了一番对比,结论令中国人担忧:中国孩子体质明显要弱~!

 

这篇文章较长,有颇多细节。刀妹觉得有参考价值,于是花了一个下午将它的主要内容翻译成中文。

 

抗冻的日本孩子

 

到日本的中国游客,每当透过大巴车窗看到路上走着“穿得少”的日本儿童,10人中有10人反应强烈,“哇,看,厉害!不冷吗?”“就穿这些,不感冒吗?”  还会挤到车窗前,一同行注目礼。

 

中国游客为什么对穿得少的日本儿童这么有兴趣呢?《钻石周刊》的文章问道。



原来,越来越多的中国人开始感叹,最近中国儿童“身体变弱了”。


 

文章说,自去年年底开始,中国流感横行,医院里挤满了患者。而患者的6成以上都是14岁以下的儿童。

 

上海大医院儿童患者人数2周高达25万人,平均每天2万人。上海市儿童医疗中心有时一天就能创下5800人的看诊记录,等待5至9个小时。多数医院紧急对应,延时到深夜2点给患者看病,医生连去厕所的时间都没有。

 

(图为爆满的儿童医院)

 

有的小孩去了医院烧也不退,等了很长时间也看不上病,他们的父母由此迁怒于医生和护士,发生冲突事件。

 

在中国版推特微信上,充斥着下列照片:医院的混杂场面,孩子们的哭泣声,家长憔悴的脸……还有人评价说“这个时期没带孩子去医院看过病的人,没资格谈人生”。

 

(图为中国某儿童医院)

 

日本也有流感盛行、儿童患者增多的情况,可中国患儿就医所面临的难题,已经发展成单凭日本常识无法想象的大问题。

 

一个中国孩子病了,基本上爸爸妈妈爷爷奶奶姥姥姥爷都要登场,全家出动,一起忙活。

 

至少2个大人带1个孩子去医院的情况非常普遍,就算这样也会有人手不够的感觉。医院往往不同寻常的混乱,检查、打点滴、付款等都要跑不同的窗口,必须分头排队。医院里成人的身影比患儿还多。

 

几位刀哥刀姐都以各自的切身体会作证,上述情况基本属实。

 

中国孩子变弱了?

 

《钻石周刊》文章接着说,每年流感季节都会有媒体大幅报道医院里混乱的场景,这在中国是司空见惯的。一到换季、降温的时候,开始咳嗽、发烧的儿童数量剧增。近年还出现过大学生在参加陆上竞技等激烈运动时猝死的情况。

 

每当看到这种新闻,也难怪感觉到“中国儿童变得没体力,贫弱。”

 

据称,中国某研究团体去年测量了日中青少年的身体数据,包括心肺功能、柔软性、瞬间爆发力、反应速度等项目,结果显示日本儿童比中国儿童强壮很多。有专家认为,中国青少年的身体指标连续25年下降。“青少年虽然长个儿,但是是豆芽体格,肌肉太少”。

 

另有调查机关对北京、上海、广州等9个城市的7至14岁的约10万青少年做了测试,发现中国儿童中的近视人数很多。


 

为什么中国儿童变得如此体弱呢?

 

专家列举出“学业负担重、轻视体育、偏食、运动不足、大气污染”等原因……还有声音说,“生活习惯、独生子女政策、以及父母、祖父母的思想方式”等也是造成中国儿童体弱的原因。

 

《钻石周刊》的文章还说,中国人感到“可爱”的孩子应该是“白白胖胖的”,很多中国人惊叹于日本小孩的“黑瘦”,同时又感叹他们“肌肉看起来很强”。

 

(图为日本棒球少年)

 

长期以来受到独生子女政策的影响,中国的独生子女非常多,大人宠爱他们,净给小孩吃他们喜欢的甜食、油炸食品、肯德基麦当劳这样的快餐,造成他们容易偏食的习惯。

 

而且,中国的祖父母们深度参与育儿,在老一代人的观念里,上小学之前的孩子最重要的就是“无论如何让他们吃饭”。所以即便五六岁了,大人拿着碗追着孩子喂饭的景象也不足为奇。

 

 

一直以来中国的学校教育中就有轻视“体育”的风气,体育课经常让位给语文、数学、英语等课程,体育成绩也完全被忽视。



生活习惯是造成中国儿童体弱的另一个原因。

 

在中国,给孩子多穿点儿,穿暖和点儿,家长才放心。尤其在严冬季节,上身穿上羽绒服,套2至3件针织衫,下身穿上羽绒裤,再配上帽子围巾手套,全副武装像个不倒翁一样圆,身体也动不了了。爷爷奶奶还要把手从孙子的后脖颈伸进去看看出汗没,直到确认厚到出汗的程度才可以。

 

虽然很多年轻父母反对给孩子穿太厚,可也不愿意违背自己父母的做法,承担不小心让孩子感冒的风险。


 

此外,中国学校里的学生放学后赶去上补习班或者找家教,根本没时间运动。而且,受到大气污染的影响,中国的孩子很少能在户外玩耍,沉浸在智能手机和平板电脑中,导致他们的运动更加不足。

 

日本儿童强壮的秘诀

 

反观日本,校园里流行社团活动,几乎每个孩子都有一项参与的运动。

 

(图为日本高中的剑道社团)

 

(图为日本高中棒球部的日常训练)

 

(图为日本高中相扑活动小组)

 

(图为日本高中女子游泳队)

 

(图为日本高中女子网球队)

 

日本的少年棒球、少年足球等运动项目一样受到全国瞩目,已经成为一种社会现象。正如每年的甲子园一样,吸引了日本各地球迷前来观看。

 

甲子园大会是指日本高中棒球比赛,因在阪神甲子园球场举行,又简称“甲子园”。


(图为甲子园大会一景,观众座无虚席)

 

《钻石周刊》的文章说,经济迅速发展,人人变富裕的中国,与之相伴的却是儿童体力变差、身体素质变弱,这种讽刺的现象不是外界期望的。话虽如此,想要立刻改变也不容易。让中国儿童参与运动、保持健康的思想深入人心,还需要花些时间。

 

日本网友的讨论

 

对于这篇报道,不少日本网友在推特上讨论。

 

【翻译】子女的教育方法太不一样了。

 

【翻译】哈—原来如此。中国的孩子们和日本太不一样了,很吃惊。

 

 【翻译】中国可不是那么容易改变的。日本应该更注重武道。让小孩学习空手道和柔道。再拥有核武器,成为强国。

 

【翻译】出生在日本真好。


【翻译】 那是因为中国和日本的寒冷程度不一样……

 

【翻译】越来越多的人感觉中国儿童跟以前相比变弱了,哪个国家不都是这样吗?


【翻译】我从没认为“日本的孩子强壮”。独生子女政策让孩子被大人包围,教育出了成年人的价值观。可日本也变得少子化,我觉得日本也会渐渐变弱。


日本雅虎网站也转载了这篇新闻,日本网民的态度也各有不同。

 

【翻译】我女儿在中国出生(日本国籍),在中国生活到5岁,之后在幼儿园大班的时候回到日本。

她在中国的时候恨不得一跑就摔,腰腿都很弱。在日本的幼儿园里能来回跑,变成了一个健康的小孩。特别同意文章的看法。


 【翻译】教育水平完全不同啊。


【翻译】但是你问她们“冷吗?”,她们会回答“冷”。

那为什么还穿这么少呢?“因为可爱啊”

嗯……还是穿条打底裤更好吧。

 

【翻译】日本的冬天雪多很冷,可中国的冬天很干燥,寒冷程度不能相提并论。在中国中部地区穿短裤、超短裙的话,会被冻伤的。

 

【翻译】与其说日本小孩健壮,不如说在东京不会被冻伤。


【翻译】在机场经常能看到,欧美人和日本人的小孩会自己背着小包走。同样年纪的,尤其是东亚的小孩要么被抱着要么坐婴儿车,离开父母自立的年龄都很晚。

 

现在问题来了,你认为中国孩子的体格真不如日本孩子吗?



关注《环球时报》微信公众号

请回到文章顶部,点击环球时报 or 

点击页面右上角,查看公众号,关注环球时报。 


Forwarded from Official Account

补壹刀
补壹刀
Learn More

文章有问题?点此查看未经处理的缓存