曹克定:对联创作中的思想问题(下)
三、挖掘、拓展、联想、引申。
1.挖掘。挖掘指的是我们在创作时,无论写人写景写物写事,不能只在其表面或浅层去认识去表述,要在其表面挖开一道口子,深入到里面挖掘出深层的内涵和与其有联系的东西。进而,提炼出深刻的思想。这里想讲一下我写黄山头的两副联。其一:“襟千里平川,俯瞰江湖,毕竟独高成气概;凭一方胜境,盛传今古,原来不朽是清风”。上联的前两个分句,写黄山的地理环境,还是在表层,“毕竟独高成气概”就有了挖掘,有了思想。黄山本不是很高,但毕竟在千里平原中它是独高的,便有了气势,隐喻在平常中只要突出一点,就有了高度。下联前两个分句也只是一般叙述,“原来不朽是清风”,不但挖掘出了黄山头风景名胜的核心内涵,而且上升到千古不移的哲理层面。另一副联是:“八景无痕,偏谢公香火丰隆,唯清廉不朽;双碑有记,恰庶子功勋卓著,虽渺小能雄。”这副联也是进入了深层挖掘提炼出了深刻思想,进入到了哲理层面的。用两处风物,证明两个道理,这两个道理是人类精神的两个方面,一个是永恒价值,一个是特殊价值。还有如写“海棠汤”的:“入浴总徘徊,王气怕同脂粉去;下池犹腼腆,香肌羞与海棠开。”写“果老药堂”的:“昔日既求延寿药,今朝应见炼丹人。”写绵阳涪城会馆的:“举杯甚是融情,醉翁之意不在酒;入蜀岂来作客,司马之心已于怀。”这些联都是有所挖掘的。
2、拓展。挖掘是对内涵而言,拓展是外延,将其有深度的内涵,复之以长度的外延,有着提升的成分。如我写雷锋的一联:“人也平常,事也平常,凭时时无我,爱心不借添加剂;世之至宝,国之至宝,若处处有他,社会遍滋润滑油。”“时时无我,爱心不借添加剂”,是雷锋精神的核心内涵。雷锋爱人民,助人为乐的精神是完全自觉的,是不借助任何外来因素的忘我行为。“处处有他,社会遍滋润滑油”,这是雷锋精神的外延,即拓展。又如我写工人阶级的伟大品格一联:“汗渍垒山,甘作峰端底下石,襟怀纳海,长为潮上浪头花。”上联写工人阶级给社会作出了巨大贡献,甘愿吃苦耐劳,没有功利之争,默默无闻地生活在社会的底层。然而,他们永远是时代的先锋,这就是下联将工作阶级伟大品格的拓展。还如我写高淳螃蟹节:“恕我横行,欲为小康寻捷径;请君正看,已成主角上前台。”这是一种认识的开拓,也算拓展,改掉人们的习惯认识,开拓出一片认识的新空间。
3、联想。联想是由某一人或事物想到其他人或事物的心理过程。作为艺术的联想,首先必须讲一下形象与意象的问题。形象与意象即实境与虚境。清代画家方士庶写的《天慵庵随笔》有这么一段话:“山川草木,造化自然,此实境也;因心造境,以手运心,此虚境也。虚而能实,是在笔墨有无间,衡是非,定工拙。”这虽是论画的一段文字,但艺术是相通的。实境即眼前之物,艺术语言谓之形象。虚境为心造之物,艺术语言谓之意象。从形象到意象就是联想。通过联想出现的意象比目及之形象更生动、有灵动妙趣之感,使意境高拔空灵。刘勰在《文心雕龙》中说:“窥意象而运斤,此盖驭文之首术,谋篇之大端。”
讲几个联想的例子,最近我应中国楹联学会之约,为中天钢铁集团撰一副联,写的内容是“尊重员工,换位思考,发展共赢,共享成果”的企业理念。核心思想是“经营员工的心”。我写的联文是:“清露无声,情滋林木一园土;繁花有信,心共中天百世春。”联中通过联想出现了清露、林木、土、繁花、春,这些意象。清露是指企业老板关心员工,给员工的优惠待遇;林木指众多的员工;土是指员工赖以扎根的对象;繁花是员工昂扬的精神与火热的激情所凝成的意象;春是集团公司的兴盛景象。意思是说老板给员工的好处得到回报,即无声的滋润换回的是有信的回报。这是一个心理约定,超越了法理追究的签字契约。企业经营员工的心取得了重大成果,出现了员工和企业共享兴盛的局面。
又如我写中国刺绣之乡——镇湖的一副联:“满街蝶舞蜂飞,逐户寻春春不老;双手花香鸟语,齐心绣锦锦长新。”蝶舞蜂飞就是通过想象出来的意象。因刺绣之乡家家都在作刺绣工,刺绣出的花朵引来了满街的蜂蝶,形象的突出了刺绣的盛况,活跃并丰富了作品的画面。又如我写三袁兄弟的一联:“桂花有性,从月里移来,抛灵化作三支笔;柳浪无羁,自胸中涌出,击岸便成千古声。”从三袁的出生地桂花台,联想到传说中的月里的桂花树,就编造了桂花台的桂花树是从月里移来之说,因此便有了灵气,赋予了三袁的性灵之笔。由袁宏道的活动地柳浪湖,联想到三袁文思奔涌的胸中波涛,无拘无束地击岸之声,千古有闻。引申为公安派撞击复古的一声巨响,在历史的时空中长期回荡。
联想的空间是自由的,是无限无类的,如我写“的士”的一联中,有这么一个下句:“形如顿号,上客不留问号,总将省略号给人。”连标点符号都进入了联想,还有什么不敢想的呢?只要我们大胆想象,就可玩弄形象于指掌之中。
4、引申。引申是指字、词由原义推演、发展而产生新义。引申可以使作品进入佳境。袁枚早已说过,只要一个句子有了两重意思,无意佳乃佳。讲几个例子。我为下棋写了一副联:“休算皆如料里;当知正在局中。”表面看是写下棋,其实已经推演到世事上面去了。又如我为文联李主席撰的厅室联:“谁解云烟终是客;我邀风月漫淡天。”这副联很明显是把云烟引申为名利,意思是不要把名利看得太重了,那些都是过眼烟云。我且从容地过着我的悠闲生活,有几分恬淡,有几分闲适。撰的院门联是:“清露几声疑竹雨;稻香一缕问兰心。”稻香引申为大众情怀,兰香引申为君子情怀。这里就有了君子之心对大众之心的感染;有了大众之心向君子之心接近的举动和理解的欲望;有了君子之心和大众之心的融和。又如我写的“无题”联:“雾里蛤蟆,不晓天高地厚;笼中鹦鹉,只知嘴快舌长。”和“茶”联:“酷烹犹见生前碧;细品方知苦后香。”两副联都有所指,即引申。前者引申为无知无识,眼光短浅,自以为是的低品味。后者引申为气节能守,苦励心志的高品味。
挖掘、拓展、联想、引申,都是我们拔高作品的要素,也是创作思想的光亮点。
四、想象空间的自由与方向,无限与有归。
想象空间是自由的,它不应该有任何阻隔和拘限。但是在具体情况下,它又是有范围的,有方向的,不可能是漫无边际。它通常在作者心理预设的范围内,也就是说是作者需求的空间。无限,是想象的特征,是思维极度地放纵,但不应该是盲目地放纵。无限必须要做到有归。有归指的是回归主题,要能回到作品的主题上稳稳落脚,站得住。就拿邹伏享先生的滕王阁联来说,作者是有一个预设的想象空间的,那就是滕王阁、王勃、和他自己的三角空间,想象的延展也就在这三角内。作者的思维鼠标开始点到了滕王阁,这是带有侦探性质的,进而获取的资料就是滕王阁序和王勃其人。在这个前提下展开了联想,联想的延展线接到了“我”,并在“我”上锁定,这就完成了作者的目标预设,同时也明确了思维的方向。于是,作者就开始圈地,圈的这块地,就是作者的开发区,他就在这开发区内进行开发。首先招商引资就招来了王勃,王勃的投资本钱就是滕王阁序,作者就借王勃的资本,发展了自己的跋。当然作者的思维就规定在这一空间里延展,直到云端。虽然高在云端,还是可以回归的。王勃当年从江上漂来为滕王阁写序,作者今日要在云端上下来为滕王阁题跋,(古今对接)回归到了滕王阁,回归到了主题。这就是想象的无限与有归。这个道理就是要告诉我们对联作者在想象空间里,既要自由,又要找准方向;既要放得开,又要收得拢。
第十七届中国楹联论坛 论文 回顾
联·论文‖杨振生:河东流派的文化自觉与时代使命——从“初现端倪”到发展壮大
联·论文‖ 汪星群:新艺术流派 大文化担当--从河东流派看楹联文化发展
联·论文‖欧阳飞跃:清襟凝远 妙笔纵横——“湖湘楹联七子”流派浅析
联·论文‖王家安:由岳民立先生新型楹联理论兼谈楹联学科体系建设
联·论文‖文振西:发展大楹联 功夫在联外——兼论河东流派的创作风格及发展路径
联·论文‖吕可夫:左撇右捺撑起上仄下平——“河东联派”产生的重要启示
联·论文‖ 周永红:试论对联流派之构成要素以及当今准“流派”现象之实质与意义
联·论文‖巩行远:运作楹联能做大——— 山西运城市楹联文化及其“河东流派”现象的文化感悟
联·论文‖王永江:对以“中楹流派”为代表的网络对联风格变迁的探析
第十七届中国(运城)楹联论坛暨楹联流派与楹联文化传承发展——兼论河东流派研讨会纪要
乔应甲楹联艺术全国论坛 论文选
联·艺‖王庆新——直面社会人生的谠论诤言——乔应甲联语内涵理义特征浅识
联·艺‖余德泉——一部具有历史和学术双重价值的楹联典籍——《半九亭集》楹联初步探讨
2016年度中国对联创作奖金奖作品展播
2016年度中国对联创作奖金奖提名者作品展播(上)2016年度中国对联创作奖金奖提名者作品展播(下)河东楹联网视频 精 选
【视频】配乐诗朗诵——如果,他仍健在 作者:杨振生 朗诵者:安育中
【视频+解说词】联海弄潮——记当代楹联“河东流派”领军人杨振生
楹联文化传承发展示范区建设主要文章汇编