康宁公布2016年第四季及全年财务业绩 大猩猩玻璃成交量创记录

查看原文

其他

康宁公布2016年第四季及全年财务业绩大猩猩玻璃成交量创记录

2017-01-27 康宁 CINNO

康宁公布2016年第四季度及全年财务业绩，以及在战略和资本配置框架方面的显著进展

康宁®大猩猩®玻璃创记录的成交量及光通信业务的加速增长驱动企业在2017年的发展

康宁, 纽约州—康宁公司（纽约证交所代码：GLW）今天公布了2016年第四季度及全年的经营业绩。

新闻摘要：

第四季度的业绩为2016年画上了一个圆满的句号。第四季度GAAP每股收益为1.47美元，同比增长765%，核心每股收益为0.50美元，同比增长47%；第四季度的GAAP和核心销售额比去年同期分别增长11%和6%；
各事业部的业绩亮点包括：受市场迅速接受第五代大猩猩®玻璃的推动，康宁®大猩猩®玻璃的成交量创下记录；光通信业务增长加速；以及显示科技领域的价格下跌持续放缓；
自从引入战略和资本配置框架以来，公司取得重大进展，为股东带来60亿美元的回报，并推进了集中的投资组合举措；
预计2017年第一季度的销售额、净收益及每股收益将实现同比增长。

“康宁实现了出色的第四季度业绩，继续保持了在去年早些时候开始的增长势头，”董事会主席、首席执行官兼总裁魏文德表示。“核心销售额同比增长6%、核心收益增长24%、核心每股收益增长47%，这些成绩为本年度的业务经营画上了一个圆满的句号。这一表现令我们深受鼓舞，我们期待着这些指标在2017年第一季度继续实现同比增长。”

在战略和资本配置框架方面的进展

康宁的战略和资本配置框架概括了公司2016-2019年期间领导层的优先考量。在这一框架下，康宁计划为股东创造价值超过125亿美元的效益，同时在各种业务增长机会中投资100亿美元。

自该框架宣布以来，公司已实现了一个个重要的里程碑，包括通过增加12.5%的股利为股东带来60亿美元的回报和回购22%的已发行股票；并且完成了道康宁公司的重组，这为股东带来了巨大的价值。

“随着我们进入这一框架的第二个年头，康宁的集中投资组合的战略和财务效益将更加明显，”魏文德说。“我们高兴地看到我们的市场准入平台如我们所预期的那样继续发展。我们各项举措的进展包括第五代大猩猩®玻璃迅速被市场采用；新平台为汽油颗粒过滤器赢得了主要原始设备制造商的青睐；以及客户承诺为我们在光通信领域的长期业务增长机会提供支柱。在最近的国际消费电子展上，观众对我们的尖端玻璃创新的强烈反应便是又一个例证。”

“在2017年，我们将继续推动实现战略和资本配置框架的各项目标，”魏文德补充道。“我们预计将进一步提高应用于移动设备的康宁产品的价值，促进光通信业务增长，使气油颗粒过滤器实现商业化，并进一步发展医药包装玻璃和车载大猩猩玻璃。康宁的集中投资组合为企业的长期发展奠定了良好的基础。”

2016年第四季度及全年的业绩和比较（除每股金额外，均以百万计）

	*16Q4*	*16Q3*	％变化	*15Q4*	％变化	*2016*	*2015*	％变化
GAAP净销售额	$2,476	$2,507	(1%)	$2,231	11%	$9,390	$9,111	3%
GAAP净收益	$1,572	$284	454%	$224	602%	$3,695	$1,339	176%
GAAP每股收益	$1.47	$0.26	465%	$0.17	765%	$3.23	$1.00	223%
核心销售额*	$2,551	$2,548	-	$2,402	6%	$9,710	$9,800	(1%)
核心收益*	$534	$466	15%	$429	24%	$1,774	$1,882	(6%)
核心每股收益*	$0.50	$0.42	19%	$0.34	47%	$1.55	$1.40	11%

*核心业绩措施是非GAAP财务措施。GAAP措施和非GAAP措施之间的调整见新闻发布后的表格，也可参见公司的网站。对核心业绩指标（非GAAP类）做了调整，排除了日元和韩元汇率变化的影响，以及其他不反映公司持续经营业绩的项目。康宁并不预测日元兑美元的变动，以及其他不反映公司持续经营业绩的项目。因此，公司不能提供GAAP基础的指导信息。有关核心绩效指标的其他详情信息，见“非GAAP财务措施的应用”。

部门业绩与展望

显示科技：

	*16Q4*	*16Q3*	％变化	*15Q4*	％变化	*2016*	*2015*	％变化
GAAP净销售额	$830	$902	(8%)	$732	13%	$3,238	$3,086	5%
GAAP净收益	$243	$279	(13%)	$243	-	$935	$1,095	(15%)
核心销售额*	$904	$943	(4%)	$903	-	$3,556	$3,774	(6%)
核心收益*	$276	$270	2%	$234	18%	$1,006	$1,075	(6%)

注：在除显示科技部的所有部门内，核心净销售额与GAAP净销售额是一致的。由于显示科技部的收入和成本的相当一部分是分别用日元和韩元表示的，所以对该部门的净销售额和成本作了调整，以消除将日元和韩元折算成美元时受到的影响。

显示科技部在第四季度公布了骄人的业绩，核心销售额为9.04亿美元，与前一年保持一致，核心收益为2.76亿美元，同比增长18%。全年核心销售额为36亿美元，核心收益为10亿美元。

2016全年，液晶显示玻璃市场对康宁玻璃的需求增长率为5%左右。康宁玻璃的环比价格跌幅在整个2016年维持在适度水平。

康宁预计2017年全年的零售市场和玻璃需求增长率为5%左右。康宁预计显示科技2017年第一季度的成交量将实现15%左右的同比增长，以及5%左右的环比下降。公司预计全年会有一个整体有利的液晶显示玻璃价格环境，价格下跌较2016年趋缓。

光通信：

	*16Q4*	*16Q3*	％变化	*15Q4*	％变化	*2016*	*2015*	％变化
GAAP净销售额	$819	$795	3%	$736	11%	$3,005	$2,980	1%
GAAP净收益	$67	$84	(20%)	$33	103%	$245	$237	3%
核心收益*	$87	$98	(11%)	$47	85%	$297	$281	6%

2016年第四季度光通信业务销售额同比增长11%，核心收益较2015年同比增长85%。光纤到户解决方案在北美实现销售增长，生产性能得到改进，从而实现了更高的同比盈利能力。2016年全年的销售额为30亿美元，核心收益为2.97亿美元。

预计2017年第一季度光通信业务销售额将至少同比增长25%。与2016年相比，2017年全年的销售额预计将增长11%-13%。

环境科技：

	*16Q4*	*16Q3*	％变化	*15Q4*	％变化	*2016*	*2015*	％变化
GAAP净销售额	$245	$264	(7%)	$254	(4%)	$1,032	$1,053	(2%)
GAAP净收益	$27	$35	(23%)	$29	(7%)	$133	$161	(17%)
核心收益*	$27	$35	(23%)	$29	(7%)	$136	$161	(16%)

环境科技部第四季度及全年的销售额同比略有下降。在这两个时间阶段内，受全球汽车需求的驱动，轻型载体的销售保持强劲，但对重型柴油产品的需求仍然疲弱。2016年全年的销售额为10亿美元，核心收益为1.36亿美元。

预计该部门在2017年第一季度的销售额同比将略有下降。鉴于我们在汽车市场继续保持优势，以及市场对重型柴油产品的需求较低，预计该部门在2017年全年的销售额与去年相比将略有上升。公司的新型汽油颗粒过滤器预计将在2017下半年开始销售。

特殊材料：

	*16Q4*	*16Q3*	％变化	*15Q4*	％变化	*2016*	*2015*	％变化
GAAP净销售额	$336	$295	14%	$275	22%	$1,124	$1,107	2%
GAAP净收益	$68	$42	62%	$39	74%	$174	$167	4%
核心收益*	$65	$44	48%	$44	48%	$189	$178	6%

在创记录的大猩猩玻璃成交量的带动下，特殊材料部2016年第四季度销售额比去年同期增长22%，核心收益同比增长48%。2016年全年的销售额为11亿美元，核心收益为1.89亿美元。

预计该部门2017年第一季度的销售额将同比增长17-19％。公司预计该部门2017全年将实现销售增长，增长率取决于客户应用第五代大猩猩玻璃及其他康宁创新产品的时间和范围。

生命科学：

	*16Q4*	*16Q3*	％变化	*15Q4*	％变化	*2016*	*2015*	％变化
GAAP净销售额	$206	$214	(4%)	$202	2%	$839	$821	2%
GAAP净收益	$13	$16	(19%)	$9	44%	$58	$61	(5%)
核心收益*	$17	$21	(19%)	$12	42%	$77	$73	5%