查看原文
其他

这部看一次笑一次的经典喜剧居然也被删减过

2016-05-08 毒Sir 毒舌电影

最近Sir刷到一条消息——


92版的《家有喜事》,出了蓝光高清加长版。




多出一段长达10分钟的枪战结尾


如果你还记得,原来的影片结尾,温馨感人——


大嫂吴君如为常家寿宴送上贺礼后离开,去夜总会开工。


谁知到达夜总会后,常家老小已等候多时。


全家人合唱一曲感人的“相逢何必曾相识”,让大嫂回心转意。




而这次新出的蓝光结尾,完全另一种画风——


吴君如没有接受常家人的好意,从夜总会独自离开。




回家路上,她卖弄风骚,想搭便车。


结果被刚刚抢劫李嘉诚未遂的劫匪绑架。




三兄弟(黄百鸣、张国荣、周星驰)套上丝袜去救她。




与绑匪展开一场搞笑恶斗。




最后,大哥与大嫂重归于好。




看完这段结尾,不难发现,重点不是大嫂吴君如。


而是——


张国荣


这段打斗戏中,他如武林高手一般,会轻功,枪法准。


在黄百鸣和周星驰被绑匪围困时,犹如天降神兵,把两兄弟和大嫂解救出来。



其实这个结尾,是为影片当年在韩国上映时,专门拍摄。


那时,《家有喜事》还没拍完,韩国人就来找导演高志森,出高价买版权。


但他们提了个条件——


因为太多韩国人喜欢1986年,《英雄本色》里的张国荣。


所以在这部片里,必须有张国荣帅气的枪战戏



《英雄本色》


哥哥还特地为韩国版,拍摄了拿枪的宣传照。



片中不仅给足他潇洒身手的特写。



还让匪徒们一边被打,一边高喊:英雄本色啊!


向《英雄本色》致敬。



连哥哥摘下头上丝袜的动作,都像在拍洗发水广告。




放在整部家庭伦理喜剧中,这个结尾略显违和。


这也许也是影片当年在香港上映时,去掉这个结局的原因。


但现在看来,我们见惯了不顾形象的黄百鸣和周星驰。


唯独张国荣——


头上套着女式裤袜,两条袜筒还像狗耳朵一样耷拉在脑袋两边的呆萌造型。


你也许只有在这部片里才能欣赏到。



这部92版《家有喜事》,相信是包括Sir在内的许多影迷,心中的经典。


拍摄只用了13天,票房却收获5千万。


是当年年度十大卖座影片第二名(第一名是《审死官》)。


同时当年,周星驰还创造了一个前无古人、后无来者的票房奇迹——


当年香港票房排行榜前五,全是他主演的电影。


1、《审死官》

2、《家有喜事》

3、《鹿鼎记》

4、《武状元苏乞儿》

5、《鹿鼎记2之神龙教》




这是周星驰最红的一年。


不过《家有喜事》最初的演员表里,并没有周星驰。


根据黄百鸣多年后自己曝光的幕后故事——


大哥的角色原本找了周润发,结果档期安排不过来。


后来说好由林子祥扮演,二哥娘娘腔是黄百鸣,三弟则是张国荣。


结果开拍前,林子祥在美国的房子被烧,回不来。


没有人选的情况下,周星驰才加入。


虽然一波三折,却也无意间成就了最合适的阵容。




监制黄百鸣+导演高志森的组合,曾炮制出不少港片经典。


《富贵逼人》系列、《开心鬼》系列。



《富贵逼人》


无厘头,是他们最显著的标签。


更何况,这次还有周星驰。


不少现在我们还津津乐道的段子,都出自《家有喜事》。


大嫂用吸尘器替公婆“吸身”。


却把婆婆的内衣都吸出来。




周星驰被恶整,塞进洗衣机里洗。


还被挂在晾衣杆上,风干。




还有最经典的——


巴黎铁塔反转再反转。




这个创意来自导演高志森。


当时监制黄百鸣觉得“太癫”,观众不会接受。


结果拍这个画面的时候,张国荣,吴君如等人就拉着黄百鸣去聊天,喝奶茶吃包子。


有趣至极。




除了无厘头,《家有喜事》还有一个特点——


它也许是那个年代,恶搞经典最多的喜剧片。


《德州电锯杀人狂》:




《闪灵》:




张国荣还亲自上阵,拿自己的《倩女幽魂》开涮——


像小倩一样,在门口飘来飘去。



这段的配音正是《倩女幽魂》


表姑妈给大嫂按脚。


按到大嫂当着公公婆婆的面,高潮。



跟《当哈利遇到莎莉》里的“餐厅高潮”,如出一辙。




前女友来找常欢。


常欢拉着她,深情款款——


在1991年12月23日凌晨两点半开始的这分钟

我们在一起

我要你记住这一分钟




是不是想到《阿飞正传》里,张国荣对张曼玉的经典调情?


1960年4月16号下午三点之前的一分钟,你和我在一起。

从现在开始我们就是一分钟的朋友。




另外,张曼玉饰演的何里玉(粤语“荷里活”的谐音)出街,露脐上衣、迷你短裙、长筒靴。


就是《风月俏佳人》的女主角。




为了配合她,常欢硬是拿一支黑色水笔,把自己的白T恤涂成“西装”。



两人定情,也重现了《人鬼情未了》。



只不过,人家做的是杯子。


他们做的是——



许多港片迷特别钟爱这部片。


不只是因为它好笑,更是怀念当年那个强大的阵容——


黄百鸣、吴君如、张国荣、毛舜筠、周星驰、张曼玉。



放在今天,无法想象。


特别是片中,最后结婚的张国荣和毛舜筠,令人感慨。




电影里,张国荣是千娇百媚的娘娘腔。




毛舜筠则刚好相反,男人婆。




两人一见面就打得不可开交。


但在一次同时失恋之后,刚好躲到同一个房间里哭。


哭着哭着,就抱在了一起。




戏如人生。


当年,张国荣在还没有开始演戏时,认识毛舜筠。


可惜闪电求婚未成。


多年后接受采访,他还说:


如果当年毛毛愿意嫁给我,我的一生可能就此改变。




后来黄百鸣拍这部《家有喜事》,找到张国荣,想让他演三弟。


没想到,他主动提出想演娘娘腔的二哥——


就为跟毛舜筠演对手戏。


他说以前谈恋爱时,都不好意思在对方面前放屁。


如今做回朋友,相处起来反而轻松。




片中打麻将的一场戏,就是两个人把平常搓麻的场景,直接搬上银幕。




导演高志森就说:


周星驰和张曼玉是搞怪,而张国荣和毛舜筠,是由心而发




在92版的《家有喜事》之后,又出现了张坚庭的97版。


口碑已经下滑。


92版豆瓣评分8.0;97版7.4


更别提混进了内地演员的09版《家有喜事》、2011年的《最强喜事》。




当年那股“癫劲”,不复存在——只剩“钱”。


我们格外怀念。




最后,想看《92家有喜事》蓝光版的,A站就有。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存