【第898期】改造你的网站，变身 PWA
前言
PWA 的故事曾经分享过一两次并不多，今日早读闻出来实战的味道，可能 PWA 离我们日常还有点远可以适当了解了解。今日文章由稀土掘金 @MrDream 翻译授权分享。
正文从这开始~
最近有很多关于 Progressive Web Apps（PWAs）的消息，很多人都在问这是不是（移动）web 的未来。我不想陷入native app 和 PWA 的纷争，但是有一件事是确定的 --- PWA极大的提升了移动端表现，改善了用户体验。
好消息是开发一个 PWA 并不难。事实上，我们可以将现存的网站进行改进，使之成为PWA。这也是我这篇文章要讲的 -- 当你读完这篇文章，你可以将你的网站改进，让他看起来就像是一个 native web app。他可以离线工作并且拥有自己的主屏图标。
Progressive Web Apps 是什么？
Progressive Web Apps (下文以“PWAs”代指) 是一个令人兴奋的前端技术的革新。PWAs综合了一系列技术使你的 web app表现得就像是 native mobile app。相比于纯 web 解决方案和纯 native 解决方案，PWAs对于开发者和用户有以下优点：
你只需要基于开放的 W3C 标准的 web 开发技术来开发一个app。不需要多客户端开发。
用户可以在安装前就体验你的 app。
不需要通过 AppStore 下载 app。app 会自动升级不需要用户升级。
用户会受到‘安装’的提示，点击安装会增加一个图标到用户首屏。
被打开时，PWA 会展示一个有吸引力的闪屏。
chrome 提供了可选选项，可以使 PWA 得到全屏体验。
必要的文件会被本地缓存，因此会比标准的web app 响应更快（也许也会比native app响应快）
安装及其轻量 -- 或许会有几百 kb 的缓存数据。
网站的数据传输必须是 https 连接。
PWAs 可以离线工作，并且在网络恢复时可以同步最新数据。
现在还处在 PWA 的早期，但已经有 很多成功案例 。
PWA 技术目前被 Firefox，Chrome 和其他基于Blink内核的浏览器支持。微软正在努力在Edge浏览器上实现。Apple没有动作 although there are promising comments in the WebKit five-year plan。幸运的是，浏览器支持对于 PWA 似乎不太重要 ...
PWAs 是渐进增强的
你的app仍然可以运行在不支持 PWA 技术的浏览器里。用户不能离线访问，不过其他功能都像原来一样没有影响。综合利弊得失，没有理由不把你的 app 改进为 PWA。
不只是 Apps
Google 引领了 PWA 的一系列动作，所以大多数教程都在说如何从零开始构建一个基于 Chrome，native-looking mobile app。然而并不是只有特殊的单页应用可以PWA化，也不需要一定遵循 material interface design guidelines。大多数网站都可以在数小时内实现 PWA 化。这包括你的 WordPress站点或者静态站点。
示例代码
示例代码可以在https://github.com/sitepoint-editors/pwa-retrofit 找到。
代码提供了一个简单的四个页面的网站。其中包含一些图片，一个样式表和一个main javascript 文件。这个网站可以运行在所有现代浏览器上（IE10+）。如果浏览器支持 PWA 技术，当离线时用户可以浏览他们之前看过的页面。
运行代码前，确保 Node.js 已经安装，然后再命令行里启动服务：
node ./server.js [port]
[port]是可配置的，默认为 8888。打开 Chrome 或者其他基于Blink内核的浏览器，比如 Opera 或者 Vivaldi，然后输入链接 http://localhost:8888/（或者你指定的某个端口）。你也可以打开开发者工具看一下各个console 信息。
浏览主页，或者其他页面，然后用以下任一方法使页面离线：
按下 Cmd/Ctrl + C ，停止 node 服务器，或者
在开发者工具的 Network 或者 Application - Service Workers 栏里点击 offline 选项。
重新浏览任意之前浏览过的页面，它们仍然可以浏览到。浏览一个之前没有看过的页面，你会看到一个专门的离线页面，标识“you’re offline”，还有一个你可以浏览的页面列表：
连接手机
你也可以通过 USB 连接你的安卓手机来预览示例网页。在开发者工具中打开 Remote devices 菜单。
在左边选择 Settings ，点击 Add Rule 输入 8888 端口。你可以在你的手机上打开Chrome，打开 http://localhost:8888/。
你可以点击浏览器菜单里的 “Add to Home screen”。浏览几个页面，浏览器会提醒你去安装。这两种方式都可以创建一个新的图标在你的主屏上。浏览几个页面后关掉Chrome，断开设备连接。你依然可以打开 PWA Website app -- 你会看到一个启动页，并且可以离线访问之前你访问过的页面。
将你的网站改进为一个 Progressive Web App 总共有三个必要步骤：
第一步：开启 HTTPS
由于一些显而易见的原因，PWAs 需要 HTTPS 连接。
HTTPS 在示例代码中并不是必须的，因为 Chrome 允许使用 localhost 或者任何 127.x.x.x 的地址来测试。你也可以在 HTTP 连接下测试你的 PWA，你需要使用 Chrome ，并且输入以下命令行参数：
--user-data-dir
--unsafety-treat-insecure-origin-as-secure
第二步：创建一个 Web App Manifest
manifest 文件提供了一些我们网站的信息，例如 name，description 和需要在主屏使用的图标的图片，启动屏的图片等。
manifest文件是一个 JSON 格式的文件，位于你项目的根目录。它必须用Content-Type: application/manifest+json 或者 Content-Type: application/json 这样的 HTTP 头来请求。这个文件可以被命名为任何名字，在示例代码中他被命名为 /manifest.json:
{
"name" : "PWA Website",
"short_name" : "PWA",
"description" : "An example PWA website",
"start_url" : "/",
"display" : "standalone",
"orientation" : "any",
"background_color" : "#ACE",
"theme_color" : "#ACE",
"icons": [
{
"src" : "/images/logo/logo072.png",
"sizes" : "72x72",
"type" : "image/png"
},
{
"src" : "/images/logo/logo152.png",
"sizes" : "152x152",
"type" : "image/png"
},
{
"src" : "/images/logo/logo192.png",
"sizes" : "192x192",
"type" : "image/png"
},
{
"src" : "/images/logo/logo256.png",
"sizes" : "256x256",
"type" : "image/png"
},
{
"src" : "/images/logo/logo512.png",
"sizes" : "512x512",
"type" : "image/png"
}
]
}
在页面的<head> 中引入：
<link rel="manifest" href="/manifest.json">
manifest 中主要属性有：
name —— 网页显示给用户的完整名称
short_name —— 当空间不足以显示全名时的网站缩写名称
description —— 关于网站的详细描述
start_url —— 网页的初始 相对 URL（比如 /）
scope —— 导航范围。比如，/app/的scope就限制 app 在这个文件夹里。
background-color —— 启动屏和浏览器的背景颜色
theme_color —— 网站的主题颜色，一般都与背景颜色相同，它可以影响网站的显示
orientation —— 首选的显示方向：any, natural, landscape, landscape-primary, landscape-secondary, portrait, portrait-primary, 和 portrait-secondary。
display —— 首选的显示方式：fullscreen, standalone(看起来像是native app)，minimal-ui(有简化的浏览器控制选项) 和 browser(常规的浏览器 tab)
icons —— 定义了 src URL, sizes和type的图片对象数组。
MDN提供了完整的manifest属性列表:Web App Manifest properties
在开发者工具中的 Application tab 左边有 Manifest 选项，你可以验证你的 manifest JSON 文件，并提供了 “Add to homescreen”。
第三步：创建一个 Service Worker
Service Worker 是拦截和响应你的网络请求的编程接口。这是一个位于你根目录的一个单独的 javascript 文件。
你的 js 文件（在示例代码中是 /js/main.js）可以检查是否支持 Service Worker，并且注册：
if ('serviceWorker' in navigator) {
// register service worker
navigator.serviceWorker.register('/service-worker.js');
}
如果你不需要离线功能，可以简单的创建一个空的 /service-worker.js文件 —— 用户会被提示安装你的 app。
Service Worker 很复杂，你可以修改示例代码来达到自己的目的。这是一个标准的 web worker，浏览器用一个单独的线程来下载和执行它。它没有调用 DOM 和其他页面 api 的能力，但他可以拦截网络请求，包括页面切换，静态资源下载，ajax请求所引起的网络请求。
这就是需要 HTTPS 的最主要的原因。想象一下第三方代码可以拦截来自其他网站的 service worker， 将是一个灾难。
service worker 主要有三个事件： install，activate 和 fetch。
Install 事件
这个事件在app被安装时触发。它经常用来缓存必要的文件。缓存通过 Cache API 来实现。
首先，我们来构造几个变量：
缓存名称（CACHE）和版本号（version）。你的应用可以有多个缓存但是只能引用一个。我们设置了版本号，这样当我们有重大更新时，我们可以更新缓存，而忽略旧的缓存。
一个离线页面的URL（offlineURL）。当离线时用户试图访问之前未缓存的页面时，这个页面会呈现给用户。
一个拥有离线功能的页面必要文件的数组（installFilesEssential）。这个数组应该包含静态资源，比如 CSS 和 JavaScript 文件，但我也把主页面（/）和图标文件写进去了。如果主页面可以多个URL访问，你应该把他们都写进去，比如/和/index.html。注意，offlineURL也要被写入这个数组。
可选的，描述文件数组（installFilesDesirable）。这些文件都很会被下载，但如果下载失败不会中止安装。
// configuration
const
version = '1.0.0',
CACHE = version + '::PWAsite',
offlineURL = '/offline/',
installFilesEssential = [
'/',
'/manifest.json',
'/css/styles.css',
'/js/main.js',
'/js/offlinepage.js',
'/images/logo/logo152.png'
].concat(offlineURL),
installFilesDesirable = [
'/favicon.ico',
'/images/logo/logo016.png',
'/images/hero/power-pv.jpg',
'/images/hero/power-lo.jpg',
'/images/hero/power-hi.jpg'
];
installStaticFiles()方法添加文件到缓存，这个方法用到了基于 promise的 Cache API。当必要的文件都被缓存后才会生成返回值。
// install static assets
function installStaticFiles() {
return caches.open(CACHE)
.then(cache => {
// cache desirable files
cache.addAll(installFilesDesirable);
// cache essential files
return cache.addAll(installFilesEssential);
});
}
最后，我们添加install的事件监听函数。 waitUntil方法确保所有代码执行完毕后，service worker 才会执行 install。执行 installStaticFiles()方法，然后执行 self.skipWaiting()方法使service worker进入 active 状态。
// application installation
self.addEventListener('install', event => {
console.log('service worker: install');
// cache core files
event.waitUntil(
installStaticFiles()
.then(() => self.skipWaiting())
);
});
Activate 事件
当 install完成后， service worker 进入active状态，这个事件立刻执行。你可能不需要实现这个事件监听，但是示例代码在这里删除老旧的无用缓存文件：
// clear old caches
function clearOldCaches() {
return caches.keys()
.then(keylist => {
return Promise.all(
keylist
.filter(key => key !== CACHE)
.map(key => caches.delete(key))
);
});
}
// application activated
self.addEventListener('activate', event => {
console.log('service worker: activate');
// delete old caches
event.waitUntil(
clearOldCaches()
.then(() => self.clients.claim())
);
});
注意，最后的self.clients.claim()方法设置本身为active的service worker。
Fetch 事件
当有网络请求时这个事件被触发。它调用respondWith()方法来劫持 GET 请求并返回：
缓存中的一个静态资源。
如果 #1 失败了，就用 Fetch API（这与 service worker 的fetch 事件没关系）去网络请求这个资源。然后将这个资源加入缓存。
如果 #1 和 #2 都失败了，那就返回一个适当的值。
// application fetch network data
self.addEventListener('fetch', event => {
// abandon non-GET requests
if (event.request.method !== 'GET') return;
let url = event.request.url;
event.respondWith(
caches.open(CACHE)
.then(cache => {
return cache.match(event.request)
.then(response => {
if (response) {
// return cached file
console.log('cache fetch: ' + url);
return response;
}
// make network request
return fetch(event.request)
.then(newreq => {
console.log('network fetch: ' + url);
if (newreq.ok) cache.put(event.request, newreq.clone());
return newreq;
})
// app is offline
.catch(() => offlineAsset(url));
});
})
);
});
最后这个offlineAsset(url)方法通过几个辅助函数返回一个适当的值：
// is image URL?
let iExt = ['png', 'jpg', 'jpeg', 'gif', 'webp', 'bmp'].map(f => '.' + f);
function isImage(url) {
return iExt.reduce((ret, ext) => ret || url.endsWith(ext), false);
}
// return offline asset
function offlineAsset(url) {
if (isImage(url)) {
// return image
return new Response(
'<svg role="img" viewBox="0 0 400 300" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><title>offline</title><path d="M0 0h400v300H0z" fill="#eee" /><text x="200" y="150" text-anchor="middle" dominant-baseline="middle" font-family="sans-serif" font-size="50" fill="#ccc">offline</text></svg>',
{ headers: {
'Content-Type': 'image/svg+xml',
'Cache-Control': 'no-store'
}}
);
}
else {
// return page
return caches.match(offlineURL);
}
}
offlineAsset()方法检查是否是一个图片请求，如果是，那么返回一个带有 “offline” 字样的 SVG。如果不是，返回 offlineURL 页面。
开发者工具提供了查看 Service Worker 相关信息的选项：
在开发者工具的 Cache Storage 选项列出了所有当前域内的缓存和所包含的静态文件。当缓存更新的时候，你可以点击左下角的刷新按钮来更新缓存：
不出意料， Clear storage 选项可以删除你的 service worker 和缓存：
再来一步 - 第四步：创建一个可用的离线页面
离线页面可以是一个静态页面，来说明当前用户请求不可用。然而，我们也可以在这个页面上列出可以访问的页面链接。
在main.js中我们可以使用 Cache API 。然而API 使用promises，在不支持的浏览器中会引起所有javascript运行阻塞。为了避免这种情况，我们在加载另一个 /js/offlinepage.js 文件之前必须检查离线文件列表和是否支持 Cache API 。
// load script to populate offline page list
if (document.getElementById('cachedpagelist') && 'caches' in window) {
var scr = document.createElement('script');
scr.src = '/js/offlinepage.js';
scr.async = 1;
document.head.appendChild(scr);
}
/js/offlinepage.js locates the most recent cache by version name, 取到所有 URL的key的列表，移除所有无用 URL，排序所有的列表并且把他们加到 ID 为cachedpagelist的 DOM 节点中：
// cache name
const
CACHE = '::PWAsite',
offlineURL = '/offline/',
list = document.getElementById('cachedpagelist');
// fetch all caches
window.caches.keys()
.then(cacheList => {
// find caches by and order by most recent
cacheList = cacheList
.filter(cName => cName.includes(CACHE))
.sort((a, b) => a - b);
// open first cache
caches.open(cacheList[0])
.then(cache => {
// fetch cached pages
cache.keys()
.then(reqList => {
let frag = document.createDocumentFragment();
reqList
.map(req => req.url)
.filter(req => (req.endsWith('/') || req.endsWith('.html')) && !req.endsWith(offlineURL))
.sort()
.forEach(req => {
let
li = document.createElement('li'),
a = li.appendChild(document.createElement('a'));
a.setAttribute('href', req);
a.textContent = a.pathname;
frag.appendChild(li);
});
if (list) list.appendChild(frag);
});
})
});
开发工具
如果你觉得 javascript 调试困难，那么 service worker 也不会很好。Chrome的开发者工具的 Application 提供了一系列调试工具。
你应该打开 隐身窗口 来测试你的 app，这样在你关闭这个窗口之后缓存文件就不会保存下来。
最后，Lighthouse extension for Chrome 提供了很多改进 PWA 的有用信息。
PWA 陷阱
有几点需要注意：
URL 隐藏
我们的示例代码隐藏了 URL 栏，我不推荐这种做法，除非你有一个单 url 应用，比如一个游戏。对于多数网站，manifest 选项 display: minimal-ui 或者 display: browser是最好的选择。
缓存太多
你可以缓存你网站的所有页面和所有静态文件。这对于一个小网站是可行的，但这对于上千个页面的大型网站实际吗？没有人会对你网站的所有内容都感兴趣，而设备的内存容量将是一个限制。即使你像示例代码一样只缓存访问过的页面和文件，缓存大小也会增长的很快。
也许你需要注意：
只缓存重要的页面，类似主页，和最近的文章。
不要缓存图片，视频和其他大型文件
经常删除旧的缓存文件
提供一个缓存按钮给用户，让用户决定是否缓存
缓存刷新
在示例代码中，用户在请求网络前先检查该文件是否缓存。如果缓存，就使用缓存文件。这在离线情况下很棒，但也意味着在联网情况下，用户得到的可能不是最新数据。
静态文件，类似于图片和视频等，不会经常改变的资源，做长时间缓存没有很大的问题。你可以在HTTP 头里设置 Cache-Control 来缓存文件使其缓存时间为一年（31,536,000 seconds）：
Cache-Control: max-age=31536000
页面，CSS和 script 文件会经常变化，所以你应该改设置一个很短的缓存时间比如 24 小时，并在联网时与服务端文件进行验证：
Cache-Control: must-revalidate, max-age=86400
关于本文
译者：@MrDream
译文：https://segmentfault.com/a/1190000008880637
作者：@Craig Buckler
原文：https://www.sitepoint.com/retrofit-your-website-as-a-progressive-web-app/