“沟口健二与田中绢代的女性世界”超值套票来袭,开启提前抢票!
万众期待,北京百老汇电影中心筹备一年之久的“沟口健二与田中绢代的女性世界”双导演主题影展终于来了!!!
11月25日-12月4日,北京百老汇电影中心将展映日本导演沟口健二与田中绢代各自执导的共8部修复电影作品:
《残菊物语》(沟口健二,1939)
《西鹤一代女》(沟口健二,1952)
《雨月物语》(沟口健二,1953)
《山椒大夫》 (沟口健二,1954)
《近松物语》(沟口健二,1954)
《恋文》(田中绢代,1953)
《月升中天》 (田中绢代,1955)
《永远的女人》(《永恒的乳房》) (田中绢代,1955)
为了给大家提供更多的购票选择,本次影展首次提供“套票”的购买形式。套票包括A&B两款,每款套票皆涵盖3场放映、1场映后座谈及1份精美影展周边的超豪华内容:
套票A特别安排了田中绢代3部导演作品连映,这是田中绢代的导演作品第一次以系列形式在内地进行展映,可以说是难得一见。从备受瞩目、提名戛纳金棕榈的处女作《恋文》到田中绢代最优秀的作品《永远的女人》(《永恒的乳房》)再到北影节上备受好评,小津安二郎参与剧本创作的影片《月升中天》,每一部都是值得一看的4K修复经典佳作,相信这天,大家可以在大银幕上一次看个爽。
《永远的女人》映后还将有重磅学术嘉宾进行线上映后座谈,带领大家深入领略田中绢代的电影世界。加上一份“沟口健二与田中绢代的女性世界”主题影展风琴折页&一套电影主题日式信纸&信封,超值套票将影展体验感拉满。
《永远的女人》©1955 NIKKATSU
《恋文》© KOKUSAI HOEI
田中绢代
《恋文》&《永远的女人》&《月升中天》
《月升中天》 ©1955 NIKKATSU
300元/套
套票A
3场田中绢代导演作品放映
11月27日
10:30场
《恋文》影票1张
13:15场
《永远的女人》(含映后座谈)影票1张
17:00场
《月升中天》影票1张
1场映后座谈+赠书抽奖
11月27日《永远的女人》(《永恒的乳房》)映后,日本明治学院大学文学部艺术研究系斋藤绫子教授将通过线上参与映后座谈,与现场观众进行交流。活动结束后还将抽奖赠送中信出版集团「春潮」工作室赞助赞助提供的图书《内衣课》,福利满满。
嘉宾介绍
斋藤绫子
Ayako Saito
日本明治学院大学文学部艺术研究系教授,专攻电影研究,曾发表作品:《作为女性阅读:若尾文子与增村保造的合作》(2010 年);《田中绢代与田中澄江:当女性开始写作与成为导演》(2018 年)等。
2021年曾担任东京国际电影节“日本电影经典女性导演先驱田中绢代”讲座嘉宾;镰仓市川喜多映画纪念馆“《永远的女人》(《永恒的乳房》)特别放映”讲谈嘉宾等。
抽奖赠书《内衣课》
1份精美电影主题周边
“沟口健二与田中绢代的女性世界”主题影展风琴折页1份
(不参与售卖,1张票根/份)
电影主题日式信纸&信封1套(3个信封+6张信纸)
(原价:39元 or 4张票根/套)
套票B更是特别安排了一天连续三场的沟口健二威尼斯获奖影片放映:从拿下威尼斯最佳电影奖的《西鹤一代女》到连续斩获两届威尼斯银狮奖的《雨月物语》和《山椒大夫》,这套连映的重磅性不言而喻。《山椒大夫》映后还将有重磅嘉宾参与映后座谈,与大家分享沟口健二这位日本电影巨匠的创作魅力。同样,本款套票也包含一份超值精美周边:“沟口健二与田中绢代的女性世界”主题影展风琴折页一份 & 沟口健二影片书签一套,相信届时也会是抢票的热门选择。
《雨月物语》© KADOKAWA CORPORATION 1953
《西鹤一代女》 ©1952 TOHO CO.,LTD.All Rights Reserved.
沟口健二
《西鹤一代女》&《雨月物语》&《山椒大夫》
《山椒大夫》©KADOKAWA CORPORATION 1954
300元/套
套票B
3场沟口健二导演作品放映
12月4日
10:30场
《西鹤一代女》影票1张
14:00场
《雨月物语》影票1张
16:10场
《山椒大夫》(含映后座谈)影票1张
1场映后座谈
12月4日《山椒大夫》映后,日本京都大学人类与环境研究院电影学教授木下千花将通过线上参与映后座谈,与现场观众进行交流。当天或还有惊喜嘉宾空降,出席现场交流,敬请期待。
嘉宾介绍
木下千花
Chika Kinoshita
日本京都大学人类与环境研究院电影学教授,研究领域为日本电影史,主要着重于性别研究、审查制度与自我监管。
她的文章曾在多本期刊杂志上以日文、英文形式进行发表,她的首本学术著作《沟口健二论:电影媒介的美学与政治》,曾获得教育部第67届艺术鼓励新人奖(评论家)。
1份精美电影主题周边
“沟口健二与田中绢代的女性世界”主题影展风琴折页1份
(不参与售卖,1张票根/份)
沟口健二影片书签1套/6张
(原价:39元 or 4张票根/套)
本次A&B套票不参与统一售票,套票详情及报名方式见下:
套票
A & B
套票A 将于11月16日(周三)中午12:00在“多会”小程序准时开票
套票B 将于11月16日(周三)中午12:10在“多会”小程序准时开票
●领取地点
北京百老汇电影中心二楼图书馆柜台处
●领取时间
11月24日-12月4日
周一至周五 14:00-20:00;
周六、日 11:00-21:30(11月27日、12月4日两天10:00开始)。
●注意事项
*套票售出不退,领取时选座,先到先得,A/B套票内三场座位一致;
*每份套票含三张影票;
*套票票根不参与周边兑换。
扫描下方二维码即可报名👇
套票A
套票B
除套票外,影展将于11月17日(周四)14:00统一开票,会员可13:50提前购票,具体购票方式见下:
购票信息
开票时间:
11月17日(周四)下午14:00全面开票,会员可13:50提前购票。
票价详情:
百老汇购票小程序/APP:会员 90元 / 非会员 100元
淘票票、猫眼APP:110元 (不含电商平台服务费)
购票方式:
排片表
*因疫情等原因,一切安排以实际发生为准。后续如有变动将在公众号上第一时间发布通知,敬请谅解,谢谢。
影片简介
01
© 1939 Shochiku Co., Ltd.
残菊物语
(1939)
残菊物語
导演: 沟口健二
编剧: 川口松太郎/依田义贤/村松梢风
主演: 花柳章太郎/森赫子/高田浩吉/高松锦之助/河原崎权十郎/志贺迺家辨庆/结城一朗
片长: 142 分钟
剧情简介
歌舞伎世家音羽屋第六代传人尾上菊之助在演艺上从未得到父亲菊五郎的认可,身边又都是表面奉承背地嘲讽的人,活在虚假之中的他逐渐对一切感到厌倦。在一次回家途中,菊之助遇到了女佣阿德,阿德直率地指出他表演上的不足并提出了自己的希冀,让他很受鼓舞。友谊在两人澄澈的心灵中发芽,却在世俗的猜忌中蒙尘。为了家族和菊之助本人的形象,阿德被送回家。菊之助在刺激之下终于决心摆脱家族的光环,为了更好地锻炼表演,也为了那一颗真心,找到阿德并向她求婚。历经辗转最终相爱的两人,要面对的是真实的生活与残酷的歌舞伎世界。
影片看点
沟口健二艺道三部曲的第一部,在1939年《电影旬报》年度十佳电影中位列第二名。《残菊物语》根据村松梢风同名小说改编,淋漓尽致地诠释了女性为爱自我牺牲的主题。在男女主角的选择上贴近角色,启用花柳章太郎、森赫子双舞台剧演员阵容,跌宕起伏的剧情为他们提供了充足的表演空间,尤其是森赫子,贡献了张弛有度、层次分明的精彩演绎。沟口健二对“一场一镜”的贯彻在本片中尤为极致,呈现出一种纯粹的美感。
02
©1952 TOHO CO.,LTD.All Rights Reserved.
西鹤一代女
(1952)
西鶴一代女
导演: 沟口健二
编剧: 沟口健二/依田义贤/井原西鹤
主演: 田中绢代/山根寿子/三船敏郎/菅井一郎/松浦築枝
片长: 136分钟
剧情简介
妓女阿春年轻时是贵族家里的女佣。因与下等武士胜之介相恋被发现,阿春连同她父母被驱逐出城,胜之介则被处死。松平大领主为了继承香火,派人四处选妾。阿春被选中,做了妾侍。很快,她产下一子。阿春以为自己就此安定下来。可是原配十分嫉妒阿春,于是松平家族以阿春迷惑领主为由,将她遣返回家。为了偿还债务,阿春的父亲把她卖去妓院。一个出手阔绰的客人看中了阿春,要为她赎身。然而此人是个专门造假币的骗子,随即就被抓走,阿春也被妓院赶走。其后阿春经历了种种波折,她最终走投无路,只好沦落街头。贫病交加之际,她得知自己的儿子当上了领主……
影片看点
《西鹤一代女》是日本电影史上最优秀的作品之一。本片曾获第13届威尼斯国际电影节国际奖最佳电影,日本第3届蓝丝带十佳奖第九位,NHK十佳第五位。借由此片,沟口健二开始在国际舞台上崭露头角。在这部影片中,沟口健二展示出了其纯熟的长镜头美学技巧,而田中绢代则通过扮演影片中命运卑贱,却始终保持着庄严姿态与高贵品格的妓女阿春一角,达到了其演员生涯的又一高峰。
03
雨月物语
(1953)
雨月物語
导演: 沟口健二
编剧: 川口松太郎/依田义贤/上田秋成/辻久一
主演: 田中绢代/森雅之/小泽荣太郎/水户光子/京町子
片长: 97分钟
剧情简介
战国时代,琵琶湖附近的一个小山村里住着源十郎和妻子宫木,还有妹夫藤兵卫、妹妹阿滨。他们以开小瓷窑、烧制瓷器为生,战乱中,源十郎想趁着战乱发一笔横财,而藤兵卫则想着成为一名武士,出人头地。二人带着烧制好的上好瓷器离开家乡去市镇变卖,果然赚到一大笔钱,源十郎甚至碰上了一位美若天仙的贵族小姐若狭,雨云之欢,乐不思蜀。一天,晚归的源十郎被一僧人告知是否遇见什么不干净的东西……而藤兵卫也如愿以偿地成为了武士,撞大运碰上美事,好不威风,但他居然在寻欢之时遇见了妻子……骇人的事实摆在了他们的面前。
影片看点
沟口健二在欧洲最负盛名的一部作品,曾获第14届威尼斯国际电影节银狮奖,并多次被电影杂志《视与听》评选为影史十佳。在这部取材自中国古典志怪小说的影片里,秀丽的山水与隐秘的楼阁,都在沟口健二惊艳的长镜头与全景式调度中,如古画卷般缓缓铺开。影片从服饰装扮、背景配乐到表演形式,对日式传统能剧突破性的运用模仿,更为此片增添了一份神秘、幽静的东方古典魅力。影片结尾处,拍摄源十郎与已成为幽灵的妻子宫木在家内重逢的长镜头令人叹为观止,电影评论家称其为电影史上最伟大的长镜头之一。
04
©KADOKAWA CORPORATION 1954
山椒大夫
(1954)
山椒大夫
导演: 沟口健二
编剧: 依田义贤/八寻不二
主演: 中绢代/香川京子/菅井一郎
片长: 124分钟
剧情简介
平安时代末期,廉政爱民的岩城父母官平正氏因违反朝廷的命令救济灾民而受到同僚倾轧,被降职派往筑紫。7年后,平正氏的妻子玉木带着13岁的儿子厨子王、8岁的女儿安寿以及女佣姥竹启程前往筑紫寻找丈夫。孤儿寡母无所依靠,她们在越后国受到人贩子的欺骗。姥竹身死,玉木被卖到佐渡的娼馆,两个孩子则被卖到丹后的山椒大夫家为奴。十年岁月中,兄妹俩受尽非人的折磨。偶然间得知母亲在佐渡的消息,厨子王计划逃出这个魔窟。安寿为助兄长命丧黄泉,历经磨难获得自由身的厨子王决定上京申诉一家的冤屈……
影片看点
本片根据日本文学家森鸥外原著改编,源于日本民间一个广为流传的古老传说,曾斩获第15届威尼斯国际电影节银狮奖。沟口式的镜头美学在这部影片中完成了对自身的又一次超越,精美绝伦的长镜头里一首荡气回肠的阶级悲歌被缓缓谱写。影片中,饰演母亲的田中绢代与饰演女儿的香川京子皆奉献了生动、高超的演技,她们将女性面对残酷命运时的悲怆、坚韧以及如女神般神圣庄严的崇高感诠释地淋漓尽致。情节背景虽设置于中世纪,故事本身却充斥着浓郁的人文主义关怀与民主气息。
05
近松物语
(1954)
近松物語
导演: 沟口健二
编剧: 川口松太郎/依田义贤
主演: 长谷川一夫/香川京子/进藤英太郎/小泽荣太郎/南田洋子/田中春男/浪花千荣子
片长: 102 分钟
剧情简介
垄断历书出版的大经师以春腰缠万贯,但生性吝啬,对于妻子阿珊及她的家人尤其如是。一日,阿珊母亲又来拜托她替家中好赌的哥哥还债,难以向丈夫开口的阿珊只好求助于画师茂兵卫。这件借钱秘事在茂兵卫有失稳妥的操作中败露,进而引来以春对于两人的猜疑;混乱之中,阿珊还撞破了以春长期骚扰下女阿玉但未得逞的丑事。在一连串的偶然之中,阿珊和茂兵卫踏上了逃亡之路。
影片看点
《近松物语》是沟口健二导演生涯中近乎唯一一个西欧式爱情故事,有许多颠覆之举:故事基于近松门左卫门《大经师旧历》和井原西鹤《好色五人女》进行创作,但为其中的禁忌恋爱赋予了更为明亮的色彩;人物方面,罕见地将美男子塑造成勇敢坚强的形象。凭借着登峰造极的创作,沟口健二荣获第5届日本电影蓝丝带最佳导演奖,本片也获得第8届戛纳电影节金棕榈奖提名。
06
© KOKUSAI HOEI
恋文
(1953)
恋文
导演: 田中绢代
编剧: 木下惠介
主演: 森雅之/久我美子/夏川静江/宇野重吉/关千惠子/安西乡子/高野由美/田中绢代
片长: 97 分钟
剧情简介
从战场回来的真弓礼吉为了寻找青梅竹马的初恋爱人道子来到东京,一文不名的他和经营旧书收购生意的弟弟阿洋住在简陋的公寓里,靠弟弟的收入勉强过活。某天,礼吉在街上巧遇军校的同学山路直人,直人靠写英文、法文信件为生,服务的对象则是一群曾和外籍士兵相恋、而如今恋人回国被留在日本的可怜女性。不想拖累弟弟的礼吉接受直人的邀请,来到铃兰地区帮助女人们撰写信件。偶然的一天,他邂逅了寻觅已久的道子,而道子恰是这群苦命女性中的一员……
影片看点
田中绢代导演处女作,木下惠介担任剧本创作,曾获第7届戛纳电影节金棕榈奖提名。这部导演首秀在看似温和的故事表层下讽刺性地揭露了父权制度拥簇中,日本战后社会的矛盾性与虚伪性。影片虽从男性人物的视角出发,却巧妙观测着日本战后社会,低微女性是如何在父权社会看似温情的伪善关怀中,被缚以更为深重的道德枷锁,并被一步步推向了社会深渊。从时代性来看,《恋文》无疑是一部大胆、前卫且充满人文关怀的女性主义作品。值得一提的是,导演田中绢代亦在本片中客串出演了一位遭受了道德批判与羞辱的“堕落女性”。
07
©1955NIKKATSU
月升中天
(1955)
月は上りぬ
导演: 田中绢代
编剧: 斋藤良辅/小津安二郎
主演: 笠智众/山根寿子/杉叶子
片长: 102分钟
剧情简介
鳏夫浅井茂吉和他的三个女儿,丧夫不久的千鹤、喜欢读书的绫子、正谈恋爱的节子,在奈良过着恬静规律的生活。从东京来出差的青年昌二无意中打破了这种平静——男人们的谈话再次激起了节子对于东京的向往,而得知昌二和姐姐绫子是旧相识之后,她更是开始兴奋地撮合两人……月亮升起,三姐妹各不相同的心事也渐渐显露。
影片看点
《月升中天》作为田中绢代担任导演的第二部作品,剧本由和田中多次合作的斋藤良辅、小津安二郎保驾护航,三位的合作颇有默契,将片中三姐妹的女性形象塑造地各有风味、饱满丰盈。全片画面集中在奈良的一处住宅里,间插少量外景。有限的空间被丰富的镜头语言填满,细腻的情绪也随之流转变化。月光下暗生的那些情愫,时至今日,仍然动人心魄。
08
©1955NIKKATSU
永远的女人
(1955)
乳房よ永遠なれ
导演: 田中绢代
编剧: 田中澄江
主演:丘梦路/叶山良二/织本顺吉/川崎弘子/大坂志郎/安部彻/森雅之/田中绢代
片长: 110 分钟
剧情简介
女主角下城富美子热爱书写和歌,同时也是两个孩子的母亲。她在结束不幸的婚姻后,又遭遇旧日爱人堀突然离世,自己被诊断出患有乳腺癌而不得不切掉乳房等厄运。但面对多舛的人生,她依旧勇敢地寻找幸福。虽然割去了乳房,但富美子的乳腺癌已经转移到肺部,命不久矣。面对病痛的折磨,年轻的富美子依然躺在札幌的病榻上热烈地创作着,而之前堀替她投递的短歌作品也终于得以发表,一时间富美子在东京文学界名声大噪。此时,东京日报的记者大槻赶来札幌拜访富美子,在死亡的阴影之下,两人依旧逐渐爱上彼此……
影片看点
本片为田中绢代执导的第三部影片,根据日本和歌女歌人中城富美子的生平改编。田中绢代的导演功力在这部作品中逐渐达到成熟,本片曾创下东京首周观看人数第一位与《电影旬报》年度电影第16名的好成绩。影片如一首娓娓道来的短诗,哀婉而优美地叙说着女歌人中城富美子短暂却又炽热的一生。从这部影片中,我们能深刻感受到田中绢代作为一位女性创作者对于洞察女性苦难与女性欲望所具备的独特细腻性,一位女性歌人在生命最后所流露出的痛苦、愤怒、挣扎、欢快与渴望被生动勾勒。影片结尾处更是高潮迭起,令人怆然泪下。