霍比特人的灵感竟然源自一个学生的白卷?!
在传说中的“中洲世界”,生活着许多的种族:长寿美貌的精灵族,终日挖矿的矮人,活泼可爱的霍比特人,虚胖矮小的半兽人,还有贪婪无尽的人类……
中洲世界 地图示意图 | 图源:百度百科
这块遥远迷人的土地和这些种族间跌宕起伏的故事,都源自“现代奇幻文学之父”——J.R.R.托尔金。托尔金用《霍比特人》《魔戒》《精灵宝钻》等经典的严肃奇幻作品,描绘出一个具有完整编年史的奇幻世界。
《指环王》《霍比特人》剧照 | 图源:豆瓣
多年之后,这些作品被改编成电影,收获了无数粉丝与好评。
但托尔金并不是一位职业的作家或编剧,他的本职工作是在大学教授语言和文学类的课程,写作只是他在为学术事业奋斗之余的一项副业而已。
这位天才般的大师究竟有着怎样的传奇人生?今天,阿研就带你走进这位创作严肃奇幻文学的“牛津学术帝”,了解这位中洲世界的缔造者在现实中的真实生活。
约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金
John Ronald Reuel Tolkien(1892.1.3~1973.9.2)
图源:互动百科
托尔金的童年
与霍比特人的故乡
在托尔金的童年中,有“工作狂”父亲的模糊记忆,有母亲艰辛持家的痛苦回忆,还有一段理想国般的乡村生活——后来,这段生活成为了霍比特人的故乡夏尔的原型。
《霍比特人1:意外之旅 》剧照
图源:豆瓣
1892年1月3日,约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金出生在南非的布隆方丹。布隆方丹当时是荷属殖民地,小托尔金的父亲亚瑟·托尔金在这里的一家英国银行分行担任经理。
1894年4月,托尔金的母亲梅布尔因为受不了南非的气候而返回英国,父亲本打算随后返回,但噩耗却先行一步。同年11月,亚瑟·托尔金患上了一种严重的风湿热,并在3个月后离开了人世,留下妻子和两个年幼的儿子,以及一点点微薄的抚恤金。
母亲梅布尔依靠做家庭教师补贴家用,在1904年被查出患上了糖尿病——这在当时几乎是一种绝症。最终,12岁的托尔金成为了孤儿。
父亲去世后,母亲曾带着托尔金和弟弟在伯明翰郊区的一个叫萨雷霍尔的小村庄生活过几年。那里绿草如茵,到处都有可以采摘的野生黑莓和鲜花,还有16世纪的老磨坊。多年之后,托尔金在多封书信中承认,萨雷霍尔(Sarehole)就是书中夏尔(Shire)的原型。
图源:如何评价托尔金?-《看电影》的回答(知乎 )
落榜的学霸
和精灵的语言
1911年,托尔金终于通过了牛津大学的入学考试,这是他第二次申请牛津大学,学霸的“高考”也不是一帆风顺的。
托尔金在牛津大学学习各式各样的语言和方言,很快,他就可以阅读英语在历史上的所有形式,以及法语、西班牙语、德语、拉丁语、希腊语、哥特语、威尔士语、芬兰语和古斯堪的纳维亚语等诸多语言。
作为一个杰出的语言学家,仅仅可以使用不同的语言是不够的,还要发明语言!托尔金为中洲世界的精灵们创造了“昆雅语”(Quenya)和“辛达林语”(Sindarin)。
如果你也是精灵王国的忠实粉丝,可以去网上检索一下精灵语的教程哦!很高大上的!
精灵语字母表
图源:百度百科
除了创造精灵语,托尔金还参与过《牛津英语大词典》的编写,负责字母W的部分词条。
多年以后,当那些文字编辑试图纠正《霍比特人》中“小矮人”(dwarves)的拼写,指出在《牛津英语大词典》里这个词的拼写是dwarfs时,托尔金坚持他自己的拼写方式,并言之凿凿地宣称:“我可是编写《牛津英语大词典》的人!”[托尔金选用dwarves的复数拼写形式是依据更古老的起源,而不是保留了f的与单数形式相似的复数形式。他同样反对“小精灵”(elfin)这一拼写,坚持他自己的“小精灵”(elven)拼写形式。]
——《谱写“魔戒”传奇的人:托尔金评传》
一战与中洲世界的战争
1914年,在战争的阴云下,托尔金度过了他在牛津大学最后的学生时光,并于1916年前往法国,奔赴前线。
托尔金以少尉军衔服役于英国远征军,隶属于第11营,兰开夏燧发枪手团,属英国陆军第74旅,25师 ◀ 图源:知乎 如何评价托尔金?-《看电影》的回答 |
战壕中的生活让托尔金对战争有了切身的感受,并对日后他创造的中洲世界产生了深远的影响。在战争中,托尔金不得不面对鲜血和腐烂的气味,开枪杀人,以避免被人杀死。和他在牛津大学安静的宿舍中阅读的食人魔怪间搏杀的场面不同,当时的托尔金已经成为了人类绞肉机的一部分。
服役一年左右,托尔金感染了“战壕热”,这是一种与软骨病相关的疾病,由虱子传播。尽管托尔金曾一度恢复健康,但因为反复发作,他最终没有重返战场。
这些关于战争的记忆,让托尔金笔下中洲世界的战争真实而又惨烈。《魔戒》中佛罗多·巴金斯为毁灭戒指所遭受的伤痛,也成为托尔金反复发作的病痛的映射。
佛罗多·巴金斯 | 图源:百度百科
富有的教书匠
战争结束后,托尔金获得了《牛津英语大词典》的编辑工作,与此同时,他还通过给大学生提供私人辅导来补充收入。1920年,托尔金通过应聘成为了利兹大学的一位英语语言准教授(相当于美国大学体系中的副教授),拥有了年薪500英镑的收入,这相当于2000年的18,000美元。
1925年,托尔金被任命为牛津大学的“盎格鲁-撒克逊语罗林森和博斯沃思教授”。从那以后,托尔金一直在牛津大学任教。
尽管教学是托尔金喜欢的工作,但是托尔金的收入离不开他创作的严肃奇幻文学。
2004年,托尔金在《福布斯》收入最高的“已故名人”榜单中以2290万美元的年收入位列第3,第一和第二分别是猫王艾尔维斯·普莱斯利(4000万美元)和Snoopy创造者查尔斯·舒尔茨(3500万美元)。中洲系列作品的电影改编,让托尔金在去世后依然能够拥有惊人的收入。
现代奇幻文学之父
尽管“指环王”系列电影(2001~2003)早于“霍比特人”系列(2012~2014),但托尔金关于中洲世界的第一部作品却是出版于1937年的《霍比特人》(The Hobbit)。
据说,霍比特人的灵感源自一个交了白卷的学生。一天,托尔金在判卷时发现一张白卷,他灵光一闪,挥笔“批阅”道:“在地底的洞府中住着一个霍比特人。”
《霍比特人1:意外之旅 》剧照
图源:豆瓣
就是这样简单的一句话,衍生出了一个浩瀚的奇幻世界,霍比特人从此诞生,中洲世界开始崛起。
《霍比特人3:五军之战》剧照 | 图源:豆瓣
托尔金开拓的奇幻文学世界对后世影响深远,被称为“现代奇幻文学之父”。
我仍然坚持认为自己不会超越托尔金,他的作品里有全新的语言和神话,而我的魔幻世界里没有这些东西。
——《哈利·波特》作者J. K. 罗琳
我被托尔金想象力的广度深深折服,对他的故事所具有的那种抱负心领神会。感谢托尔金先生,20世纪享有了它所需要的所有精灵和魔法师。
——美国作家斯蒂芬·金
《闪灵》《肖申克的救赎》的作者
……等拿到托尔金的书,我绝望了,我怎么努力也达不到他的成就啊!甚至连接近也做不到。直到今天,虽然我还有很多年可以继续努力,但我从来没有想过去追托尔金,他是真正的大师。
——《冰与火之歌》作者乔治·R·R·马丁
《权力的游戏 第一季》剧照 | 图源:豆瓣
注:美剧《权力的游戏》改编自小说《冰与火之歌》。
想要了解更多关于托尔金和中洲世界的前尘往事?
英汉对照版的《谱写“魔戒”传奇的人:托尔金评传》值得拥有!
这本双语传记将英文和中文内容分开排版,前半部分是全英的,后半部分为中文翻译,仿佛同时拥有了两本关于托尔金的评传,让你在阅读英文时有效避免中文翻译的干扰,真正提升英语阅读能力。
图书
推荐
《谱写“魔戒”传奇的人:托尔金评传》
曲折的爱情、直面死亡的戎马生涯、奇幻的中洲世界……
翻开这本书,探索托尔金的奇幻人生!
(点击图书封面即刻购买纸书)
还记得前面提到托尔金第一次申请牛津大学落榜的事吗?据说这次落榜是因为“早恋”!
当年,16岁的托尔金和19岁的伊迪丝·布拉特(Edith Bratt)相遇后便暗生情愫,然而“高考落榜”迫使托尔金与伊迪丝分开。等到托尔金升入牛津大学,伊迪丝已经与别人订了婚……
伊迪丝·玛丽·托尔金,J.R.R. 托尔金之妻
Edith Mary Tolkien(1889.1.21~1971.11.29)
图源:灰机wiki
关于托尔金青年时期曲折迷离的爱情、直面死亡的戎马生涯以及他所塑造的中洲世界,尽在《谱写“魔戒”传奇的人:托尔金评传》!
你还看过哪些经典的人物传记?
欢迎留言和阿研分享~
参考资料:
[1] 《谱写“魔戒”传奇的人:托尔金评传》外语教学与研究出版社
[2] 《指环王》中的中土世界历史之简介(一) - 埃雅仁迪尔的光的文章 - 知乎https://zhuanlan.zhihu.com/p/68843647
[3] 昆雅语简明入门教程 - 付鹏的文章 - 知乎https://zhuanlan.zhihu.com/p/25039484
[4] 《霍比特人》里精灵语、矮人语、黑语是以什么语言为基础的?- Strider的回答 - 知乎https://www.zhihu.com/question/28162964/answer/39672699
[5] 《古精灵语》《精灵语》《J.R.R.托尔金》《中土世界》等百度百科词条
[6] 《福布斯推出已故名人收入排行榜》http://news.sina.com.cn/w/2004-10-29/14554079855s.shtml
[7] 《伊迪丝•托尔金》https://lotr.huijiwiki.com/wiki/%E4%BC%8A%E8%BF%AA%E4%B8%9D%C2%B7%E6%89%98%E5%B0%94%E9%87%91
往期精选
廿、卅、卌、皕……这些数字你会数吗?
董卿、王石联袂推荐,是谁拥有如此魅力?| 读者福利
图文:圆月亮 | 审核:阿研
图文资料整理自网络,如涉及侵权请及时联系
阿研,我也想在外研社微信公众号上发文章~
读者
阿研
进入公众号,点击菜单“我要投稿”了解征稿信息~丰厚稿酬等你来拿哦!
点一下你会更好看耶