《泰伊思》：一场灵魂旅行
2018年
2月
国家大剧院制作
法国作曲家马斯奈经典歌剧《泰伊思》
2月2、3、5、6日19:00
2月2、3、5、6日，国家大剧院制作法国作曲家马斯奈经典歌剧《泰伊思》将迎来首轮演出。“歌剧之王”普拉西多·多明戈将饰演剧中的“男一号”阿塔纳埃尔。与此同时，该版制作云集了法语歌剧指挥翘楚帕特里克·富尼耶、著名导演、舞美服装设计大师乌戈·德·安纳，世界顶级歌剧院舞台的“常客”、当红女高音歌唱家埃尔莫奈拉·亚赫，以及达维尼娅·罗德里格斯、马克·巴拉德、亚历山德罗·利贝拉托雷、李毅、张文巍、德扬·瓦契科夫、贾坤、董芳、段妮娜、洪之光、张文沁等众多活跃在当今中外歌剧舞台的佼佼者。
2010年
比才歌剧《卡门》
2013年
奥芬巴赫歌剧《霍夫曼的故事》
2015年
圣-桑歌剧《参孙与达丽拉》
2018年
马斯奈歌剧《泰伊思》
国家大剧院在相继推出比才《卡门》、奥芬巴赫《霍夫曼的故事》、圣-桑《参孙与达丽拉》三部法国歌剧名作之后，于2018年开年之际，将另一位法国歌剧的杰出代表马斯奈的传世经典《泰伊思》首次呈现中国舞台。
朱鹤
国家大剧院剧目制作部副部长
过去十年，国家大剧院已推出58部中外歌剧作品，随着观众成长与对更为丰富歌剧剧目的审美需求，在未来，国家大剧院将不断地拓展剧目的多样性，形成更为多元化的歌剧制作格局，将更多不同时期、不同国家的歌剧经典献给广大观众。其中，法语歌剧方面，2018年大剧院将先后推出马斯奈的《泰伊思》与古诺的《罗密欧与朱丽叶》。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0529btainh&width=500&height=375&auto=0
普拉西多·多明戈大师将继《纳布科》《西蒙·波卡涅拉》《麦克白》之后四度加盟国家大剧院制作。
“大家好！我是普拉西多·多明戈，非常开心能够重返北京。在与国家大剧院合作过令人难忘的《纳布科》《西蒙·波卡涅拉》《麦克白》以及多明戈声乐大赛之后，我非常期待与大剧院一起合作马斯奈歌剧《泰伊思》的中国首演。同时，我也非常期待与导演乌戈·德·安纳、再次与指挥帕特里克•富尼耶合作这部伟大的歌剧。非常高兴能与伟大的女高音歌唱家埃尔莫奈拉•亚赫合作，同时，女高音歌唱家达维尼娅•罗德里格斯也将出演这个角色，期待在北京见到大家！”
朱鹤 国家大剧院剧目制作部副部长：
多明戈大师虽年近八十，但依然在不断挑战《泰伊思》中阿塔纳埃尔这样的新角色，大师对于歌剧艺术孜孜以求的态度深深地感动了大剧院，所以，大剧院在选择马斯奈歌剧剧目时，首先选择了大师非常喜爱的《泰伊思》。
”四世纪拜占庭时期的埃及，在沙漠中苦修的年轻修道士阿塔纳埃尔想要说服泰伊思成为一个基督徒，但泰伊思却是亚历山大城的绝代名姬，是维纳斯的信徒。当阿塔纳埃尔发觉他对泰伊思深深痴迷的时候，一切都太晚了。曾经堕落在享乐中的妓女泰伊思，被阿塔纳埃尔感化而有了信仰，而原本虔诚的修道士却显露了罪恶的本性，反而迷惑于泰伊思美丽的肉体而沉沦不起。
国家大剧院歌剧顾问
整部歌剧是一场旅行，不仅是一场地理上的旅行，也是一场灵魂的旅行。我们可以看到修道士阿塔纳埃尔从沙漠走到亚历山大城，他完成了拯救泰伊思的使命，在许多动人的咏叹调和重唱中，泰伊思被感化。泰伊思进了沙漠中的修道院，每天祈祷、忏悔，而相反，阿塔纳埃尔却走向了心中的‘地狱’。
导演、舞美设计、服装设计
虽然《泰伊思》诞生于“真实主义歌剧”盛行的19世纪末，但是，这部歌剧并非是一部“真实主义”作品，而是有着强烈的象征意味。为了向观众充分、清晰地表现这部具有象征意义的歌剧经典，国家大剧院再一次邀请世界著名导演、舞美服装设计大师乌戈·德·安纳担纲本剧的导演、舞美设计、服装设计。
乌戈·德·安纳擅长以写实的元素表现无限的象征意味。在《泰伊思》的舞台呈现方面，乌戈·德·安纳将充分发掘作品的象征内涵与哲学意味。
乌戈·德·安纳：“第一幕的沙漠的场景，我采用不对称、倾斜的舞台构图。其中，木质平台象征耶稣的十字架碎成一千片拼起来的样子，悬挂半空的荆棘王冠象征殉道和惩戒。”
当歌剧的场景转换到亚历山大城，乌戈·德·安纳则用一根根银色的柱子，一方面象征泰伊思表演的舞台碎裂的形象，另一方面也象征泰伊思“奢靡”的人物性格。同时，舞台地面的“水”象征镜子，表达对于人性的反思，尤其是对于剧中两个主人公的反思。
当泰伊思进了沙漠中的修道院，舞台上将用破碎的维纳斯头像，表现泰伊思信仰的转变以及她从“禁锢”中被救赎。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h05316rbtaf&width=500&height=375&auto=0
将在歌剧的第二幕第一场与第二场之间完整出现的《沉思曲》十分有名，国家大剧院管弦乐团首席杨晓宇携国家大剧院钢琴伴奏张钰在发布会现场为媒体演绎了剧中最为观众所熟悉的小提琴名曲《沉思曲》。
在乌戈·德·安纳看来，“《沉思曲》不仅表现了泰伊思得到救赎后的心境，同时表现了泰伊思内心的挣扎与冲突。”在舞台上将如何表现泰伊思的“挣扎与冲突”？让我们在剧场中，拭目以待。
近期相关活动
“走进唱片里的世界”艺术普及活动听库恰讲歌剧（二十七）：马斯奈歌剧《泰伊思》
时间：2018年1月27日（周六）14:30
地点：国家大剧院 艺术资料中心
主讲：朱塞佩·库恰 Giuseppe Cuccia（国家大剧院 歌剧顾问）
翻译：魏怡（北京外国语大学 副教授）
活动凭票入场，不对号入座。
会员免费（全年限24场），市场票40元/张
购票地点：国家大剧院售票处
咨询电话：010-66550000
官网订票：www.chncpa.org
国家大剧院制作马斯奈歌剧《泰伊思》
时间：
2018年2月2日、3日、5日、6日 19:00
地点：
国家大剧院·歌剧院
◈
指挥：帕特里克·富尼耶
导演、舞美设计、服装设计：乌戈·德·安纳
灯光设计：韦尼乔·凯利
多媒体设计：塞尔乔·梅塔里
图像设计：马迪亚•梅塔里
编舞：阿蕾桑德拉·潘泽沃尔塔
合唱指挥：帕特里克·马里·奥贝尔
主 演
泰伊思（女高音）：
埃尔莫奈拉·亚赫
达维尼娅·罗德里格斯
阿塔纳埃尔（男中音）：
普拉西多·多明戈
马克·巴拉德
尼西亚斯（男高音）：
亚历山德罗·利贝拉托雷
李毅
巴雷蒙（男低音）：
张文巍
德扬·瓦契科夫
克罗比尔（女高音）：贾坤
米尔达尔（女中音）：董芳
阿尔比娜（女中音）：段妮娜
仆人（男中音）：洪之光
巫女（女高音）：张文沁
演出团体
国家大剧院管弦乐团
国家大剧院合唱团
点击“阅读原文”，一键购票
文案 | 崔 磊
发布会摄影 | 王小京
《沉思曲》视频提供 | 王小京
编辑 | 李青青
艺术改变生活