方站头条| 空间重生——工业遗产改造设计五人展盛大开幕

9月1日下午，由立方设计主办的“空间再生——工业遗产改造设计展”及主题论坛在方站举行。URBANUS都市实践建筑设计事务所创建合伙人王辉、扉建筑创始合伙人米笑、南沙原创建筑设计工作室创始人刘珩、源计划建筑师事务所创始人何健翔、立方设计创始人邱慧康五位参展人及王晓东、刘晓都、朱翌友、张之杨、张宇星、陈泽涛、周红玫、钟中等嘉宾受邀出席。（以上名字按姓氏笔画排序）

开幕式上，策展人汪原表示近年来，在当代的城市更新语境之下，工业遗产资源的重要性甚为突出，越来越多的设计师投身与此相关的工作。如果将2015年深圳城市/建筑双年展（蛇口大成面粉厂改造设计）看作是建筑师对工业遗产改造设计的第一次社会发声，那么本次展览应该是继蛇口双年展之后的又一次集体亮相。

随后，深圳大学建筑学院教授王晓东致辞，他提到这次活动不仅是建筑界一次难得的学术交流机会，更是一场工业遗产改造设计的思想盛会。

开幕式后，众多嘉宾跟随策展人汪原前往展厅参观。本次展览共展出了五位建筑师的十大作品，现场观众纷纷驻足观赏。

下午3点，五位主讲人及国内规划、设计领域的嘉宾带来了精彩的主题演讲及讨论。持续4个小时的思想碰撞中，嘉宾们抛出了不同视角，聚焦工业遗产改造设计的传承与创新。

“景观社会”中的工业遗产“造景”

王辉

下午3点，URBANUS都市实践建筑设计事务所创建合伙人、主持建筑师王辉作为主讲人拉开了讲座的帷幕。王辉老师以《“景观社会”中的工业遗产“造景”》为题，探讨在工业遗产成为中国一道风景的今天，工业遗产改造在废墟城市的宏大背景下带给社会怎样的图景。

在当代消费社会生产的背景下，王辉老师带领大家重新审视了工业遗产的改造设计方式；并通过图像理论阐述，从消费社会生产的视角来理解景观的符号化、视觉化，进而引申到过去废墟的改造到当今城市更新工业改造设计的图像技术。最后，王辉老师以“天津运河创想中心改造”为例，回顾他们团队对工业遗产改造的实践心得。

一个永不落幕的生活剧场

米笑

紧接着，扉建筑创始合伙人米笑为观众分享了扉建筑团队以无界为理念，通过“艺术营造Artecture”的方式参与《紫泥十二门无界社区》设计，以创意来活化社区生活、延续其厂房的生命周期的案例。

米笑老师从探索新的可能性出发，探索如何建立人与人、人与场地（建筑）、人与环境（自然）之间的关系，为人群提供一种新的生活方式、一个新的工作社群空间，让生活于其中的人们可以进行工作、开会、做展览，做饭、聚会等多元化活动。

创造一个平静场所

刘珩

第三位演讲者南沙原创建筑设计工作室创始人刘珩曾担任2015年深圳城市/建筑双年展中的蛇口大成面粉厂工业遗址的改造设计。本次讲座上，刘珩老师发表了题为《空间再生产》的演讲。

她表示城市更新包含了城市的复杂性，多样性、地方性、生产空间性以及包含各物质形态的更新。此次参展的项目《金威啤酒厂城市更新》（竞赛方案）包括了发酵及之后水处理的一系列建筑空间，设计以“顺势而为”手法，提取自然界“水”循环的不同状态，将金威啤酒厂的生产空间与使用者的空间体验联系起来，创造喧嚣都市中一个平静的精神场所，唤醒人们回归自然的想象。

三角洲的日常

何健翔

第四位演讲者来自源计划建筑师事务所创始人何健翔，他以发生在中国广东三角洲的显性都市化发展浪潮为背景，探讨工业建筑从增量到存量过程中，工业遗产带来新的空间与产生新文化可能性，在异化的日常中研究城市文化的整合与城市复兴。

何健翔老师重点讲解了深圳大鹏鸿华印染厂工业遗产改造设计项目，分析了此次展出的《深圳明德学院》《iD Town 满京华美术馆》《iD Town 折艺廊》三大项目，从工业遗产改造对城市变迁、人的居住所产生的影响，建筑与艺术的异同性等角度充分展开论述。

重生：开启生长模式

邱慧康

最后，来自立方设计的创始人邱慧康给大家带来演讲《重生：开启生长模式 》。他提到，在现代中国城市转型发展的语境下，很多工业建筑获得了重生的机会，开启了从适应工业生产需求到适应人活动需求的空间转变模式，逐渐地转变成一个容纳各种功能自由生长的场所。

建筑重生是一个没有标准制式的过程，它必然伴随着不同的设计需求，如何协调好业主的需求与场地、未来生活方式、建筑形式等因素之间的关系，便成了项目改造的重点。对此，他通过《盈投未来高北十六改造》《无锡锡钢浜改造概念设计》《花样年·幸福七和文创园》《北京“福”艺术中心》《 招商·福海产业园改造》5个项目，讲述了团队如何通过“发现、评估、干预”等策略，赋予工业遗产建筑一个全新的、因地制宜的角色，做出合适项目本身的设计，让故事延续，让故事重生，让建筑的过去与我们身处的这个时代进行更好的勾连。

结束主题演讲后，参展人与受邀嘉宾就工业遗产改造生产、工业遗产的精英化、平民化、地域性及其营造等问题展开热烈的讨论。

最后，整个展览在学术主持汪原的总结落下了帷幕。他谈到，现今的工业遗产改造设计在中国发展得如火如荼，如何进行工业遗产改造设计成为当下首要面临的问题。

他提出对工业改造设计前需对工业遗产进行价值评估，其评估的标准有两点：其一，作为城市文化遗产的一部分，工业遗产承载工业时代的信息，对人们的集体记忆与认识活动具有重要的社会价值，是历史遗产资源不可再生价值；其二，由于迁移和废弃而造成大量的生产性空间，是城市中不可多得的可再生的空间资源，这些给建筑师带来资源与转化的更多可能性。

对工业遗产价值进行评估，必须是基于原真性基础之上展开的，其中包括工业遗产的本体以及与此文脉相关联的各种信息源的收集和比对，例如形式与设计、材料与物质、使用与功能、传统与技术、位置与环境、精神与感受，以及其他各种内部和外部的因素。

据此，建筑师既能判断出亟待改造的工业遗产本身的价值，并遵循价值的高低，进一步讨论空间转化利用与既有空间是否匹配，介入的设计语言、手法与材料是否适当等一系列问题。

最终，设计介入的强弱与工业遗产本身能否匹配一致并构成整体性，不仅决定了工业遗产改造设计的成败，也充分体现出建筑师的价值观以及设计策略和空间语言运用的技巧性。

本次，方站举办“空间重生——工业遗产改造设计展览”亦是希望能通过一系列作品模型、影像和图画，讲述过去的工业建筑为城市更新带来的新启发。

展览地点：

万科云设计公社B612 CUBE STATION

展览时间：

2019年9月1日—9月29日

开放时间：

09:00-20:00（周一到周日）

持续开放，欢迎探访

交通指引

①地铁：留仙洞地铁站C出口；

②公交：中兴人才公寓东站下车步行400米；

③驾车：打石二路与创科路交汇处。

关注方站设计师的朋友圈

展览|讲座|沙龙|工坊...

- End -

版权声明
本文版权归立方设计所有
如需转载，请与立方设计品牌部联系

商务运营部：[e-mail]

人力资源部：[e-mail]

品牌部：[e-mail]