其他

我认识你们局长!警员给她女儿朋友开罚单遭威胁,纽新航港局高官行为令人愤慨

2018-04-27 大纽约华人资讯

特纳与警方争执(新泽西警方提供)


新泽西Tenafly警方公布一段视频,前纽新航港局高官、希拉里的前助手试图利用自己的官职威胁警官不要给她女儿的朋友开具罚单。目前该涉事人员已辞职。


这段引人注目的录像显示,60岁的民主党说客特纳(Caren Z. Turner)向警员出示了她的徽章,吹嘘她与警察局长及当地市长的关系。她同时斥责警员将她女儿朋友开的车拦下。

这辆车是由特纳女儿的一位男性朋友驾驶的,特纳的女儿坐在后座。


事情发生3月31日的复活节周末,被拦下后,女儿立即给她母亲拨打了电话,要特纳过来接他们。


该视频被公布的一周前,特纳突然辞去航港局的职务。


航港局表示,这起辞职事件是对此“严重不当行为”的内部调查引起的。


港务局是由纽约州和新泽西州共同管理的州际机构,它监管纽约市与花园州哈德逊河过境点的所有主要机场和其他地点。

特纳向警员出示证件


特纳在辞职前担任港务局道德操守主席。


该机构发言人称。“这种行为无法为之辩驳。”


“特纳委员的辞职是理所应当,因为她的行为令人愤慨。”他说。


这段八分钟长的视频显示,特纳走向两名给特纳女儿朋友开具罚单的警员。


警员截停他的车是因为他的挡风玻璃染了色。新泽西州是四个禁止前挡风玻璃和侧窗有色窗户的州之一,除非驾驶员有特殊医疗需要,警员们还注意到,后部的车牌被经销商安装的镀铬支架挡住了一块。在新泽西州,任何遮挡车牌的行为都可能被开具罚单。


警方称,该车的驾驶员拥有有效执照,却没有适当的注册或保险。警员随即招来一辆拖车,并给司机开具“车牌不清楚”、无保险卡、驾驶车辆未经注册的传票。


在视频中,特纳向警员自我介绍并亮出了她的徽章。


警员却告诉她,“我不要看那个,你只是过来接他们的,对吧?”


特纳答道,“不,我不是。我是一个有道义感的公民,也是市长的朋友。”


“我在Tenafly住了20多年了,我能为他们两个承担责任。”


随即特纳向警方询问该车辆被截停的原因,但遭警员拒绝。特纳再三坚持。警员称涉事司机已满18岁,需自己承担责任。特纳再次向警察展示了她航港局的证件,上面写着她的职位。

事发后特纳已辞去职务(纽新航港局)


“我是航港局的委员,由我监管的警员超过4000名。”


警员告诉她司机驾驶车辆的注册过期后,特纳还继续追问更多细节,警员这时候告诉她,“女士,这件事跟你半点关系也没有。”


特纳告诉警员,车上其中一人是耶鲁大学的博士生,如果警员要开具罚单,她需要在复活节星期天把四个人送回耶鲁大学所在的康涅狄格州纽黑文。


其中一名警员告诉她,她的说话方式令人难以接受,而且她的女儿并不是涉事人员,这和她无关。


两人的争执随之升级,特纳随即威胁要用她和Tenafly警察局长的关系解决问题。


此时,一名警员警告她“退后一步”,因为“你一直在靠近我”。


特纳仍然在胡搅蛮缠。当警员出于安全考虑,建议他们不要在路中间说话时,特纳讽刺警员“可悲”,“都不会说完整的句子。”


警员告诉她现在可以带走他们了。特纳回道,“你无权告诉我什么时候该带走我的孩子。”


她说,“你他妈可以闭嘴了,别告诉我什么时候可以带走我的孩子和她来自麻省理工和耶鲁的朋友们。”


“我会和警察局长谈话。我会和市长谈话。”她威胁道。


当这位警员自愿提供他的徽章号码时,她说:“我看到你的名字了。你不必担心。“


特纳去年被前新泽西州长克里斯任命为航港局委员,她曾担任希拉里和前州长科赞的财务委员会成员。


她没有被控任何罪名,但特纳的名字和头像已从港务局网站上删除。


来源: 每日邮报

推荐阅读:

可直接点击以下公号名称进行关注:

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存