查看原文
其他

用十年唱到巅峰,用一生回归民艺丨朱哲琴

2016-09-21 TIMESSPACE 时代空间

引言:那年,你认识她,或许因一首《丹顶鹤的故事》;2016年在厦门,你真的可以看见她 听见她,因联发2016“文创产业与城市”更新活动周之《生活美学与民艺复兴》论坛




精神和物质不是相抵触的两极,

他们一直在互相转化,

艺术就是这些转化的产物。

而精神也可以通过物质载体来传达,

就像中国古人的造物,

是将情感、美感寄托在实用的具体物象上,

是另一个方向的高度融合。


——朱哲琴


本期时代空间推荐 朱哲琴



看见 · 天籁之音

1989年以朱哲琴凭借《一个真实的故事》获得“中国青年歌手电视大奖赛”亚军,从此走进观众的视野。



△  舞台上的朱哲琴


朱哲琴可谓是第一位真正走向世界的中国乐坛奇才。1995年,她参与制作和演唱的《阿姐鼓》专辑行销全球56国,累计销量三百万张,音乐影像片在81国首映播放,为中国和世界乐坛缔造音乐里程碑。曾有媒体这样评价:“如果你在外国的唱片店发现只有一张CD来自中国,那么它极有可能是朱哲琴的”。



△  1995年《阿姐鼓》专辑封面


中国《三联生活周刊》曾经评价道:“朱哲琴坚定不移地将自己的新的音乐作品定位为“公益”,也坚定不移地觉得自己应该消失在各种美妙的乐声中,不过,当音乐响起,木叶和冬不拉的互相挑逗中,很清晰地飘浮出来了她特殊质地的声音,唱的是《诗经》里的句子,‘月出皎兮,皎人僚兮’。这种声音,要隐藏,要消失,都很难。” 



△  2013年朱哲琴在上海“喜马拉雅艺术节”闭幕式上带来压轴专场


一直以来,朱哲琴以其独特的嗓音和与众不同的创作哲思,与中国当代音乐视觉时尚先锋跨领域合作制作出版的音乐专辑、影像作品、舞台表演等,都被中外爱乐者奉为经典。



看见 · 民艺传承

2009年1月,朱哲琴受联合国开发计划署(UNDP)邀请,担任亲善大使,同年与UNDP共同发起“世界看见”中国民族文化保护与发展亲善行动,集结当代艺术家、设计师、音乐家、媒体、学者的力量,从民族音乐及民族手工艺两部分开展工作,致力于推动中国多元民族文化走向世界。



△  荧屏触电,朱哲琴出境《世界看见》亲善公益广告


在亲善大使任期即将结束时,朱哲琴萌生出“世界看见——1+5民族文化传承”公益计划,即以一名老传承人带5个年轻人的方式培养传承人。


2012年,朱哲琴合作创立【看见造物】,出任艺术总监,致力于对中国传统手工艺的当代诠释与创作。



△ 朱哲琴出席2014年“看见造物”米兰三年展特展


作为中国首个基于传统手工艺保护及传承、将中国传统再造物智慧结合当代设计并实现产业化的社会企业品牌,【看见造物】的产品销售利润所得的10%将捐助“世界看见”1+5民族文化传承计划。



△“如果只停留在传统工艺的保留层面,一定不是长久之计,如何通过孵化成功的当代民艺原创品牌案例,把民族手工技艺发展成可供大众消费和使用的产品,形成当代民艺产业的新模式和完整生态链,才是可行之策。”——朱哲琴语


对于逐渐被边缘化的民族手工艺人,朱哲琴则表示:“我们想要帮助他们建立一种充满信念的身份认可,让他们不至于为生活所迫而埋没才艺,改行成为城市建筑工人,或顺应趋势转而钻研电脑技术。如果他们能够依靠自己的手艺维持生计,那么他们的文化和遗产就能得以传承。”



看见 · 造物传奇

2012年朱哲琴创立当代民艺设计平台【看见造物】所倡导的“上乘非奢侈”的美学精神受到了设计界与文化力量的一致好评。



△ 2014年“看见造物”米兰三年展特展


"中国不应该仅仅满足于历史文物,也不该只是跟风西方文化。我们应该创造一些新的东西。"朱哲琴说,“我希望【看见造物】能够作为一个信使,为世界带来当代中国的新性格和新品质。”中国当代人有必要重新认知我们的文化和精神,在重新认知中承接、生长和传递,让中国文化重获新生。


△ 2014年“看见造物”米兰三年展特展


【看见造物】品牌旗下有特别定制限量版设计“看见造物”,以及买得起的好设计、传递“中国新品质”的“看见民生”两个系列。朱哲琴希望,通过“看见造物”为民间传统手工艺打造一个展示与传承的空间和平台。



看见造物”系列 作品欣赏

“看见造物”是高端与特别定制的一个产品线,是中国传统手工艺的特别定制,传递手工艺与设计的精湛。


看见 • 戏石屏风

KANJIAN • Tease Stone Screen



看见 • 听泉观竹

KANJIAN • Avalokiteshvara Hearing the Spring





看见 • 坡芽床品

KANJIAN • Sprout Bedding




看见 • 生生花瓶

KANJIAN • Cell Vase




看见 • 荷陶漆盏

KANJIAN • Shallop Lacquerware



看见民生”系列 作品欣赏

“看见民生”提倡“为人而作,为人而用”。从中国传统材质和手工艺汲取灵感,手工制作,为大众生活设计并推出民生实用良品。




看见 • 昆虫丝巾(黑色)

KANJIAN•Insect Scarf+Insect-patterned Folding Fan





看见 • 如山杯垫

KANJIAN· Hill Coaster





看见 • 墨兰盛器

KANJIAN· Ink Orchid Caddy




看见 • 墨兰茶器

KANJIAN· Ink Orchid Tea Set






朱哲琴【看见造物】创始人兼艺术总监 / 音乐艺术家 / 当代中国创造倡导者

个人经历:


2009年,被联合国开发计划署(UNDP)授予“中国亲善大使”,发起“世界看见”中国民族文化保护与发展亲善行动。

2010年,完成“世界看见-中国民族手工艺寻访之旅”,于中央美院美术馆举办专题展览。

2011年,发起中国第一个当代民艺论坛。

2012年,合作创立“看见造物”,出任艺术总监,致力于对中国传统手工艺的当代诠释与创作。

2013年,受“北京国际设计周”之邀,策展2013米兰设计周“中国创造”主题展览。发起“看见造物”中国创造设计之旅,以中国传统工艺田野采集模式,带领国际国内设计师再造物智慧的讨论。

2014年,策展“看见造物——米兰三年展特展”,带领KANJIAN监制、国际设计师与中国本土制作工坊联合打造的精品,轰动米兰,引发世界对中国再造物智慧的讨论。

2014年,与著名华裔设计师卢志荣先生共同研发“看见·戏石屏风”创保利春拍现代设计最高纪录;APEC收藏“看见·戏石屏风”,并呈现于会场。被联合国“世界手工艺理事会”任命为“世界手工艺大使”。

2015年,提出并倡导“中国新品质”,推出“看见民生”产品系列,为大众提供买得起的好设计。

2015年,为世界手工艺理事会创作会歌,应邀到访联合国纽约总部献唱。

2016年,设计世界第一漆电吉他“看见·青龙吉他”。

2016年,携【看见造物】登陆苏富比全球杂志封面及中英文官网首页,【看见造物】亦成为由苏富比特设展售专区的首个中国原创设计品牌。




民族艺术

是被快速发展的工业社会遗落的文明

如何用当代智慧重塑具有中国特色的现代生活方式?

如何让商业边缘化的传统老手艺人重新确立社会存在?

都是值得我们思考的命题



联发2016“文创产业与城市更新”活动周之“生活美学与民艺复兴”论坛盛情来袭!

论坛将重新回溯中国的文化和精神多位知名民间手艺保护者、设计师、生活美学家,探讨传统文化精神的保护,传承城市文脉,交流对城市精神的认识。



论坛嘉宾


朱哲琴

【看见造物】创始人兼艺术总监 
 音乐艺术家,当代中国创造倡导者



曾凤飞

中国服装设计师协会副主席

第16届中国时装设计最高奖“金顶奖”得主



苏献忠

中国陶瓷艺术大师

德化陶瓷世家“蕴玉瓷庄”第四代传人









雷海波

太火鸟创始人/CEO

A股上市公司视觉中国创始人及战略顾问




伊光旭

飞博共创董事长兼CEO



时间:10月2日 15:00

地点:【D-house】厦门市湖里区华昌路132号 联发华美空间 B2
联系电话:15259200926
参与方式:论坛座位有限,我们仅对外开放10个名额,先到先得。点击底部阅读原文进行报名。

活动详情点击链接:国庆,与生活美学大咖相约厦门,来一场文创之旅!



守望民间艺术,复兴生活美学

联发2016“文创产业与城市更新”活动周之

——“生活美学与民艺复兴”论坛

欢迎您的到来!





关于我们:时代空间成立于2005年,位于北京798艺术区。2012年,时代空间·海西事业部正式落户于厦门,成立厦门时代空间文化创意产业运营有限公司,2016年,携手海翼集团创建厦门时代空间文化传媒有限公司。我们致力于“文化产业+创意城市”发展规划研究、顾问咨询与投资运营,主要从事文创园区与综合体策划运营、生活美学馆运营、艺术投资与收藏顾问、艺术策展、创意设计、雕塑工程综合服务。

时代空间

地址:北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区798西街  

电话:010-59789311  13810498468

 

厦门时代空间

地址:厦门市思明区厦禾路668号

电话:18650016088

 

壹壹·时代生活美学馆

地址:厦门市湖里区海峡文创园4#2F 

电话:13806064003

 

官网:www.798times.com

E-mail:  798times@sina.com

微博:798时代空间


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存