为什么一到五月就会感觉身体被掏空？

每年到了五月，阿研总会想起中学语文课本中学过的《观刈麦》，都怪自己当年太年轻，没能尽早体悟“五月人倍忙”的深（赤）刻（裸）内（裸）涵。

观刈麦

【唐】白居易

田家少闲月，五月人倍忙。

夜来南风起，小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食，童稚携壶浆，

相随饷田去，丁壮在南冈。

足蒸暑土气，背灼炎天光，

力尽不知热，但惜夏日长。

复有贫妇人，抱子在其旁，

右手秉遗穗，左臂悬敝筐。

听其相顾言，闻者为悲伤。

家田输税尽，拾此充饥肠。

今我何功德，曾不事农桑。

吏禄三百石，岁晏有余粮。

念此私自愧，尽日不能忘。

五月到底有多忙呢？我们来捋一下：

我们国家许多重要考试都设在6月份，5月就成了最重要的冲刺阶段。比如中小学生的小升初、中考、高考，大学生的英语四六级和……被挂科恐惧支配的期末等等。

对于“996”一族来说，五月假期比较多，五一三天假，有时还能碰上端午三天假，老板会让你白白休息？别做梦了，没上的班都是要更忙地补回来滴！

除了传统节日，中华民族伟大的人民群众还创造了由“520”和“521”构成的“烧钱48小时”。当然，如果你是个有孝心的孩子你必须是个有孝心的孩子，母亲节了解一下。

而且五月要露肉了吧？减肥不？防晒不？化好的妆咋能抗住40度的阳光？

五月真这么绝望吗？

——真。

只有五月这么绝望吗？

——不。

有什么办法能让五月不再这么绝望呢？

——没。

开玩笑啦~

罗曼·罗兰（Romain Rolland）在《米开朗基罗传》中说道：

“

ll n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.

世界上只有一种英雄主义,就是看清生活的真相之后依然热爱生活。

”

五月繁忙也是有道理的，它本身就是象征生命力的月份。英语中的五月May就来自于拉丁文中的"Maius"一词，即罗马神话中增长女神迈娅（Maia）的名字。在罗马神话中，这位女神的职责是掌管春天和生命，所以用她的名字来表示生命力旺盛的五月。

克拉姆斯柯依《五月之夜》，1871

除此之外，英文中各月份的名字都有对应的拉丁文来源，接下来就和阿研一起了解一下吧~

March 三月

等一下！为什么阿研不先介绍1月而讲3月呢？

这是因为三月才是古罗马真正一年的开始。古罗马历法有新旧之分（类似于我们中国的阳历和农历），罗马新历比旧历早两个月，所以凯撒大帝将旧历改为新历后，原来的一月就变成了三月。

March源于拉丁文词汇"Martius",即源于罗马神话中的战神玛尔斯（Mars）的名字。三月是古罗马每年出征远战的时候，“March”在英文中至今还有“长征，远征”的含义，所以它象征出战的罗马三月。

April 四月

由于新旧历法的差别，新历四月就是旧历中的第二个月份，所以用拉丁文词汇"aprilis"（意为“第二”）来命名。

June 六月

六月是古罗马旧历中的第四个月份,来自拉丁文词汇"Junius" , 即古罗马神话中女神朱诺（Juno）的名字。她是众神之神朱庇特（Jupiter）的妻子。朱诺掌管婚姻和生育，保护妇女，并且还象征着忌妒和权利。这人设简直和古希腊神话中宙斯老婆赫拉（Hera）如出一辙……

由于朱诺掌管生育，象征着新生命的力量，所以六月June和五月May一样都是春夏季节万物生长的指喻。（不知道排在迈娅后面的朱诺会不会嫉妒……）

July 七月

盖厄斯·儒略·凯撒 Gaius Julius Caesar

七月July是罗马旧历中的第五个月份,来自拉丁文词汇"Julius"。emmm…倒也没啥别的意思，纯属为了纪念罗马新历（儒略历）的创造者——凯撒大帝。

August 八月

八月August是古罗马历法中的第六个月份，用以纪念凯撒的继任者兼侄子屋大维（Ottavio）。

在新历施行初期，由于祭司将“每隔三年设一闰年”误解为“每三年设一闰年”，导致到公元前 9 年的时候已经多了 3 个闰年。偏偏只有我们屋大维发现并纠正了这个错误，所以人们用他的名字来命名他出生的八月份。

以下几个月份来源说明相对简略：

“

September九月

九月September是罗马旧历中的第七个月份，来自拉丁文词汇"septem"，即“七”。

October十月

十月October是罗马旧历中的第八个月份，来自拉丁文词汇"octo" , 即“八”。

November十一月

十一月November是罗马旧历中的第九个月份，来自拉丁文词汇"novem" , 即“九”。

December十二月

十二月December是罗马旧历中的第十个月份，来自拉丁文词汇“decem” , 即“十”。

January一月

 一月January来自拉丁文词汇"Janus"，即罗马神话中的门户神坚纽斯。他有前后两张面孔：一张脸守望过去，一张脸眺望未来，有除旧迎新的含义，故名一月。

February二月

由于古罗马人的涤罪节Februa设在二月，所以“二月”是February。

看了这些月份英文名的来源，

你最喜欢和最讨厌的月份是什么呢？

也欢迎将原因评论分享给阿研哦~

最后分享给大家一首阿研喜欢的诗歌，希望我们都能享受现在充实的生活，让心情变成明媚灿烂的五月天！

如今我不再如醉如痴，

也不再想将远方的美丽及自己的快乐

和爱的人分享。

我的心已不再是春天，

我的心已是夏天。

我比当年更优雅，

更内敛，

更深刻，

更洗练，

也更心存感激。

我孤独，

但不为寂寞所苦，

我别无所求。

我乐于让阳光晒熟。

我的眼光满足于所见事物，

我学会了看，

世界变美了。

——赫尔曼·黑塞《堤契诺之歌》

Let’s enjoy this fulfilling May~

参考资料：

[1]吴晶.由英文12个月份名称由来看古罗马文化对英语词汇的影响[J].课程教育研究,2019(09):117-118.

[2]何婧.浅谈古希腊罗马神话对英语语言文学的启发[J].海外英语,2018(24):208-209.

[3]蒋义,李红梅.英语中月份和星期名称探源[J].承德民族师专学报,2008(02):100-101.

图文：宋雅凛 | 编辑：Flora

图文资料整理自网络，如涉及侵权请及时联系

 往期精选 

阿研，我也想在外研社微信公众号上发文章~

读者

阿研

点击菜单“我要投稿”了解征稿信息~丰厚稿酬等你来拿哦！

©外研社

长按二维码关注我们

点一下你会更好看耶