查看原文
其他

德国|尖锐|快转|喜剧《丑人》今日建组

2017-02-28 上海话剧艺术中心


由上海话剧艺术中心制作出品的 德国|尖锐|快转|喜剧《丑人》THE UGLY ONE 今日建组。上海话剧艺术中心党委副书记钱跃、《丑人》导演德米特里·特罗扬诺夫斯基[美国]、制作人孙怡婷、主演刘炫锐、徐漫蔓、兰海蒙、周挺超、灯光设计助理王贝珺、服化设计助理毕文宗、音效设计唐玘、道具设计刘毅、技术设计许金佳、舞台监督忻舒婷、现场口译徐振家、剧务孙悦、场记宝童、演员经理陆仁洁等其他主创人员出席了建组会。



今春,美国导演德米特里·特罗扬诺夫斯基将在上海话剧艺术中心导演德国当代剧作家马里乌斯·冯·麦因堡的喜剧《丑人》,他曾在2015年排演《4:48精神崩溃》而被中国观众所熟知。


编剧马里乌斯·冯·麦因堡[德国]是90代末以来德国戏剧新生代代表人物之一。他的剧作和参与的作品曾经来过中国巡演,比如他担任翻译和戏剧构作的、柏林邵宾纳剧院的《哈姆雷特》。《丑人》即将是他的作品第一次用中文、由来自中国大陆剧院的演员排演,所以从某种程度上来说,是一个里程碑。而《丑人》是麦因堡在全球范围内上演最多的剧作。



导演:德米特里•特罗扬诺夫斯基


这个剧的表层主题关于美、关于整容,探讨的内容包括对美的认知、自我认同以及个人选择。如今,一切皆商品,在消费主义的社会充满着无尽选择的自由。你可以改变一切,购买一切。我们身处这样一个世界,从大同小异的办公室,来到毫无个性的商场,再到全由宜家装饰的公寓,察觉不出丝毫差异。


当自我认同不再稳固,如果你能制作一个新面孔,你是否也能塑造一个新的人格?你能否成为一个全新的人?你的个性还剩什么?为了获得外表的美,我们会走得多远?我们希望通过这个剧和大家探讨这些问题。


在舞美设计上,我们起先想到一个如手术室般的冰冷空间,后来又参考了很多闪亮的商场、橱窗造型设计来表达商业社会的面貌,最终的呈现会是一个抽象的空间,什么都是,又什么都不是,这两者的感觉都会存在其中,而具体的内容需要靠观众的想象。


演出信息



2017 后浪·小剧场新运动

德国|尖锐|快转|喜剧

《丑人》

THE UGLY ONE

如手术刀般尖锐的喜剧

在快速的角色变化间让你捧腹

又切开你对外表、身份与生活的思考


如果你发现,你是这个世界上最丑的人,你会怎么办?


 莱特觉得自己很正常,有一天他突然知道了自己的丑陋程度,于是向整容医师求助。当他摘下纱布后,他的工作、家庭、生活,什么都变了,他发现世界上有一种问题叫做太美了该怎么办……


 《丑人》是只有4位演员的戏,这部如手术刀般尖锐的喜剧,在快速的角色变换间让你捧腹,又切开你对外表、身份和生活的思考。2007年这部戏首演于英国皇家宫廷剧院,之后被翻译成多国语言,受到各地观众的好评!


演出出品:上海话剧艺术中心丨出品人:杨绍林丨艺术总监:吕凉丨监制:田水丨制作人:孙怡婷丨编剧:马里乌斯·冯·麦因堡[德国]丨导演:德米特里·特罗扬诺夫斯基[美国]丨翻译:孙怡婷丨联合舞美/服装/道具设计:赞恩·皮尔斯特罗姆[美国]、爱德华·莫里斯[美国]丨制作人:孙怡婷丨剧本构作研究:陈研丨灯光设计:姚爱淑丨灯光设计助理:王贝珺丨服化设计助理:毕文宗丨音效设计:唐玘丨道具设计:刘毅丨技术设计:许金佳丨编舞:赵远航丨舞台监督:忻舒婷丨现场口译:徐振家丨剧务:孙悦丨场记:宝童丨演员经理:陆仁洁丨宣传经理:白九九

主演:刘炫锐、徐漫蔓、兰海蒙、周挺超


演出时间:2017年4月7日-4月23日19:30

     逢周一休息、周日仅下午场14:00

演出地点:上海话剧艺术中心·戏剧沙龙

演出票价:180/280元

购票方式:

现场购票:安福路288号1楼售票处

线上购票:sdac.taobao.com(上海话剧艺术中心·官方淘宝店)


延伸阅读:

如果这世界上所有的人都和你长得一样?

心理测试:你是否真的适合微整形?




双戏开票 分时优惠 正在进行

点击【阅读原文】了解更多细则

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存